21-11-2022, 10:53
Клуб (2020-2021) O Clube
1-7 серия 2 сезон
Жанр: драма
В ролях: Жозе Рапозу, Луана Пиовани, Вера Колодзиг, Vasco Lello, Маргарида Вилья-Нова, Сара Матуш, Филипа Ареоза, Ана Кристина Де Оливейра, Витор Норте, Matilde Reymão
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Роскошный ночной клуб, где можно уединиться, познакомиться с красивыми женщинами, попробовать запретные удовольствия и съесть хороший стейк. Но скоро клуб станет ареной войны за власть в ночном Лиссабоне....
17-11-2022, 20:59
Прощай навсегда / Мертв для меня (2019-2022) Dead to Me
1-10 серия 3 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Кристина Эпплгейт, Линда Карделлини, Эдвард Эснер, Макс Дженкинс, Джеймс Марсден, Сэм МакКарти, Люк Росслер, Диана-Мария Рива, Кеонг Сим, Хейли Симс
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Многоголосый закадровый
Сюжет повествует о возникшей дружбе между взбалмошной холостячкой с шокирующим прошлым и очень нервной вдовой с черным юмором и проблемами с управлением гневом....
17-11-2022, 18:24
Корни (2020-2022)
1-17 серия 2 сезон
Жанр: комедия
Режиссер: Марк Горобец
В ролях: Марк Богатырев, Ренат Мухамбаев, Наталья Скоморохова, Елена Валюшкина, Сергей Бачурский, Ксения Корнева, Владимир Сычев, Анна Уколова, Антон Лапенко, Александра Кузенкина
Столичному топ-менеджеру Диме Королёву приходится вернуться в родной Залещинск спустя десять лет, чтобы выкупить местный ДК для строительства торгового центра. Но на пути к бизнес-проекту встанет его бывшая девушка Алёна и по совместительству директор ДК, а также приставучие родственники, которые напомнят амбициозному...
17-11-2022, 16:18
Discovery. Золотая лихорадка: Заброшенный прииск Дэйва Турина Gold Rush: Dave Turin's Lost Mine
1-16 серия 4 сезон
Жанр: документальный
Режиссер: Кристофер Голдинг
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Дэйв Турин - эксперт в области поисков золота на различных территориях, куда не спешат крупные компании и другие авантюристы. Главный герой создаёт отважную команду, в состав которой входит такая выдающаяся личность, как Тодд Хоффман! Вместе главные действующие лица обрабатывают тонны земных пород, чтобы наконец-то...
17-11-2022, 14:42
Игра на выживание (2020-2022)
1-9 серия 2 сезон
Режиссер: Карен Оганесян
В ролях: Александра Бортич, Алексей Чадов, Игорь Верник, Линда Лапиньш, Владимир Верёвочкин, Беник Аракелян, Анастасия Тодореску, Валерий Скорокосов, Дэвид Пилиа, Юлия Волкова
Чем может обернуться обычное телевизионное реалити-шоу для его участников? 16 человек отправляются в дикую сибирскую тайгу, чтобы побороться за один миллион евро. Правила просты: никакой еды, личных вещей, электричества, связи и цивилизации на сотни километров вокруг. Победит тот, кто дойдет до конца. Но ТВ-проект...
16-11-2022, 21:18
Невысказанные истории (2020)
1-4 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Аманда Аббингтон, Николас Пиннок, Пиппа Беннетт-Уорнер, Эделайо Эдедайо, Джо Коул, Yasmin Monet Prince, Паапа Эссьеду, Николь Лекки, Джек Фартинг, Will De Renzy-Martin
Перевод: Многоголосый закадровый
Четыре короткометражки, четыре истории, вдохновленные движением Black Lives Matter, посвященные расизму и всем формам его проявления, от безотчетной предвзятости до решений, принимаемых полицией на основе расовой принадлежности....
13-11-2022, 08:23
Вавилон-Берлин (2017-2022) Babylon Berlin
1-12 серия 4 сезон
В ролях: Фолькер Брух, Лив Лиза Фрис, Леони Бенеш, Петер Курт, Маттиас Брандт, Ларс Айдингер, Эрнст Штёцнер, Северия Янушаускайте, Мизель Матичевич, Фритци Хаберландт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие происходит в Германии в конце 1920-х - начале 1930-х годов, до прихода к власти нацистов. Комиссар полиции Гереон Рат занимается раскрытием различных преступлений в Берлине - от убийств до торговли наркотиками. Главный герой видит, как стремительно меняется общество, и на первый план выходят такие явления,...
13-11-2022, 07:35
Я вешу 300 кг (2012-2022) My 600-lb Life
13 серия 10 сезон
В ролях: Younan Nowzaradan, Lola Clay, Мелисса Моррис, Donald Shelton, Henry Foots, Ashley Randall, Matthew Paradise, Stephanie Frey, Rachel Eddins, Justin McSwain
Перевод: Одноголосый закадровый
Программа рассказывает о людях, страдающих лишним весом. Но это не просто парочка лишний килограммов, здесь речь идет от нескольких десятков до сотен килограмм. Каждая история уникальна и заслуживает того, чтобы ее рассказали....
10-11-2022, 23:00
Монахиня-воин (2020-2022) Warrior Nun
1-8 серия 2 сезон
В ролях: Тоя Тернер, Альба Баптиста, Лорена Андреа, Kristina Tonteri-Young, Текла Рютен, Жоаки де Алмейда, Сильвия Де Фанти, Dimitri Abold, Гийомар Алонсо, Мэй Симон Лифшиц
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Обычная девушка Эйва неожиданно для себя оказывается втянута в древнюю войну таинственного ордена с силами зла. Проснувшись в морге, она обнаруживает у себя невероятные способности. Поиск ответов приводит Эйву к ордену Крестообразного Меча — секретному обществу монахинь-воинов, поклявшихся защищать мир ото зла. Теперь...
10-11-2022, 19:59
Хорошая борьба (2017-2022) The Good Fight
1-10 серия 6 сезон
В ролях: Кристин Барански, Роуз Лесли, Каш Джамбо, Делрой Линдо, Сара Стил, Ньямби Ньямби, Джастин Барта, Майкл Ботмэн, Эрика Н. Тэйзел, Одра МакДональд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В результате раскрытия ряда незаконных сделок Диана Локхарт теряет работу и сбережения, а её крестница, молодой адвокат Майя, - репутацию. Спустя некоторое время Диана становится партнёром одной из крупнейших юридических фирм Чикаго....
9-11-2022, 19:51
Антарктида 200. По следам Беллинсгаузена (2020) Antarktika 200 – Bellingshauseni jälgedes
1-4 серия 1 сезон
Жанр: документальный
Режиссер: Кристиан Йоханнес Каск
В ролях: Марис Пруули, Рит Хяэль, Хейти Хяэль, Керсти Кальюлайд, Сунне Саре, Мертен Вайкмаа, Анти Сулави, Тимо Пало
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
200 лет назад адмирал Беллинсгаузен достиг Антарктиды, и человечество узнало о новом континенте на Южном полюсе. К годовщине этого открытия научная экспедиция вновь достигла того же места, что и Беллинсгаузен и Лазарев два столетия назад. В ознаменование 200-й годовщины открытия Антарктиды экспедицией, возглавляемой...
9-11-2022, 16:34
Послания призрака (2019-2022) Ghostwriter
1-13 серия 3 сезон
Жанр: фэнтези
Режиссер: Люк Мэзени
В ролях: Isaac Arellanes, Ханна Левинсон, Джсантияго, Тамара Альмейда, Кэмерон Бродер, Andres Mejia Vallejo, Джош Круддас, Джулиан Зейн, Джоржа Каденс, Celestine Caravaggio
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После того как в книжном магазине заводится призрак, литературные герои оживают и оказываются среди нас. Четверо друзей пытаются вместе разгадать тайну призрака и узнать, что держит его в нашем мире. В поисках ответа герои следуют подсказкам, зашифрованным в тайных посланиях, которые видят только они....