27-06-2021, 10:10
Мэшап Калли (2017-2018) Kally's Mashup
1-60 серия 2 сезон
В ролях: Майя Рефико, Алекс Хойер, Сарай, Сара Кобо, Celeste Sanazi, Camila Mateos, María Fernanda Serrano, Тупак Ларриера, Томаш Карулло Лиццио, Lalo Brito
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сериал расскажет про 16-летнюю девушку Калли Понсе. Она музыкальный вундеркинд, который с самого детства увлекается игрой на пианино. Однажды Калли переезжает из небольшого городка в самый престижный музыкальный колледж страны. Там она встречает друзей, врагов и, конечно же, свою первую любовь. В течение сериала ей...
26-06-2021, 13:20
Ван Хельсинг (2016-2021) Van Helsing
1-13 серия 5 сезон
В ролях: Келли Овертон, Джонатан Скарф, Винсент Гэйл, Рукия Бернард, Алекс Паунович, Кристофер Хейердал, Оливер Махоро Смит, Роулэнд Пидлубны, Мисси Перегрим, Пол Йоханссон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главным героем сериала является Ванесса Хельсинг - дочка известного охотника на вурдалаков и непримиримого противника Дракулы - Абрахама Ван Хельсинга. Героиня оживает через несколько лет и оказывается в обществе, порабощённом вурдалаками. Ванесса выявляет в себе исключительную силу над вурдалаками и превращается в...
25-06-2021, 17:07
Кошмар в летнем лагере (2018-2021) The A List
1-8 серия 2 сезон
В ролях: Лиза Амбалаванар, Элли Даклс, Саванна Бэйкер, Майкл Уорд, Бенжамин Наджент, Рози Дуайер, Джейк Дадмен, Киэн Бэрри, Ннека Окойе, Джек Кэйн
Перевод: Многоголосый закадровый
Миа ожидала, что пребывание в летнем лагере станет лучшим временем в её жизни. Однако всё изменилось, когда в лагере появилась загадочная красотка Эмбер. Вскоре после этого жизнь старшеклассников превратилась в извращённый кошмар....
25-06-2021, 14:43
Босх (2014-2021) Bosch
1-8 серия 7 сезон
В ролях: Титус Уэлливер, Джэми Гектор, Эми Акино, Лэнс Реддик, Мэдисон Линтц, Трой Эванс, Грегори Скотт Камминс, Даджуан Джонсон, Скотт Клейс, Пол Кальдерон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Сериал повествует о Гарри Босхе, детективе убойного отдела, который трудится во славу полиции Лос-Анджелеса. Босх расследует дело всей своей жизни, которое случается у каждого копа и донимает его до потери сознания. Речь идет о загадочном убийстве 13-летнего мальчика....
24-06-2021, 08:10
Доктор, доктор (2016-2021) Doctor Doctor (AU)
1-8 серия 5 сезон
Жанр: драма
В ролях: Роджер Корсер, Николь Да Силва, Райан Джонсон, Тина Бурсилл, Хейли МакЭлхинни, Хлоя Бэйлисс, Matt Castley, Белинда Бромилов, Чарльз Ву, Стив Бисли
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый )
После череды неудач медицинский совет отправляет кардиохирурга Хью Найта работать терапевтом в своём родном городе Вайхоуп, в австралийской глубинке. Однако этому возвращению рады далеко не все жители городка....
14-06-2021, 07:56
Джек Айриш (2016-2021) Jack Irish
1-4 серия 5 сезон
Жанр: криминал
В ролях: Гай Пирс, Аарон Педерсен, Рой Биллинг, Шэйн Джейкобсон, Дэмиен Гарви, Джон Флаус, Терри Норрис, Марта Дюссельдорп, Дэмиен Ричардсон, Яцек Коман
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джеку Айришу, жителю Мельбурна в один из холодных, зимних вечеров поступает звонок от бывшего клиента Дэнни МакКиллопа. Не желая брать на себя груз чужих проблем, Джек просто игнорирует этот звонок. Ведь у него самого денек выдался не из лучших: любимую команду, в которой играли его отец и дед продали, ставка на...
13-06-2021, 09:46
Мир боевых искусств (2018) Wu dong qian kun
1-60 серия 1 сезон
Режиссер: Чжан Ли
Перевод: Двухголосый закадровый
Главный герой, отвергнутый кланом Линь, находит загадочный каменный амулет. Преодолев ряд испытании и трудностей, он обретает верных друзей и настоящую любовь....
13-06-2021, 09:23
Поза (2018-2021) Pose
1-8 серия 3 сезон
Жанр: драма
В ролях: Jason A. Rodriguez, Анджелика Росс, ЭмДжей Родригес, Доминик Джексон, Билли Портер, Индия Мур, Райан Джамал Суэйн, Хэйли Сахар, Энджел Куриэль, Эван Питерс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие сериала разворачивается в Нью-Йорке 80-х годов. Главные герои - артисты-транссексуалы, живущие обычной жизнью и мечтающие о любви, признании и успехе....
13-06-2021, 08:54
Юная (2015-2021) Younger
1-12 серия 7 сезон
В ролях: Саттон Фостер, Мириам Шор, Хилари Дафф, Деби Мейзар, Нико Торторелла, Питер Хэрман, Молли Бернард, Тесса Альбертсон, Дэн Амбойер, Мэтер Зикел
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета - Лиза. Она умна, привлекательна и построила карьеру в издательском бизнесе. Правда, это было пятнадцать лет назад. Сейчас Лиза домохозяйка в разводе и ей сорок. Бывший муж живет с молодой любовницей, оставив Лизе огромные счета за дом, а взрослая дочь уехала учиться по обмену. Лиза осталась одна,...
12-06-2021, 11:51
Права на престол Абдулхамид (2017-2020) Payitaht Abdülhamid
35 серия 5 сезон
В ролях: Бюлент Иналь, Хакан Бояв, Озлем Джонкер, Селен Озтурк, Дуйгу Гюрджан, Гаджи Али Конук, Yusuf Aytekin, Гёздэ Кая, Кеворк Маликян, Бахадир Енисехирлиоглу
Перевод: Одноголосый закадровый
Права на престол Абдулхамид - сериал о 99-м халифе в истории османов. Он был противоречивой личностью, сочетающей в себе деспотизм и любвеобильность. У Султан пытался сосредоточить власть только в своих руках, сохранив при этом целостность империи. Тем не менее его режим привел империю к периоду хаоса и беспорядка....
12-06-2021, 09:17
Встреча выпускников (2018) The Reunion
1-13 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Karishma Kohli
В ролях: Shreya Dhanwanthary, Сапна Пабби, Veer Rajwant Singh, Karan Ashar, Trisha Kale, Taneea Rajawat, Devina Medda, Karan Sharma, Prabodh Bhajni, Анудж Сачдева
Перевод: Многоголосый закадровый
Главные действующие лица - четверка молодых персонажей, которые уже давно закончили школу, но спустя десять лет с момента выпуска решили вернуться в родные стены, чтобы вспомнить о былых временах и осознать, насколько важным были годы, проведённые в стенах родного учебного заведения. Аария, Дэв, Дэва и Гаурав даже...
10-06-2021, 18:02
Я жив (2017-2021) Estoy vivo
1-13 серия 4 сезон
В ролях: Хавьер Гутьеррес, Анна Кастильо, Алехо Саурас, Кристина Пласас, Феле Мартинес, Альфонсо Бассаве, Хесус Кастехьон, Сорион Эгилеор, Лусия Карабальо, Гойсальде Нуньес
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Главный персонаж сериала Андрес Баргас служил в полицейском отряде. На работе у него все отлично, да и личная жизнь не обделила частичкой счастья: супруга и две любимые дочки всегда ждут дома. Правда, вскоре отважный полицейский погибает во время очередной стычки с жестоким маньяком.Душа Андреса попадает в место между...