Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Бекки Мартин, Крис Эддисон, Армандо Ианнуччи

В ролях: Джулия Луис-Дрейфус, Анна Кламски, Тони Хейл, Рейд Скотт, Тимоти С. Саймонс, Мэтт Уолш, Суфе Брэдшоу, Гэри Коул, Кевин Данн, Сара Сазерленд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главная героиня сериала - бывший сенатор Селина Майер, которая стала вице-президентом. Как оказалось, новая должность - совсем не такая, какой ее представляла Майер, хотя многие ее предупреждали об этом....

Страна: Филиппины | Год: 2017

Жанр: криминал

Режиссер: Брийанте Мендоса

В ролях: Rhea Jai Fernandez, Vince Rillon, Феликс Роко, Аллен Дизон, Дерек Рэмси, Аполло Абрахам, Руби Руис, J.C. Tan, Malak So Shdifat, Aldrico Padilla

Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject

Все знают о чудовищной ситуации с наркобизнесом в Филиппинах: в каждом городке существует разветвлённая система наркотрафика, в которую вовлечены все от мала до велика. В «АМО» повествование ведётся от лица обычного тинейджера, который оказывается внутри наркоторговли и познаёт этот «чарующий» мир изнутри. Но самое...

Страна: США | Год: 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Джо Сванберг

В ролях: Джейн Адамс, Жаклин Тобони, Зази Битц, Майкл Чернус, Ая Кэш, Кирси Клемонс, Дэйв Франко, Эван Йоникит, Noah Hopkins, Jesse Diaz

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Восемь историй друзей из Чикаго, которые блуждают по лабиринту современности, составленного из любви, секса, новых технологий и массовой культуры....

Страна: США | Год: 2015, 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Джон Эвнет, Майкл Диннер, Адам Аркин

В ролях: Джованни Рибизи, Марин Айрлэнд, Шэйн МакРей, Либэ Барер, Питер Герети, Марго Мартиндейл, Джей О. Сэндерс, Джастин Котсонас, Джекоб Питтс, Элисон Райт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой мошенник Пит, отсидев положенный срок, решает завязать с тёмным прошлым, примерив на себя личину бывшего сокамерника. Скрываясь от местной мафии, парень пристраивается в семейный бизнес того самого сокамерника. Со временем он осознает, что такое настоящая семья, и даже обретёт любовь всей своей жизни, но...

Страна: США | Год: 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: мюзикл, драма, музыка

Режиссер: Пол МакКрейн, Тамра Дэвис, Джон Крокидас

В ролях: Джуд Деморест, Бриттани О'Грэйди, Райан Дестини, Амийя Скотт, Куинси Браун, Miss Lawrence, Куин Латифа, Бенджамин Брэтт, Люк Джеймс, Майкл Мишель

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рассказ о судьбе трёх амбициозных и талантливых девушек, мечтающих о славе и прокладывающих себе путь к успеху в жестоком музыкальном бизнесе....

Страна: США | Год: 2015, 2017, 2018, 2019

Жанр: боевик, драма, приключения

Режиссер: Пако Кабесас, Тоа Фрейзер, Дэвид Добкин

В ролях: Дэниэл Ву, Орла Брэйди, Эмили Бичем, Арамис Найт, Элли Иоаннидес, Ник Фрост, Шерман Огастас, Сара Болгер, Оливер Старк, Мадлен Манток

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История воина по имени Санни, сопровождающего мальчика в пути по бесплодным землям....

Страна: США | Год: 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: фэнтези, боевик, мелодрама

Режиссер: Мэттью Хатингс, Дж. Майлз Дэйл, Джошуа Батлер

В ролях: Кэтрин МакНамара, Доминик Шервуд, Альберто Розенде, Мэттью Даддарио, Эмерод Тубия, Айзая Мустафа, Гарри Шам мл., Алиша Вейнрайт, Дэвид Кастро, Алан Ван Спрэнг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж

Невзрачная и ничем не примечательная девушка Клэри Фрэй в свой 18-й день рождения узнаёт, что она является наследницей древнего семейства Сумеречных Охотников - таинственного клана полулюдей-полуангелов, которые обороняют мир от демонических тварей. После похищения матери девушка вместе со своим другом Саймоном и...

Страна: Австралия | Год: 2013, 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Йен Бэрри, Деклан Имис, Фиона Бэнкс

В ролях: Крейг МакЛоклен, Надин Гарнер, Чарли Казинс, Джоэль Тобек, Белинда МакКлори, Кейт Вульф, Джон Вуд, Дэвид Уайтели, Timothy Quabba, Анна МакГахэн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Доктор Люсьен Блейк покинул родной городок Балларат ещё молодым. Сейчас он возвращается в него, чтобы унаследовать медицинскую практику своего упокоившегося отца с вызовами на места преступления. В 1959-ом году богатств времён золотой лихорадки, которой он обязан своей роскошной архитектурой, в городе давно нет, но...

Страна: Франция | Год: 2015, 2017

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Фридерик Берт

В ролях: Тома Жуанне, Элен Сёзаре, Марк Брун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый ViruseProject)

История о приключениях Эрика Адама, полицейского, который в паре со своим братом Томасом расследуют дела. Томас был нанят в качестве консультанта полицией в Экс-ан-Провансе, потому что у него есть дар: он способен видеть воспоминания человека, касаясь объекта, который ему принадлежит. Если принять этот...

Страна: США | Год: 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Дэнни Кэннон, Роб Бэйли, Т.Дж. Скотт

В ролях: Бен МакКензи, Донал Лог, Давид Мазуз, Кори Майкл Смит, Робин Лорд Тейлор, Камрен Бикондова, Шон Пертуи, Эрин Ричардс, Келли П. Уильямс, Морена Баккарин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Детектив Джеймс Гордон приступает к работе в департаменте полиции Готэма. Город потрясает убийство Томаса и Марты Уэйн, влиятельных предпринимателей и филантропов, и Гордон берётся расследовать это дело. Между тем ему приходится сталкиваться с мафией и опасными злодеями, населяющими Готэм....

Страна: Великобритания | Год: 2017, 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Джордж Кэйн

В ролях: Дэниэл Лоуренс Тейлор, Kadiff Kirwan, Эделайо Эдедайо, Самсон Каё, Liz Kingsman, Oliver Wellington, Kevin Garry, John Stoate, Джо Куинн, Alan Carter

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет сериала завертится вокруг четверых чернокожих участников джаз-бенда. Однажды герои оказываются в машине времени, замаскированной под лифт в полуразвалившемся здании, и попадают в не самое лучшее время для чернокожих парней, но отличное время для джаза - 1920-е. На месте они как могут выживают, используя свои...

Страна: США | Год: 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Кристин Джернон, Уильям Перпл, Роберт Коэн

В ролях: Мэйсон Кук, Мика Фаулер, Кайла Кенеди, Джон Росс Боуи, Седрик Ярбро, Минни Драйвер, Марин Хинкль, Джонатан Славин, Седона Джеймс, Лиз Каковски

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В центре сюжета - большая семья с маленьким немым ребёнком. Из-за болезни он является объектом постоянного внимания и гиперопеки. Особенно зациклена на своём не очень обычном сыне мать. Она стремится найти для него идеальную школу, в которой он не чувствовал бы себя ни в чём ущемлённым. Как следствие, семейство...