11-04-2021, 15:41
Бесстыдники / Бесстыжие (2011-2021) Shameless
1-12 серия 11 сезон
В ролях: Уильям Х. Мэйси, Эмми Россам, Итан Каткоски, Джереми Аллен Уайт, Шанола Хэмптон, Стив Хоуи, Эмма Кинни, Камерон Монахэн, Майкл Патрик МакГилл, Исидора Горештер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Американский ремейк британского сериала, повествующий о взбалмошной многодетной семье Галлахеров и их соседях, которые веселятся, попадают в самые невероятные ситуации и пытаются выжить в этом мире всеми возможными средствами, но при этом как можно меньше работая....
10-04-2021, 13:58
Вайнона Эрп (2016-2021) Wynonna Earp
1-12 серия 4 сезон
В ролях: Мелани Скрофано, Тим Розон, Доминик Провост-Чалкли, Шамир Андерсон, Кэтерин Баррелл, Майкл Эклунд, Варун Саранга, Грег Лосон, Даниэль Кайнд, Daniel Onerheim
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вайнона Эрп - правнучка известного стража закона времен Дикого запада, особенно прославившегося по событиям в городке старателей Тумстоун. Сериал рассказывает о том, как наследница шерифа вершит собственное правосудие. Эта отважная девушка, прославившаяся своей меткостью и диким нравом, использует свои уникальные...
8-04-2021, 21:28
Шторм ласточки (2017) Kirlangic Firtinasi
1-7 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Gün Akinci, Фатих Аль, Дамла Асланалп, Can Avsar, Gökhan Azlag, Дениз Болисик, Аслихан Бююкдерели, Гонджа Джиласун, Эргюл Джоскун, Халук Джёмерт
Перевод: Одноголосый закадровый
Ульфет влюбилась в Дженгиза и забеременела от него, не будучи замужем. Её старший брат Кудрет и мать Фикрет, чтобы избежать позора, придумывают план. Помимо Ульфет беременна и Мерьем – жена Кудрета, и роды этих девушек запланированы на одно и то же время. Обе девушки рожают здоровых малышей. Однако Фикрет приносит...
6-04-2021, 10:36
Круг (2017) Çember
1-11 серия 1 сезон
В ролях: Барыш Багджи, Пелин Акил, Аныл Алтан, Серхат Мустафа Кылыч, Олгун Токер, Айлин Шаллы, Resit Berker Enhos, Мендерес Саманджилар, Гонджагюль Сунар, Мелиса Сёзен
Перевод: Одноголосый закадровый
В Турции организовывают специальную команду, которая должна раскрывать сложные преступления. В команде комиссара Барыша у каждого есть свои уникальные таланты. Комиссар Адем раскрывает преступления, используя дедукцию. Помощник комиссара Айше мгновенно определяет лжеца. Волкан — хакер. Объединившись, они начнут...
5-04-2021, 09:37
Американская домохозяйка (2016-2021) American Housewife
1-13 серия 5 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Кэти Миксон, Дидрих Бадер, Дэниэл ДиМаджио, Джулия Баттерз, Мэг Доннелли, Али Вонг, Карли Хьюз, Карли Крэйг, Лесли Бибб, Logan Pepper
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Глава американского домохозяйства пытается сделать все, чтобы жизнь наладилась. Главная героиня сериала заботится о троих детях, проживая в небольшом доме в Уэстпорте. Женщина всегда уверена в своих силах и бросает вызов самым сложным испытаниям. Нередко главная героиня делится опытом с другими «мамочками». Общение...
4-04-2021, 08:55
Каспий 24 (2017)
1-8 серия 1 сезон
Жанр: драма
Режиссер: Александр Франскевич-Лайе
В ролях: Анастасия Заворотнюк, Александр Франскевич-Лайе, Сергей Юшкевич, Дмитрий Астрахан, Александр Носик, Леонид Агутин, Павел Харланчук, Людмила Свитова, Олеся Рыжкова, Иван Жидков
Полина Королёва выигрывает тендер на создание губернаторского телеканала в Астрахани. Теперь вдохновленная женщина делает все, чтобы осуществить свою мечту, и не дать чужим корыстным интересам изменить заданный ритм и линию работы телеканала. Полине Королёвой придётся сражаться с непониманием местных жителей, искать...
1-04-2021, 11:17
Уловка (2017-2019) The Cheat / Hile
1-7 серия 3 сезон
В ролях: Танер Сахин, Юнус Таха Караслан, Эбру Сарыташ, Сезер Сойкёк, Гарун Джан, Мурат Сен, Рухи Сары
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Феликс создаёт программное обеспечение для компании, разрабатывающей антивирусы. Однажды он получает предложение исправить ошибки в одной из игр, созданной крупной компанией R.W. Games. Однако игра оказывается безупречна и исправлять там на самом деле нечего. Возможно акулы бизнеса в очередной раз собрались поиграть...
1-04-2021, 10:35
Настоящий детектив (2016-2018) Real Detective
1-8 серия 2 сезон
В ролях: Майкл Дуглас Кэйк, Лиана Монторо, Тайрон Бенскин, Мизинга Мвинга, Джулианна Джайн, Тениша Коллинз, Виктор Корнфут, Луис Деллар, Sebastian Labissiere, Сьюзэн Бэйн
Перевод: Многоголосый закадровый
Стражи правопорядка рассказывают о чудовищных по жестокости и цинизму преступлениях, с которыми они столкнулись: убийствами, похищением детей, сатанинскими ритуалами жертвоприношения. Каждый эпизод - это реконструкция реальных событий....
30-03-2021, 14:15
Незабытые (2015-2021) Unforgotten
1-6 серия 4 сезон
Режиссер: Энди Уилсон
В ролях: Николя Уолкер, Санджив Бхаскар, Льюис Ривз, Джордан Лонг, Питер Иган, Каролина Майн, Хитен Патель, Джасса Ахлувалиа, Колин Р. Кэмпбелл, Тревор Ив
Перевод: Многоголосый закадровый / Дубляж
В наше время строители находят скелет молодого мужчины. И по останкам следователи устанавливают насильственную причину смерти. Что скрывает прошлое преступление? Кто в этом виновен и кто понесет ответственность? Забытых жертв и убийств за давностью лет не существует, если за дело берутся профессиональные сыщики с...
27-03-2021, 23:28
Супермаркет (2015-2021) Superstore
1-15 серия 6 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Америка Феррера, Бен Фельдман, Лорен Эш, Колтон Данн, Нико Сантос, Марк МакКинни, Николь Блум, Jon Miyahara, Дэнни Гура, Калико Кауахи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал о большом разношерстном коллективе работников гипермаркета, которые на своём рабочем месте переживают множество приключений, несмотря на то, что территория их обитания ограничивается стенами магазина....
19-03-2021, 15:39
Спасти Беатрис (2014-2017) Au secours de Béatrice
1-24 серия 3 сезон
Жанр: драма
В ролях: Софи Лорейн, Габриэль Аркан, Пьер-Люк Брийян, Гэбриел Саборин, Линда Сорджини, Вирджиния Рейнджер-Борежар, Роберт Лалонд, Моника Спациани, Мари Турджеон, Мари-Франс Ламберт
Перевод: Многоголосый закадровый
Беатрис Клеман, врач скорой помощи, страдает от необъяснимого недуга - у нее проблемы с пищеварением: тошнота, спазмы пищевода, боль в груди. А в ее профессии это может сказаться на жизни и здоровье пациентов. Всевозможные обследования не дали результатов. Диагноз так и не был установлен. Ей посоветовали обратиться к...
18-03-2021, 18:07
Американские боги (2017-2021) American Gods
1-10 серия 3 сезон
В ролях: Рики Уиттл, Эмили Браунинг, Криспин Гловер, Брюс Лэнгли, Йетиде Бадаки, Пабло Шрайбер, Иэн МакШейн, Муса Крэйиш, Демор Барнс, Кахён Ким
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Тень - человек с прошлым. Но теперь единственное, чего он хочет - это жить тихой и спокойной жизнью со своей женой в стороне от проблем. Пока он не узнает о ее гибели в результате несчастного случая. По пути на похороны домой, когда сильнейший шторм сотрясает самолет, ему представляется странный человек с соседнего...