Страна: США, Канада | Год: 2004

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Надя Тэсс

В ролях: Миа Фэрроу, Анна-София Робб, Кеннер Амес, Стюарт Арнотт, Оливия Бэллентайн, Джордан Бриджес, Джеки Браун, Стэн Коулз, Ханна Эндикотт-Дуглас, Карен Эйо

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Фильм о том, как девочки снова попадают в город Нью-Йорк 1904 года. Бабушка Саманты, строгая женщина голубых кровей, старается научить девочку хорошим манерам и воспитать из нее настоящую леди. Но жизнь Саманты меняется, когда она знакомится с живущей по соседству горничной, по имени Нелли О`Молли. Несмотря на то,...

Страна: Индия | Год: 2015

Жанр: мелодрама

Режиссер: Мани Ратнам

В ролях: Дулкар Салман, Нитья, Пракаш Радж, Leela Samson, Vinodhini Vaidynathan, Vj Ramya, А. Шивакумар, John Devasahayam, Prabhu Lakshman, Baby Rakshana

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ади и Тара. Они молоды, амбициозны и полны планов. Единственное, что никак не входит в их планы - свадьба, несмотря на все ожидания родных. И хотя они очень нравятся друг другу, они прекрасно знают, что у них есть всего несколько месяцев, а после они разъедутся в разные стороны: она - в Париж, он - в Америку или...

Страна: Италия, Франция | Год: 2015

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Стефано Соллима

В ролях: Пьерфранческо Фавино, Элио Джермано, Клаудио Амендола, Алессандро Борги, Грета Скарано, Джулия Гориетти, Антонелло Фассари, Жан-Юг Англад, Alessandro Bernardini, Мишель Бевилакуа

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Субура - известный в античности, как опасный, шумный, сырой и грязный, с множеством торговцев и проституток, район Древнего Рима. И спустя несколько тысячелетий среди великолепного городского пейзажа Рима разыгрываются отвратительные сцены из спектакля под названием жизнь. Гангстер по прозвищу Самурай хочет превратить...

Страна: Великобритания | Год: 2009

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Дэбби Иситт

В ролях: Мартин Фриман, Марк Вуттон, Джейсон Уоткинс, Эшли Дженсен, Пэм Феррис, Алан Карр, Рикки Томлинсон, Рози Кавальеро, Джон Сешнс, Филлис Логан

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Пол Маденс - школьный учитель и в прошлом неудавшийся актер театра. По жизни неудачник и вечно недовольный жизнью человек. В таком ассорти характеристик тяжело найти нужное качество для удачной постановки школьного рождественского спектакля, в котором ему отвели роль продюсера. А тут еще и «старая» любовь всплыла из...

Страна: Франция, Италия | Год: 1973

Жанр: комедия

Режиссер: Эдуар Молинаро

В ролях: Лино Вентура, Жак Брель, Каролин Селлье, Жан-Пьер Даррас, Нино Кастельнуово, Анджела Кардиле, Мишель Кармине, Ксавье Депра, Франсуа Дирек, Жан-Луи Тристан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В город Монпелье прибыл юрист Луи Рандони, чтобы выступить с сенсационными разоблачениями на судебном процессе против боссов мафии, а следом за ним - киллер Ральф Милан, нанятый для устранения смелого правдоруба. Убийца с профессиональной дотошностью подготовился к исполнению заказа. И, несмотря на беспрецедентные...

Страна: США, Великобритания | Год: 2012

Жанр: документальный

Режиссер: Брайан Кнаппенбергер

В ролях: Anon2World, Anonyops, Джулиан Ассанж, Аарон Барр, Барретт Браун, Adrian Chen, Стэнли Коэн, Gabriella Coleman, Joshua Corman, Josh Covelli

Перевод: Одноголосый закадровый

Документальное исследование группы Anonymous – свободного объединения активистов-радикалов. Эти люди вывели гражданское неповиновение на цифровой уровень. Создатели картины детально разбирают эволюцию группы от ранних хакерских групп Cult of the Dead Cow, Electronic Disturbance Theater и имиджборда 4Chan до...

Страна: США | Год: 1995

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Джозеф Мерхи

В ролях: Джефф Уинкотт, Джиллиан МакУиртер, Джонатан Фуллер, Стив Истин, Роберт ЛаСардо, Джонатан Бэнкс, Майкл Грин, Ава Фабиан, Шеннон Уэллс, Сэм Шэмшэк

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Гангстер Андервуд по прозвищу «Змей» совершил очередной налет на банк. Во время дележа добычи в шикарном номере отеля нагрянули полицейские. После перестрелки и погони детектив Керт Бэлмор задержал налетчика. Но «стараниями» вышестоящих коррумпированных чинов полиции «Змей» был выпущен под залог. Когда Бэлмор узнал,...

Страна: Россия, Украина | Год: 2009

Жанр: фантастика, триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Владимир Лерт

В ролях: Сергей Бабкин, Богдан Ступка, Агния Дитковските, Александр Баширов, Виктория Билан, Инна Капинос

Это история любви при необычных обстоятельствах. По сюжету картины люди в спешке покидают город, небо над которым стало нефритово-зеленого цвета. Все вокруг покрывается стремительно разрастающейся зеленой плесенью, поглощающей все живое. По улице идут колонны танков и бронетехники. Некоторые пешеходы, бесцельно...

Страна: Италия, Канада, Франция | Год: 2009

Жанр: мультфильм, комедия, детектив, приключения, семейный

Режиссер: Гай Василович, Nicolas Blard, Davide Vecca

В ролях: Брайан Драммонд, Эрин Мэтьюз, Ричард Иэн Кокс, Гислен Тастерман, Сара Эдмондсон, Монека Стори, Патриция Дрэйк, Скотт МакНил, Моника Бонетто, Патрицио Прата

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Джеронимо Стилтон — эрудированная мышь, писатель, журналист, главный редактор газеты «Эхо Мышенции» и глава огромной медиа-империи. Он мечтает о спокойной жизни, но его друзья и работа постоянно вовлекают Джеронимо в водоворот событий, опасностей и приключений. Вместе со своим племянником, сестрой, кузеном и...

Страна: Франция | Год: 2008

Жанр: комедия

Режиссер: Франсис Вебер

В ролях: Ришар Берри, Патрик Тимси, Паскаль Элбе, Виржини Ледуайен, Лорен Паолини, Мишель Омон, Седрик Шевальм, Лори Лефре, Хосе Пол, Стефан Бьерри

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Две комнаты в отеле. В одной поселился профессиональный убийца, в другой - потенциальный самоубийца. Между комнатами - дверь и когда она откроется, циничному преступнику предстоит познакомиться с чемпионом мира по занудству, страдающему от несчастной любви....

Страна: США | Год: 1994

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Джозеф Мерхи

В ролях: Роберт Патрик, Титус Уэлливер, Мик Флитвуд, Майлз О'Киффи, Кристен Медоуз, Барбара Патрик, Джеффри Андерсон-Гюнтер, Густав Винтас, Джед Аллан, Билл Хафси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Герой Роберта Патрика - агент ФБР Джефф Дуглас. Это «очень крутой» парень, который расправляется с пятью главарями нарокмафии из картеля «Белая рука» и их бесчисленными охранниками. Джефф ведет в одиночку эту войну, так как должен отомстить преступникам, убившим его семью....

Страна: США | Год: 2002

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Кристен Каури

В ролях: Грег Лорен, Кристофер Гартин, Ребекка Крескофф, Эдвард Хибберт, Эллисон Маки, Мешах Тэйлор, Бет Фаулер, Фрэнк Пеллегрино, Джонни Руссо, Сэм Коппола

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Стивен и Дэнни - супружеская пара из Манхэттена, у которой есть все, что нужно для семейного счастья: шикарный дом, добрые друзья и куча денег. Но предстоящий визит родителей Стивена ставит все с ног на голову. И дело вовсе не в том, что Стивен и Дэнни - «голубые». Родители прекрасно об этом знают. Дело в том, что...