Страна: Испания | Год: 2014, 2016

Жанр: триллер

Режиссер: Иньяки Пеньяфьель, Белен Масиас, Карлос Наварро Баллестерос

В ролях: Карлес Франсино, Томас дел Эстал, Пако Тоус, Хуан Фернандес, Меган Монтанер, Хуанма Лара, Хорхе Усон, Хавьер Годино, Эсмеральда Мойя, Паула Прендес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Jaskier)

Мадрид 1895 год. Виктор Рос участвовал в кражах денег у тех, кто имел более, чем достаточно, чтобы помочь своей матери. Армандо Мартинес спас его, обучил и сделал лучшим полицейским Мадрида. Виктор Рос, вместе со своей бригадой, активно использует науку в Испании и идет впереди своего времени, используя судебную...

Страна: Россия | Год: 2016

Жанр: мелодрама

Режиссер: Ольга Доброва-Куликова

В ролях: Мария Порошина, Константин Лавроненко, Анна Каменкова, Никита Юранов, Антонина Дивина, Михаил Мартьянов, Артур Ваха, Юлия Такшина, Наталья Хорохорина, Елена Папанова

Лариса Зимова - успешный адвокат. Ежедневно занимаясь семейными разводами, она не думает об устройстве личной жизни, она полностью погружена в повседневную круговерть: работа, подруги, взрослые дети, активная мама Галина, больная свекровь Нина Николаевна, которой требуется дорогостоящая операция... По воле случая...

Страна: Индия | Год: 2003

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Кен Гхош

В ролях: Шахид Капур, Амрита Рао, Шехназ Трисурьявала, Вишал Малхотра, Капил Джхавери, Шабхир, Дипти Гуджрал, Саундарья, Яш Тонк, Дамандип

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Для того, чтобы попасть на пикник, на котором все ребята должны быть с подружками, Раджив притворяется влюблённым в Пайал. Девушка давно симпатизирует ему и охотно принимает его ухаживания. На пикнике Раджив требует от неё близости, но Пайал, воспитанная в старых традициях, отказывает ему. Молодые люди ссорятся, при...

Страна: Корея Южная | Год: 2014

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Ким Док-су

В ролях: Ким Сан-гён, Мун Джон-хи, Чо Джэ-юн, Хон И-джу, Пан Мин-а, Чхве Да-ин

Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee

Уже 10 лет безработный Тхэ-ман только и делает, что сидит дома и смотрит телевизор. Жена называет его бесполезным, поэтому неудивительно, что когда 8-летней дочери дали в школе задание принести в класс ненужные вещи на обмен с одноклассниками, та привела папу. Такому необычному лоту очень обрадовался один мальчик, у...

Страна: Индия | Год: 2004

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Мани Ратнам

В ролях: Аджай Девган, Абхишек Баччан, Рани Мукхерджи, Вивек Оберой, Карина Капур, Эша Деол, Ом Пури, Сону Суд, Ананд Наг, Виджай Рааз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Три молодых человека, таких разных и неординарных. С такими непохожими взаимоотношениями с любимыми женщинами. Но в одночасье их судьбы пересекаются самым неожиданным образом......

Страна: Индия | Год: 2003

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Пуджа Бхатт

В ролях: Джон Абрахам, Удита Госвами, Мохан Агаше, Гульшан Гровер, Сандип Мехта, Дензиль Смит, Анахита Оберой, Мадан, Ахсан Бэкш, Бикрамджит Канварпал

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Настоятель буддийского монастыря Римпуче, находящегося в Сприти (штат Химачал-Прадеш), в своем видении осознал, что в Нью-Дели живет святой ребенок - шестилетний мальчик Ллахмо. Задача привезти ребенка в монастырь возложена на Каю. Кая - дочь строгого отца (доктор Мохан Агаш), воспитанная в тихой дисциплинированной...

Страна: США | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Рич Коррелл, Боб Коэрр, Фил Льюис

В ролях: Дебби Райан, Пейтон Лист, Кэмерон Бойс, Каран Брэр, Скай Джексон, Кевин Чэмберлин, Крис Галя, Кэролин Хеннеси, Кристина Мур, Джози Тота

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сериал рассказывает о 18-летней Джесси, которая переезжает из Техаса в Нью-Йорк. Здесь она устраивается работать няней в семье известного режиссёра и супермодели. На плечи девушки ложится забота о четырех отпрысках звёздной пары. Но воспитание непослушных подопечных совсем её не тяготит, ведь она и сама ещё почти...

Страна: Турция | Год: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: боевик, триллер, драма, приключения

Режиссер: Доган Юмит Караджа, Онур Тан, Alican Gebes

В ролях: Кенан Чобан, Гюркан Уйгун, Мустафа Юстюндаг, Cahit Kayaoglu, Осман Сойкут, Şefik Onatoğlu, Бахадыр Ток, Неджати Шашмаз, Gulcin Cakir, Эрхан Уфак

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Одноголосый закадровый

Сериал начинается с покушения на бизнесмена Чагры Тороса, которое устроено террористической организацией. Исполнители покушения были задержаны. Полат Алемдар уверен, что за официально объявленными причинами покушения скрываются совсем другие силы и поводы. Он хочет найти настоящих преступников и делает все, чтобы и...

Страна: Индия | Год: 2005

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Приядаршан

В ролях: Салман Кхан, Карина Капур, Рими Сен, Джеки Шрофф, Ом Пури, Сунил Шетти, Арун Бакши, Маной Джоши, Асрани, Сулабха Эрийа

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Ананд страдающий потерей памяти, направлен в клинику для прохождения лечения, за совершенное им преступление. Его лечащие врачи Санил и Танви используя прогрессивный курс реабилитации совершают невозможное - память снова возвращается к Ананду. Постепенно между Танви и Анандом вспыхивает страстный любовный роман. Но...

Страна: Индия | Год: 2000

Жанр: драма, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Сатиш Каушик

В ролях: Анил Капур, Айшвария Рай Баччан, Сонали Бендре, Пуру Раджкумар, Анупам Кхер, Сатиш Каушик, Мукеш Риши, Джаспал Бхатти, Разак Кхан, Химани Шивпури

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На улице среди бела дня бандиты убили человека. Все боятся выступить в роли свидетеля, кроме наивной девушки Прити. Бандиты надругались над ней. На защиту обесчещенной девушки встал благородный рыцарь Авинаш. Он приютил Прити у себя дома, устроил на работу в своей фирме. Может ли чувство жалости и сострадания...

Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Вивек Агравал

В ролях: Арджун Рампал, Випаша Агарвал, Чанки Пандей, Боман Ирани, Сонали Кулкарни, Дипак Беди, София Чаудхари, Хилари Хосдман, Гарри Кей, Шах Рукх Кхан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Радж - индийский Казанова и плейбой, живущий в Лондоне. Он известный шоумен на телевидении и часто использует свою популярность и обаяние для знакомств с девушками. Однажды он встречает очаровательную Шивани и влюбляется в нее. Однако, интрига их знакомства заключается в том, что кроме Раджа никто из окружающих...

Страна: США | Год: 1989

Жанр: фантастика, боевик, триллер

Режиссер: Альберт Пьюн

В ролях: Жан-Клод Ван Дамм, Дебора Рихтер, Винсент Клин, Алекс Дэниелс, Дейл Хэддон, Блэйз Лунг, Ральф Мёллер, Хейли Питерсон, Терри Батсон, Джексон «Скала» Пинкни

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Америка 21-го века, прозябая в социальной анархии и смертоносной чуме, вот-вот станет жертвой бурного воровского беспредела. Только Перл Профет, прекрасная полуженщина-полуробот, знает секрет создания спасительной вакцины. Собирая компоненты, необходимые для спасения человечества, Перл попадает в плен к людоеду Флэшу...