Страна: Великобритания | Год: 2017

Жанр: ужасы

Режиссер: Дэвид Райан Кит

В ролях: Мики Кольтес, Paul Flannery, Стив Уэстон, Лиза Ливингстоун, Лиза Камерон, Лиам Мэтисон, Морган Фэйт Кит, Камерон Моуат, Линдсей Кромар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два исследователя сверхъестественного брошены на решение 100-летней тайны. Запертые в течение трех ночей в доме с темным и тревожным прошлым, они должны объединиться. Скептицизм и талант скоро переходят грань, когда они понимают, что есть нечто более ужасное, чем их профессиональная репутация. На этот раз их...

Страна: Корея Южная | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Ли Гван-ён

В ролях: Ли Гван-су, Чон Хэ-гюн, Сон Су-хён, Квак Тон-ён, Чо Юн-у, Ли Ган-мин, Соль Джон-хван, Чо Ён-хун, Ким Джин-у, Ким Бён-ок

Перевод: Двухголосый закадровый

Из-за долгов бывшей жены Чу-ману приходится работать на криминального босса коллектором. Чтобы вытрясти долг из тренера по хоккею, он вступает в хоккейную команду....

Страна: Индия | Год: 2008

Жанр: мультфильм, семейный

Режиссер: Bhavik Thakore

В ролях: Винэй Апте, Кеннет Десай, Рупали Гангули, Сачин Кхедекар, Шишир Шарма, Шреяс Талпаде, Ашиш Видьятхи

Перевод: Одноголосый закадровый

Защищая богов и людей, Господь Вишну нисходит в каждую эпоху в десяти воплощениях – Маться, Курма, Вараха, Нрисимха, Паршурам, Вамана, Рама, Кришна, Будда и Калки. Превосходно озвученный и музыкальный мультфильм повествует о подвигах разных аватар Господа Вишну, наполненных действиями, драматизмом и приключениями....

Страна: Испания, Аргентина | Год: 2013

Жанр: мультфильм, приключения, семейный, спорт

Режиссер: Хуан Хосе Кампанелла

В ролях: Гэбриел Альмирон, Федерико Чичери, Эсекиэль Сиполс, Лучана Фалькон, Горацио Фонтова, Фабиан Джианола, Роберто Ким, Давид Масахник, Маркос Мандсток, Мариана Отенро

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Чтобы спасти родной город от сноса и не потерять лица в глазах любимой, Амадео вынужден сразиться со своим заклятым врагом Эйсом на спортивном поле. Но как победить лучшую футбольную команду в мире, если ты умеешь играть только в настольный футбол? Конечно, с большой помощью суперкоманды оживших маленьких игроков! Не...

Страна: США, Индия | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Крис Рок

В ролях: Крис Рок, Керри Вашингтон, Джина Торрес, Стив Бушеми, Эдвард Херрманн, Уэлкер Уайт, Саманта Айверс, Майкл Кеннет Уильямс, Кассандра Фриман, Стефен А. Смит

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой Ричард Купер имеет хорошую работу, жену и двух детей. Но ему скучно, и совместное посещение с женой психолога не помогают. Из прошлого в настоящее возвращается его подруга, которая предоставляет ему шанс переосмыслить многое в своей жизни, или просто изменить своей жене....

Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: триллер, детектив

Режиссер: Суджой Гхош

В ролях: Видья Балан, Парамбрата Чаттерджи, Индранеил Сенгупта, Навазуддин Сиддикуи, Дхритиман Чаттерджи, Сасвата Чаттерджи, Даршан Джаривала, Ск. Азад Ахмед, Масуд Ахтар, Мод. Фаиз Алам

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Видья прилетает из Лондона в Калькутту, разыскивая своего без вести пропавшего мужа. Женщина находится на седьмом месяце беременности, но это не мешает ей с энергией взяться за поиски. Однако все люди, которые, по идее, так или иначе должны быть связаны с ее мужем, в один голос уверяют героиню, что никогда и слыхом не...

Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: мультфильм, боевик, приключения

Режиссер: Арнаб Чадхури

В ролях: Юддвир Баколия, Ила Арун, Анджан Шривастава, Сачин Кхедекар, Вишну Шарма, Юдхвир Баколия, Ашок Бантхия, Рави Кханвилкар, Раджешвари Сачдэв, Нирадж Шах

Перевод: Одноголосый закадровый Zamez

Давным-давно, когда Индия еще была поделена на множество королевств и за каждое шла отчаянная борьба, жили-были братья Пандавы: Юдхиштхир, Бхим, Арджун, Накул и Сахдэв. Не просто братья, но принцы крови, племянники действующего короля Хастинапура. И, подрастая, они составляют серьезную конкуренцию своим кузенам...

Страна: Россия | Год: 2017

Жанр: мелодрама

Режиссер: Глеб Якубовский

В ролях: Людмила Свитова, Александр Давыдов, Руслан Чернецкий, Мария Мацаль, Любовь Германова

Вера - самая обыкновенная девушка. Живет в коммунальной квартире вместе с тетей, которая ее вырастила. За Верой начинает ухаживать красивый и обеспеченный мужчина Олег Белов. Он вводит девушку в свой круг, знакомит с начальником Павлом Марковым и помогает устроиться к нему в фирму. А вскоре Олег делает Вере делает...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Дрю Уотерс

В ролях: Джеймс Марстерс, Терри О'Куинн, Бэрри Корбин, Билл Коббс, Джонатан Вуд, Крис Лемке, Эрин Бети, Ирма П. Холл, Дрю Уотерс, Стивен Честер Принц

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бен познакомился с Эйвой, когда им было по семь лет. Они вместе идут по жизни, но вдруг происходит трагедия, из-за которой все их будущее оказывается в опасности....

Страна: Россия | Год: 2017

Жанр: мелодрама

Режиссер: Сергей Селиванов

В ролях: Софи Шуткина, Артём Осипов, Евгений Шириков, Татьяна Догилева, Владимир Горюшин, Евгения Серебренникова, Баин Бовальдинов, Екатерина Догилева, Екатерина Догилева

Красавица Маша живет с приемной матерью в маленьком селе в Киргизии. Маша учится на врача и помогает всем нуждающимся. Но однажды доброта девушки оборачивается для нее бедой: соседи хитростью заманивают Машу к себе домой и пытаются силой женить ее. Маше удается сбежать, но девушка теперь считается опозоренной....

Страна: Индия | Год: 1982

Жанр: мелодрама, приключения

Режиссер: Бридж

В ролях: Митхун Чакраборти, Зинат Аман, Хема Малини, Шатругхан Синха, Азад, Р.С. Чопра, Боб Кристо, Рамеш Део, Сима Део, К.С. Дюбэ

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Драма, которая разыгралась в наши дни среди наследников огромного богатства Сингхов. Одного из них ослепляющая алчность толкнула на чудовищные преступления....

Страна: Франция | Год: 2016

Жанр: фантастика, триллер, драма

Режиссер: Жан-Патрик Бенес

В ролях: Ола Рапас, Миша Лекот, Тьерри Анкиссе, Элен Фийер, Рут Вега Фернандез, Eva Lallier, Луи-До де Ланкесэ, Элина Соломон, Ивон Мартин, Пьер Перрье

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В ближайшем будущем мировой порядок изменился. Благодаря 10 миллионам безработных граждан, Франция стала теперь бедной страной. Ее народ колеблется устроить революцию и власти, пытаясь отвлечь гнев от себя, находят выход в форме телевизионных трансляций жестоких боев, в которых игроки, накачанные стимуляторами, бьются...