Страна: Индия | Год: 1992

Жанр: драма

Режиссер: Гопи Десаи

В ролях: Ирфан Кхан, Амит Палке, Салим Амхори, Хенку Тхаккар, Хабиб Танвир, Дипти Даве, Анита Канвал, Ананг Десаи

Перевод: Одноголосый закадровый

Это история девятилетнего Гуллу Хасана. Он живет в гуджаратской пустыне и раскрашивает свою не очень яркую жизнь фантазиями и мечтами…...

Страна: СССР | Год: 1971

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Николай Москаленко

В ролях: Нонна Мордюкова, Владимир Тихонов, Леонид Марков, Инна Макарова, Любовь Малиновская, Людмила Хитяева, Зоя Фёдорова, Нина Маслова, Людмила Гладунко, Сергей Плотников

После долгих лет совместной счастливой жизни Авдей ушел от Фени, полюбив красавицу Надёнку. И если бы не сын и сочувствующие односельчане, Феня не смогла бы выстоять под ударами жестокой судьбы......

Страна: Россия | Год: 2016

Жанр: семейный, комедия

Режиссер: Тимур Бекмамбетов, Вадим Перельман, Индар Джендубаев

В ролях: Константин Хабенский, Иван Ургант, Сергей Светлаков, Гоша Куценко, Мария Шукшина, Александр Робак, Катерина Шпица, Кирилл Плетнёв, Александр Головин, Александр Домогаров мл.

В этот новый год любимые герои «Ёлок» всё также делают глупости и надеются на чудо. Боре нужно как-то восстановить семейное счастье и ради этого он готов украсть у лучшего друга Жени пингвина. Лыжник и Сноубордист, так и не повзрослевшие, устраивают сумасшедшую погоню за ёлкой. Баба Маня осваивает интернет в надежде...

Страна: Франция | Год: 1990

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Патрис Леконт

В ролях: Жан Рошфор, Анна Гальена, Ролан Бертен, Морис Шевит, Филипп Клевено, Жак Мату, Клод Офор, Альбер Дельпи, Генри Хокинг, Тикки Ольгадо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В детстве Антуан очень любил ходить в парикмахерскую. Как-то раз мальчик сказал родителям, что обязательно женится на парикмахерше, и тут же получил от отца оплеуху. Но желание мальчика не исчезло. Прошли годы. В маленьком городке, где жил Антуан, появилась парикмахерша Матильда. И при первой же встрече Антуан сделал...

Страна: Великобритания, США, Испания, Канада | Год: 2016

Жанр: фэнтези, драма

Режиссер: Хуан Антонио Байона

В ролях: Льюис МакДугалл, Сигурни Уивер, Фелисити Джонс, Тоби Кеббелл, Бен Моор, Джеймс Мелвилл, Оливер Стир, Доминик Бойл, Дженнифер Лим, Макс Габбей

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Поражающая воображение история о мальчике Конноре и монстре из его снов. Когда Коннору особенно тяжело, происходит нечто невероятное - старое тисовое дерево за окном оживает и превращается в громадное чудовище. По ночам монстр рассказывает Коннору истории, которые помогут ему понять, что даже когда весь мир рушится,...

Страна: Франция | Год: 2016

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Эдуар Плювьё

В ролях: Кев Адамс, Венсан Эльбаз, Пол Бартел, Хлоя Куллу, John Eledjam, Majid Berhila, Анна Суарес, Ги Леклюиз, Фрэнк Беллок, Ребекка Азан

Перевод: Одноголосый закадровый

Лео недавно смирился с тем, что его брат заболел смертельным заболеванием, поэтому решил воплотить в жизнь одну из его фантазий. Больной парень мечтал совершить настоящее ограбление, но Лео не хотелось этого делать, поэтому он решил сымитировать преступление. Собрав группу своих друзей, Лео начал мнимое ограбление, но...

Страна: Филиппины | Год: 2013

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Эрик Матти

В ролях: Джоэль Торре, Джералд Андерсон, Пиоло Паскуаль, Джои Маркес, Майкл Де Меса, Лео Мартинес, Анхель Акино, Вивиан Велез, Шаина Макдауа, Уильям Мартинес

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм о четырех амбициозных мужчинах, пытающихся выжить и заработать на жизнь для себя и своих близких. Двое бывших заключенных, ныне наемников, двое других - адвокат и следователь, попавшие в петлю коррумпированных чиновников. Марио (Джоэль Торре) намерен порвать с преступным прошлым, получив условно-досрочное, а...

Страна: Дания, Великобритания | Год: 2015

Жанр: драма, комедия, биография, спорт

Режиссер: Каспер Барфоэд

В ролях: Ульрих Томсен, Миккель Боэ Фёльсгор, Сирон Бьёрн Мелвиль, Эсбен Смед Енсен, Хеннинг Енсен, Густав Дюэкьер Гис, Йон Ланге, Эллан Хайд, Йоханнес Лассен, Мортен Ванг Симонсен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Тренер датской сборной по футболу Рикард Мёллер Нильсен пытается внедрить новую тактику игры. Футболисты не понимают, чего он добивается. Журналисты критически настроены к нему. В итоге Дания не получает путёвку в финальную стадию чемпионата Европы. Но летом 1992-го года судьба неожиданно преподносит ему ещё один...

Страна: Франция, Италия | Год: 1959

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Роже Вадим

В ролях: Жанна Моро, Жерар Филип, Аннетт Вадим, Мадлен Ламберт, Жанна Валери, Николя Фогель, Борис Виан, Джиллиан Хиллс, Пакита Томас, Жан-Луи Трентиньян

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жюльетта и Вальмон - супружеская пара со сложными отношениями. Они ищут в жизни острых ощущений и волнений, поэтому отношения на стороне для супругов обычное дело, а приобретенным сексуальным опытом они делятся друг с другом. У них лишь одно табу: никогда не влюбляться в объекты сексуальных опытов! Но однажды Вальмон...

Страна: Великобритания, Франция, Германия | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Венсан Перес

В ролях: Даниэль Брюль, Эмма Томпсон, Брендан Глисон, Микаэл Персбрандт, Катарина Шюттлер, Луис Хофманн, Годехард Гизе, Ларс Рудольф, Эрнст Штёцнер, Уве Пройсс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Берлин, 1940 год. Отто и Анна Квангель, пара из рабочего класса, узнают, что их единственный сын погиб на поле боя и решают самостоятельно противостоять нацистскому режиму. Вскоре гестапо начинает охоту на эту «угрозу»....

Страна: Корея Южная | Год: 2016

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Ким Сон-су

В ролях: Чон У-сон, Хван Джон-мин, Чу Джи-хун, Квак То-вон, Чон Ман-щик, Юн Джи-хе, Ким Хэ-гон, Ким Вон-хэ, О Ён-а, Ким Джон-су

Перевод: Двухголосый закадровый den904

В городе Аннам коррумпированный мэр Пак Сон-бэ купил уже почти всех. Один из его псов - полицейский детектив Хан До-гён - тайно выполняет работу по устранению ненужных и подкупу нужных мэру людей, а мэр оплачивает лечение его смертельно больной жены. Однажды во время одного такого грязного дела Хан случайно убивает...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Арам Раппапорт

В ролях: Фрэнк Грилло, Минни Драйвер, Анна-София Робб, Дианна Агрон, Мэри МакКормак, Кристофер МакДональд, Эд Вествик, Джон Легуизамо, Джим Ортлиб, Шеннон Браун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Министр финансов США просит бывшего сотрудника Уолл-стрит помочь в отражении кибератаки, угрожающей уничтожить американскую экономику. Он с помощью жены привлекает команду неудачников и готовит их к спасению мира от экономического коллапса....