Страна: Испания | Год: 2009

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Фернандо Гонзалез Молина

В ролях: Марио Касас, Альберто Амарилья, Амайя Саламанка, Канко Родригес, Горка Ласаоса, Пабло Пенедо, Бланка Суарес, Сара Мюльхаузе, Алекс Ангуло, Асунсьон Балагер

Перевод: Одноголосый закадровый

Эмилио, стеснительный парниша всегда любил Наталию, самую красивую и умную девочку в классе. В последний день учебы он наконец решается ей признаться в любви, но Наталии вручают в виде приза учебу на медицинском факультете в Оксфорде. Казалось бы у Эмилио теперь нет никаких шансов с ней, но ему готовы помочь друзья....

Страна: Германия, США, Швейцария | Год: 2017

Жанр: триллер, мелодрама

Режиссер: Рольф Петер Каль

В ролях: Дебора Кара Ангер, Рольф Петер Каль, Ava Verne, Lena Morris, Бадди Джовинаццо, Joel Cairo, Карим Шериф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета молодой человек Фрэнк, который после прочтения книги, отправляется в Лос-Анджелес на поиски своей бывшей возлюбленной. Не осознавая ее гибель, он проживает все события из ее воспоминаний. Сможет ли Фрэнк свыкнуться с мыслью, что прошлое не вернуть, и продолжить жизнь дальше?...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Блейк Дж. Харрис, Крис Бушар

В ролях: Уильям Моусли, Поппи Дрейтон, Лорето Пералта, Армандо Гутьеррез, Ширли Маклейн, Джина Гершон, Шэнна Коллинз, Крис Йонг, Джо Мари Пэйтон, Том Ноуики

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бабушка рассказывает внучкам сказку о русалочке. Девочки не верят в сказки, и тогда бабушка поведала им историю, которая произошла с ней на самом деле. Когда-то давно молодой журналист Кэм Харрисон отправился в бродячий цирк со своей младшей сестрой Элли. Там им демонстрировали настоящую русалку, живущую в резервуаре...

Страна: Япония | Год: 2007

Жанр: боевик, вестерн

Режиссер: Такаси Миике

В ролях: Хидэаки Ито, Масанобу Андо, Коити Сато, Каори Момои, Юсукэ Исэя, Рэндзи Исибаси, Ёсино Кимура, Квентин Тарантино, Такааки Исибаси, Тэруюки Кагава

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Через несколько сот лет после печально знаменитой битвы в заливе Данноура (1185) в далекой японской горной деревушке нарастает напряжение. Одетая в белое банда Гэндзи (из клана Тайра) и одетая в красное банда Хэйкэ (из клана Минамото) вступили в жестокое противостояние, порожденное слухами о спрятанном золоте. Когда в...

Страна: Норвегия | Год: 2011

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Александер Эйк

В ролях: Тронд Эспен Сейм, Бьёрн Флоберг, Георге Мендел, Ленэ Нистрём, Jonathan Espolin-Johnson, Randolf Walderhaug, Эни Даль Торп, Йон Ёигарден, Стейн Гронли

Перевод: Одноголосый закадровый

Мощный взрыв на складе оружия в Бергене сотрясает весь город. В этот раз Веуму предстоит выяснить, почему погибает его друг и вывести на чистую воду международную компанию по производству оружия....

Страна: Австралия | Год: 2009

Жанр: мультфильм, семейный

Режиссер: Марк Зоннтаг, Кевин Воттон

В ролях: Джэми Крофт, Бэрри Крокер, Michelle Doake, Пиппа Грэндисон, Брайан Миган, Джэми Оксенбулд, Кит Скотт, Adam Whitby

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Есть где-то в параллельном мире Земля с причудливыми лесами, пустынями и джунглями. Странная эта планета находится в глубоком кризисе, и жизнь ее обитателей трудна и опасна. Но есть для них надежда: согласно старинному преданию, существует Тайная Долина, где всегда тихая погода, и в изобилии есть пища и чистая вода....

Страна: Канада | Год: 2013

Жанр: ужасы, боевик

Режиссер: Кимани Рэй Смит

В ролях: Лейси Дж Мейли, Терри Чен, Ален Ченоин, Элисон Бэт, Дерек Гилрой, Бишоп, Кертис Льюм, Себастьян Гаки, Дэвид Милчард, Кэрри Гензел

Перевод: Одноголосый закадровый Den904

Группа молодых мастеров боевых искусств попадает в подземные кольца боевых ям, где проигравшего рубят и подают на ужин в китайском ресторане....

Страна: США, Швеция | Год: 2016, 2017, 2018

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Peter Settman, Джон Холмберг, Andreas Lindergard

В ролях: Петер Стормаре, Йохан Гланс, Вивиан Банг, Фелиша Купер, Киану Ривз, Стефани Кениг, Трейси Лордс, Жан-Поль Мано, Henrik Rutgersson, Сюзанн Форд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие сериала разворачивается в Лос-Анджелесе, где некогда успешный швед Ингмар пытается зарабатывать на жизнь в качестве частного детектива, после того, как его карьера каскадёра закончилась трагедией. Очередное дело приводит его к ничего не подозревающему земляку Акселю, который достиг довольно больших успехов,...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Билл Холдермэн

В ролях: Дайан Китон, Джейн Фонда, Кэндис Берген, Мэри Стинберген, Энди Гарсиа, Крэйг Т. Нельсон, Дон Джонсон, Алисия Сильверстоун, Ричард Дрейфусс, Эд Бегли мл.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Однажды в руки утонченных интеллектуалок попадает эротический бестселлер «Пятьдесят оттенков серого». С этого момента жизнь калифорнийских леди уже никогда не будет прежней....

Страна: Дания, Швеция, Норвегия, Финляндия, Исландия, ЮАР | Год: 2018

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Микаэль Марсимаин

В ролях: Конни Нильсен, Карстен Бьорнлунн, Софи Гробёль, Магнус Креппер, Чарли Каруми, Anton Nikolaj Hjejle Øberg, Деон Лотз, Gcinuhlanga Dibi, Джон Инди, Emma Semmelin Robenhagen

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Действие сериала разворачивается в Танзании, где на своих виллах расслабляются скандинавские бизнесмены и работники в сфере общинного развития. Некоторые из них используют местные ресурсы для самообогащения, другие действительно пытаются сделать что-то для развития страны. Каждый занят своим делом, но в одном они...

Страна: Индия | Год: 2015

Жанр: боевик

Режиссер: N. Kalyanakrishnan

В ролях: Джаям Рави, Триша Кришнан, Пракаш Радж, Нэйтан Джонс, Понваннан, Шанмугха Раджан, L.S. Rajesh, Арпит Ранка, Бала Сингх, Чаамс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Одному магнату в голову пришла просто гениальная идея, он создал уникальное телешоу. Его будут показывать в прямом эфире и каждый желающий сможет посмотреть трансляцию по телевизору или в интернете. Состязание на ринге, только лучшие из лучших боксёров готовы побороться за главный приз. А теперь самое время пригласить...

Страна: США | Год: 2016, 2017, 2018

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Стивен ДеПол, Дэн Лернер, Пол МакКрейн

В ролях: Дженнифер Лопез, Рэй Лиотта, Дреа де Маттео, Уоррен Коул, Дайо Окенийи, Винсент Лареска, Хэмптон Флакер, Сара Джеффери, Джино Энтони Песи, Лесли Силва

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В одной из частей Нью-Йорка, которую курирует полицейский участок, руководимый лейтенантом Возняком, преступность практически искоренена, но не самым законным методом - полиция просто прибрала под себя весь криминальный бизнес. «Крыша» прикрывает наркодилеров, скупщиков краденого и прочих нарушителей закона за...