Страна: США | Год: 1985

Жанр: комедия, приключения

Режиссер: Эми Хекерлинг

В ролях: Чеви Чейз, Беверли Д'Анджело, Дэна Хилл, Джейсон Лайвли, Пол Бартел, Синтия Сигети, Мальколм Дэнар, Кеви Кендалл, Уильям Забка, Венди Голдман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семейству Грисвулд очень повезло: они выиграли первый приз в ежегодной викторине! А приз - это увлекательное путешествие по Европе. И вот папа Кларк, мама Эллен, сын Расти и дочь Одри готовятся к отлёту из родного Чикаго за океан. Одри очень тяжело расставаться с любимым Джеком: ведь пока Одри отсутствует, Джека может...

Страна: США | Год: 1989

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Эдди Мёрфи

В ролях: Эдди Мёрфи, Ричард Прайор, Редд Фокс, Дэнни Айелло, Майкл Лернер, Делла Риз, Берлинда Толберт, Стэн Шоу, Жасмин Гай, Вик Полицос

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Красавчику Брауну, известному под кличкой «Живчик», нет равных в Гарлеме. У «Живчика» есть пистолет. У «Живчика» - отличная голова и острый язык. И именно «Живчик» должен помешать ужасной банде Багзи Колхуна завладеть ночным клубом своего отчима - знаменитого «Сахарного» Рэя. Объединившись, родственнички решают...

Страна: США | Год: 1988

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Майк Николс

В ролях: Мелани Гриффит, Харрисон Форд, Сигурни Уивер, Алек Болдуин, Джоан Кьюсак, Филип Боско, Нора Данн, Оливер Платт, Джеймс Лэлли, Кевин Спейси

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Предприимчивая Нью-Йоркская машинистка Тесс Мак Гилл мечтает о головокружительной карьере. Но на пути к осуществлению мечты стоит серьезная преграда, Она не умеет одеваться, стричься, общаться с нужными людьми. Но каждому человеку дается шанс устроить свою жизнь. Такой шанс был дан и Мак Гилл, она получила шанс...

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: ужасы, боевик, комедия

Режиссер: Джейсон Флеминг

В ролях: Фрима Аджьеман, Адриан Бауэр, Роман Кларк, Кристи Билли Кук, Чарли Кокс, Макензи Крук, Аннетт Кросби, Тони Кёрран, Блэйн Фэйрмэн, Декстер Флетчер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Раз в 50 лет группа из восьми вампиров собирается на встречу где-то в тихой сельской местности в Британии. На этот раз к ним случайно попадает парень Себастиан, который думал, что идёт на свидание, а вампиры предложили ему стать своим. Но интересную беседу закончить не удаётся, оказывается, что дом окружил специальный...

Страна: Великобритания, Ирландия, Франция, США | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Родриго Гарсия

В ролях: Гленн Клоуз, Миа Васиковска, Аарон Тейлор-Джонсон, Джанет Мактир, Брендан Глисон, Джонатан Риз Майерс, Антония Кэмпбелл-Хьюджес, Полин Коллинз, Мария Дойл Кеннеди, Марк Уильямс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1898 год, Дублин. В небольшой гостинице Morrison's живут самые разные люди: сбежавший от жены престарелый доктор Холлоран, французские снобы мадам и мсье Пиго, экономное семейство Мур, не чуждый гомоэротических утех виконт Яррелл и его супруга со схожими сексуальными предпочтениями… И каждому из них стремится услужить...

Страна: США | Год: 1989

Жанр: комедия, криминал, детектив

Режиссер: Майкл Ритчи

В ролях: Чеви Чейз, Хэл Холбрук, Джулианна Филлипс, Р. Ли Эрми, Ричард Либертини, Рэндал «Текс» Кобб, Кливон Литтл, Джордж Уайнер, Патриша Кэлембер, Джеффри Льюис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Журналист-хамелеон отправляется на запущенную плантацию, доставшуюся ему в наследство от родной тетушки. Флетч служит настоящим магнитом для всевозможных проблем. Сразу после прибытия новоиспеченного плантатора в новые владения начинаются неприятности. Сначала отдает богу душу безобидный юрист, затем живущий по...

Страна: Канада | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Клод Дерозье

В ролях: Дэнис Бернард, Луис Шампейн, Клод Лего, Элькана Тальби, Изабель Винсент, Дидье Люсьен, Пол Зинно, Себастьен Бюлак, Роберт Крукс, Альберт Кван

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В сериале "Позвони мне, если ты умрешь" рисуется портрет двух друзей детства. Один работает полицейским, другой состоит в итальянской мафии. Учитывая разность интересов, они всегда скрывали свою дружбу и постоянно стоят перед выбором - отдать приоритет профессиональному долгу или, все-таки, поставить личные отношения...

Страна: США | Год: 1982

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Эми Хекерлинг

В ролях: Шон Пенн, Дженнифер Джейсон Ли, Джадж Райнхолд, Роберт Романус, Брайан Бэкер, Фиби Кейтс, Рей Уолстон, Скотт Томсон, Винсент Скьявелли, Аманда Уайсс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Веселый, юмористический рассказ о группе подростков, обучающихся в школе Риджмонт Хай в Южной Калифорнии. Они вечно торчат в торговом центре, и на уме у них только секс. Они борются со взрослыми за независимость, мечтают преуспеть, пытаются решать проблемы «переходного возраста»....

Страна: Великобритания, США | Год: 2013

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Джеруша Хесс

В ролях: Кери Рассел, Джей Джей Филд, Брэт МакКензи, Дженнифер Кулидж, Джеймс Кэллис, Джорджия Кинг, Руперт Ванситтарт, Рики Уиттл, Джейн Сеймур, Айда Филд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета — одинокая женщина около тридцати лет, испытывающая трудности во всех возможных реальных любовных переживаниях своей жизни из-за одержимой влюбленности в мистера Дарси — вымышленного героя классического романа «Гордость и предубеждение» Джейн Остин. Она тратит все свои сбережения на поездку в Англию и...

Страна: Польша, Португалия, Франция, Великобритания | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Анджей Якимовский

В ролях: Эдвард Хогг, Александра Мария Лара, Мельхиор Деруе, Фансис Фраппа, Жуан Лагарту, Аликс Планко, Антонио Роло, Клаудия Суарес, Денильсон Гомес, Элли Уоллуок

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодые учащиеся теснятся на скамейке под ярким солнцем, держась за свои белые трости и прислушиваясь к знакам, которые должны помочь им сложить пазл своего существования. Все они - слепые дети и молодые люди, находящиеся в лиссабонской специализированной клинике с мировой известностью. Ян, их новый педагог по...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Джон Хеллер

В ролях: Стейси Бахр, Тиффани Барта, Кейт Бельво, Лэнс Бенсон, Эдди Бредон, Майк Бредон, Кевин Перестань, Робб Джи, Хизер Глим, Мишель Ханевольд, Кит Джонсон, Келси Кверно, Данниелл МакКаллистер, Филипп Нельсон, Даррин Петерсен

Перевод: Многоголосый закадровый

Рэй - бывший полицейский, который открыл своё детективное агенство. Однажды он получает простое и безобидное, на первый взгляд, дело. Но по мере расследования всплывают подробности, которые ставят его жизнь под угрозу....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: документальный

Режиссер: Мэри Маццио

В ролях: Джессика Честейн, Джон МакКейн

Перевод: Многоголосый закадровый

Напряжённый документальный фильм с разбором реальных случаев, произошедших с американскими девушками, которые попали в сексуальное рабство и продавались через рекламные объявления на сайте....