Страна: Индия | Год: 1973

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Кундан Кумар

В ролях: Джитендра, Рекха, Винод Кханна, Падма Ханна, Мехмуд, Насир Хуссэйн, Манмохан Кришна, Канхайялал Чатурведи, Брахмачари, Правин Паул

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два деловых партнера Лала-джи и Гупта - близкие друзья. Они надеются породниться, женив своих детей Ракеша и Ниту. Все идет по плану, но резко меняется, когда они спасают молодого человека по имени Гопал. После трагической смерти Ракеша, он полностью берет на себя управление бизнесом и сватается к Ните. Дружба...

Страна: Индия | Год: 1982

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Дж. Ом Пракаш

В ролях: Джитендра, Рекха, Шакти Капур, Калпана Айер, Амриш Пури, Лалита Павар, Бейби Пинки, Викас Ананд, Ракеш Беди, Мохан Чоти

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда Мастер нашёл на дороге ребёнка, он не знал, что Чутка станет ему дороже жизни. Чутка рос и не чувствовал себя сиротой. Мог ли он догадываться, что девушка с плаката в его комнате окажется его мамой, с которой судьба так жестоко его разлучила?...

Страна: Индия | Год: 1979

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Мохан Сегал

В ролях: Дхармендра, Рекха, Нирупа Рой, Аруна Ирани, Утпал Датт, Винод Мехра, Ранджит, Пракаш Гилл, Суреш Оберой

Перевод: Одноголосый закадровый

История о работе "Службы Охраны Леса", которые должны защищать дикую природу от браконьеров, контрабандистов, расхитителей и других сомнительных людей. Виджай - сознательный служащий, который устроился на эту работу после того, как за несколько лет до этого был похищен его младший брат. Он борется с вооруженными...

Страна: Индия | Год: 2004

Жанр: комедия

В ролях: Мэниш Герг, Aneesh Kumar, Джагав Сингх, Vijeta Unadkat

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Комедия о молодоженах, которые собираются провести медовый месяц на пикнике в очень романтичном месте. Они уже в пути, но одновременно с ними по этой же дороге едут секретный агент с помощником, две девушки, весельчак со своим попугаем и молодая семья. Смогут ли все добраться до места, учитывая, что они постоянно...

Страна: Индия | Год: 1963

Жанр: мюзикл, драма, семейный

Режиссер: Rao C.S.R., Chittajalu Pullayya

В ролях: Тарака Рама Рао Нандамури, Аньяли Деви, Chittor V. Nagaiah, Канта Рао, Сатьянараяна Кайкала, Janardhana Rao Arja, Kannamba, Варалакшми С., Sobhan Babu, Relangi Venkatramaiah

Перевод: Одноголосый закадровый

Сите, супруге Шри Рама, пришлось пережить не только 14 лет заточения после свадьбы, но и похищение, которое совершил десятиголовый Раван. После триумфального возращения Шри Рама с женой в Айодхия местные жители начали относиться с подозрением к Сите, и Шри, подчиняясь желанию народа, выгоняет жену. Одна, она ищет...

Страна: Индия | Год: 2000

Жанр: мюзикл, мелодрама

Режиссер: А. Мутху

В ролях: Абхишек Баччан, Кирти Редди, Санджай Сури, Кадер Кхан, Пареш Раваль, Джонни Левер, Тику Талсания, Фарида Джалал, Химани Шивпури, Сатиш Каушик

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Возвратившись из Агры со свадьбы подружки, Пуджа, занимающаяся дизайном рекламных роликов, чтобы оправдать своё опоздание и избежать увольнения, объявляет начальнику о своей помолвке с Фотографом Кабиром. Через некоторое время из-за границы возвращаетсясын начальника Раджа и между ним и Пуджей возникают истинные...

Страна: Индия | Год: 1973

Жанр: боевик, драма, мелодрама

Режиссер: Манмохан Десаи

В ролях: Шаши Капур, Шармила Тагор, Шатругхан Синха, Ом Пракаш, Джагдип, Шобха Кхоте, Гаджанан Джагирдар, Сулочана Латкар, Roohi Berde, Jillani

Перевод: Двухголосый закадровый

Прити – одна из первых красавиц в городе. Во время поездки она знакомится с Премом. Ее совершенно не интересует его репутация и то, что говорят окружающие. Их отношения развиваются стремительно, и скоро Прити узнает, что она беременна. Отец девушки против подобного жениха для своей дочери, но Прем не привык отступать,...

Страна: Индия | Год: 2003

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Гарри Баведжа

В ролях: Аджай Девган, Сунил Шетти, Санджай Капур, Арбааз Кхан, Чанки Пандей, Аюб Кхан, Иша Коппикар, Рия Сен, Неха Дхупия, Камал Адиб

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Группа особо опасных преступников с целью получения крупного выкупа захватывает в Элпхинстонской тюрьме 213 туристов, пришедших туда на экскурсию. Но основная опасность состоит не в том, что они готовы убить заложников, а в том, что в их руки попал новый смертоносный вирус и они готовы с помощью ракетных установок...

Страна: США | Год: 2011

Жанр: триллер

Режиссер: Том Вон

В ролях: Крэйг Вельцбахер, Сара Прикрил, Майра Леаль, Мэтт Ласк, Шелли Карлин-Блэк, Селеста Робертс, Мари Е. Фергюсон, Калеб Джордж, Алекс Дорман, Кевин Паркер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Для того, чтобы позволить себе дом мечты, молодожены Джен и Митч просят своего лучшего друга Дэнни переехать к ним. План прекрасно работает, пока Дэнни не приводит домой Блэр, потрясающе красивую соблазнительницу. С этого момента их жизнь превращается в кошмар......

Страна: США | Год: 2012

Жанр: боевик, драма, приключения, военный, история

Режиссер: Энтони Хемингуэй

В ролях: Нэйт Паркер, Дэвид Ойелоуо, Терренс Ховард, Кьюба Гудинг мл., Тристан Уайлдс, Элайджа Келли, Андре Ройо, Метод Мэн, Не-Ё, Брайан Крэнстон

Перевод: Одноголосый закадровый

История молодого чернокожего пилота, который превозмогая расизм и неприязнь, сумел сплотить братьев по крови и создал первый в истории воздушный батальон, состоящий исключительно из афроамериканцев....

Страна: СССР | Год: 1990

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Николай Лукьянов

В ролях: Юрий Демич, Владимир Новиков, Борис Иванов, Владимир Седов, Людмила Николаева, Юрий Казючиц, Николай Гравшин, Наталья Лабурцева, Ростислав Янковский, Андрей Анкудинов

Главный герой фильма - обаятельный и целеустремленный карьерист. Стараясь максимально использовать служебное положение отца - крупного ученого, директора института, он всячески стремится «застолбить» свое место в науке. И в этом стремлении не брезгует ни мошенничеством, ни подлогом, ни даже убийством....

Страна: Финляндия | Год: 2018

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Матти Киннунен

В ролях: Микко Ноусиайнен, Niila Nousiainen, Сантту Карвонен, Пихла Пенттинен, Heikki Hoppania, Veera Kinnula, Сеппо Халттунен, Юха Кукконен, Минна Сюуронен, Она Каму

Перевод: Двухголосый закадровый

В маленькой деревне появляется человек по имени Харри, вместе со своим сыном Симоном. Харри устраивается помощником в сельский церковный приход. Местные жители относятся настороженно к новому соседу, также как и одноклассники к Симону. По деревеньке ходят разные слухи о прошлом Харри, а в школе Симона начинают...