25-10-2015, 17:04
Друзья навсегда (2009) Mullewapp

В ролях: Бенно Фюрман, Кристоф Мария Хербст, Йоахим Круль, Катарина Витт, Фолькер Вольф, Максимилиана Хёке, Ганс Байер, Ханс-Герд Кильбингер, Рене Хайнерсдорф, Хильдегард Крекель
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Задорный и отважный мышонок Джонни вынужден смыться из города, попав в жуткую переделку. Он надеялся, что на сельской ферме, куда он попал, ему удастся перевести дух. Но не тут-то было, сюрпризы продолжаются! Его ждет компания новых веселых друзей и героические приключения на таинственном Волчьем острове......
25-10-2015, 17:01
Не поминай зло (2013) Speak No Evil

Жанр: ужасы
Режиссер: Роз
В ролях: Гэбриэлль Стоун, Оливия Кэвендер, Карл Дженсен, Sean Wesley, Cesar Garcia, Роб Харц, Alexandria Stevens, Сильви Коэн, Машель Пикенс, Eric Zaklukiewicz
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Однажды в небольшом городке пропала девочка. На следующий день после таинственной вспышки пропали все остальные дети... Обеспокоенные родители попытались сделать всё возможное, чтобы вернуть своих чад. И они вернулись......
25-10-2015, 16:58
Зло во благо (1986) Zhi fa xian feng

Режиссер: Кори Юэнь
В ролях: Юэнь Бяо, Синтия Ротрок, Мелвин Вон, Рой Чяо, Кори Юэнь, У Ма, Луис Фань, Пол Чанг, Джеймс Тьен, Лау Сиу-Мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Молодой юрист Ся Лин-Чин собрал много томов документов, обвиняющих короля уголовного мира в совершении ряда преступлений. Но накануне судебного заседания мафия отправила на тот свет главного свидетеля. После чего Ся Лин-Чин понял, что пришла пора вершить правосудие собственными руками......
25-10-2015, 15:42
Бен и Кейт (2012-2013) Ben & Kate

1-16 серия 1 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Дакота Джонсон, Нат Факсон, Люси Панч, Мэгги Элизабет Джонс, Эко Келлум, Джофф Стульц, Бриттани Сноу, Генри Шотуэлл, Мелинда МакГроу, Роб Кордри
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Кэйт Фокс всю жизнь жила по правилам, пока не залетела в колледже, из-за чего ей пришлось бросить учебу. После рождения дочки Мэдди, Кейт забыла о том, что ей двадцать. Она работает в баре, чтобы свести концы с концами, уделяя достаточно времени дочери. И она готова к любой катастрофе, кроме приезда своего старшего...
25-10-2015, 15:41
Лицо Аналии (2008) El Rostro de Analía

1-8 серия 1 сезон
В ролях: Элисабет Гутьеррес, Мартин Карпан, Марица Родригес, Габриэль Поррас, Карла Монройг, Сульи Монтеро, Педро Морено, Химена Дуке, Алехандро Чабан, Даниэль Луго
Перевод: Одноголосый закадровый
В этой захватывающей истории амбиция, месть, и преступный мир переплетаются, чтобы сговориться против Марианы Андраде, молодой и успешной деловой женщины, которая обнаруживает, что у её мужа есть роман с её кузиной Сарой. Сара - красивая и опасная женщина, связанная с мафией незаконного оборота наркотиков. Она...
25-10-2015, 15:27
Прошлое умеет ждать (2015)

1-4 серия 1 сезон
Режиссер: Игорь Нурисламов
В ролях: Татьяна Арнтгольц, Сергей Перегудов, Светлана Смирнова-Кацагаджиева, Сергей Марин, Елена Мартыненко, Денис Пьянов, Мария Капустинская, Андрей Дидик, Вадим Сквирский, Филипп Дьячков
Двоюродные братья и сёстры, не видевшиеся двадцать лет, съезжаются в дом покойной бабушки на оглашение завещания. Светлые детские воспоминания, которым предаются родственники в ожидании нотариуса, омрачают загадочные «сюрпризы» из прошлого. Неизвестный пытается оживить в памяти собравшихся жуткое событие...
25-10-2015, 15:08
Апогей духовной зимы (2015) Midwinter of the Spirit

1-3 серия 1 сезон
Режиссер: Ричард Кларк
В ролях: Николас Пиннок, Анна Максвелл Мартин, Кейт Дики, Док Браун, Лейла Миммек, Салли Мессэм, Саймон Триндер, Уильям Аттэнборо, Шиван Финнеран, Дэвид Трелфолл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о сельском викарии Мэрили Уоткинс, одной из немногих женщин-священников, работающих в Великобритании в качестве экзорцистов. Когда в её приходе происходит ужасное убийство, полиция приходит к ней за помощью....
25-10-2015, 15:04
BBC: Нацизм — Предостережение истории (1999) The Nazis: A Warning From History

1-6 серия 1 сезон
В ролях: Сэмюэл Уэст, Адольф Бучнер, Ютта Рюдигер, Günther Ruschin, Danuta Grocholska, Марио Монделло, Херберт Рихтер, Karl Boehm-Tettelbach, Charles Bleeker Kohlsat, Christine Von Amsberg
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сочетание военной кинохроники (часть которой представлена никогда не публиковавшимися ранее цветными (!) материалами), красочных карт и схем, а также компьютерной графики и специально аранжированной музыки великих композиторов — все это позволяет современному зрителю ярче и рельефнее представить и понять события тех...
25-10-2015, 14:30
Прекрасная размеренная жизнь (2015) Beautiful Slow Life

Режиссер: Такаси Минамото
В ролях: Такако Токива, Кадзуки Китамура, Фумиё Кохината, Наруси Икэда, Кадзутака Исии, Наото Нисимура, Yûki Ohnuma, Кокоро Кьюдж, Sarasa Ayuba, Tarô Nakatani
Перевод: Субтитры
Трогательная история одной женатой пары, сотканная из нескольких частей их жизни, начиная с первой встречи и заканчивая расставанием. Маленькая симфония жизни в четырёх частях....
25-10-2015, 14:26
Печёнка (1962)

Режиссер: Арман Манарян
В ролях: Грачья Нерсисян, Цолак Америкян, Арман Котикян, Х. Сандалджян, А. Алаян, Георгий Стамболцян, Зарех Тер-Карапетян, В. Степанян, Марго Мурадян, А. Вруйр
Однажды житель города Эрзерума, богач Никогос-Ага, встретив в мясной лавке бедняка Нерсес-Ахпара, дарит ему кусок говяжьей печёнки. Нерсес-Ахпар с благодарностью принимает дар богача, и с этого момента начинаются его мучения......
25-10-2015, 14:05
Зорге (2017)

1-12 серия 1 сезон
Режиссер: Сергей Гинзбург
В ролях: Александр Домогаров, Виктория Исакова, Андрей Леонов, Андрей Руденский, Юлия Ауг, Анатолий Дзиваев, Василий Мищенко, Джунсуке Киносита, Сион Накамару, Осаму Ямамото
В основе сюжета драматическая жизнь и судьба легендарного разведчика, Героя Советского Союза Рихарда Зорге. Особое внимание уделяется периоду работы Зорге журналистом при посольстве Германии в Японии – уже резидента разведки с псевдонимом Рамзай, вхожего в самые высокие круги и имеющего доступ к секретной информации....
25-10-2015, 13:41
10 причин моей ненависти (2009-2010) 10 Things I Hate About You

1-20 серия 1 сезон
Жанр: комедия
В ролях: Линдси Шоу, Меган Йётте Мартин, Итан Пек, Николас Браун, Дэна Дэвис, Ларри Миллер, Крис Зилка, Элли Маки, Кайл Каплан, Джолин Парди
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сестры Стрэтфорд – новенькие в школе Падуи. Бианка – легкомысленная блондинка, а ее сестра Кэт – убежденная феминистка. Девчонки понимают, что им будет не так-то легко приспособиться к новым порядкам, которые установила противная школьная болельщица Честити. Все вообще выходит из-под контроля, когда на горизонте...