Страна: Франция | Год: 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Брюно Подалидес

В ролях: Брюно Подалидес, Сандрин Киберлэн, Аньес Жауи, Вимала Понс, Дени Подалидес, Мишель Вюйермоз, Жан-Ноэль Брутэ, Пьер Ардити, Ноэми Львовски, Самир Гесми

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Майклу пятьдесят, и он работает проектировщиком. Однажды он решает встряхнуться, сменить городской образ жизни и отправиться навстречу приключениям. И кто знает, как далеко его заведут мечты во время загородной прогулки на байдарке, особенно - о девушке по имени Джина....

Страна: Китай | Год: 2016

Жанр: ужасы, фэнтези, триллер, детектив

Режиссер: Рэймонд Ип

В ролях: Руби Линь, Тони Ян, Саймон Ям, Хуан Хуань, Хуан Лэй, Цзин Ганшань, Ли Цзин, Чжан Цзыфэн

Перевод: Двухголосый закадровый den904

Молодой режиссёр-дебютант написал сценарий своего первого фильма. Он знакомится с актрисой, новоиспечённой обладательницей кинонаграды, которая и становится исполнительницей главной роли. Режиссёр хочет снять фильм о призраках в старом театре. Много лет назад в нём произошёл пожар, и по слухам, здесь обитают духи...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Майк Бирбилья

В ролях: Гиллиан Джейкобс, Майк Бирбилья, Кейт Микуччи, Тами Сэгер, Кигэн-Майкл Ки, Эмили Скеггс, Крис Гезерд, Брэндон Скотт Джонс, Сунита Мани, Сондра Джеймс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Майлз, Джек, Саманта, Билл, Эллисон и Линдси - это «Коммуна», труппа талантливых комиков-импровизаторов. Они лучшие друзья и поддерживают друг друга и на сцене, и в жизни. Но клуб в Нью-Йорке, где они выступали, закрывается. Один из комиков получает предложение работать на ТВ-шоу и в один прекрасный день просыпается...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, биография

Режиссер: Клинт Иствуд

В ролях: Том Хэнкс, Аарон Экхарт, Валери Махаффей, Делфи Хэррингтон, Майк О'Мэлли, Джейми Шеридан, Анна Ганн, Холт Маккэллани, Ахмед Хуссэйн, Лора Линни

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Произошедшее 15 января 2009 года назовут «Чудом на Гудзоне». В тот день капитан рейса 1549 Чесли Салленбергер совершил аварийную посадку самолета Airbus A320 на холодные воды реки Гудзон в Нью-Йорке. При этом никто из находившихся на борту 155 человек не пострадал. Но, несмотря на все почести со стороны общественности...

Страна: Великобритания | Год: 1955

Жанр: боевик, драма, военный

Режиссер: Хосе Феррер

В ролях: Хосе Феррер, Тревор Ховард, Дора Брайан, Виктор Маддерн, Энтони Ньюли, Дэвид Лодж, Питер Арне, Перси Херберт, Грэхэм Стюарт, Джон Фабиан

Перевод: Одноголосый закадровый

7 декабря 1942 года. Субмарина «Тунец» доставила шесть байдарок с экипажами английских коммандос к устью реки Жиронды и выпустила их в море. Диверсанты за несколько суток, на байдарках, должны доплыть до надежно охраняемого нацистами французского порта Бордо и с помощью магнитных мин подорвать максимальное количество...

Страна: Великобритания | Год: 1979

Жанр: драма, военный, история, мелодрама

Режиссер: Джон Шлезингер

В ролях: Ричард Гир, Лиза Айкхорн, Ванесса Редгрейв, Уильям Дивэйн, Чик Веннера, Венди Морган, Рейчел Робертс, Тони Мелоди, Мартин Смит, Филип Уайлмэн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Великобритания незадолго до высадки союзников в Нормандии. Американские солдаты ожидают в небольшом английском городке начала операции. Местные же насмешливо называют американцев «янки». Три американских солдата влюбляются в местных женщин. Один из них - молодой мужчина из Аризоны сержант Мэтт Дайсон, который...

Страна: Япония | Год: 2016

Жанр: ужасы, фантастика, боевик, драма, приключения

Режиссер: Хидэаки Анно, Синдзи Хигути

В ролях: Хироки Хасэгава, Ютака Такэноути, Сатоми Исихара, Рен Осуги, Акира Эмото, Кэнго Кора, Микако Итикава, Дзюн Кунимура, Пьер Таки, Кюсаку Симада

Перевод: Двухголосый закадровый den904

Загадочная авария в туннелях под мостом-шоссе Токио Бэй Аква Лайн ставит на уши все аварийные подразделения мегаполиса. Шеф МЧС Японии созывает всех, чтобы найти причину аварии, и возможные решения сложившейся проблемы. Они еще не знают, что это только начало. Огромное существо, известное как Годзилла, встало на путь...

Страна: Бразилия, Канада | Год: 2015

Жанр: драма, комедия, мультфильм

Режиссер: Педро Морелли

В ролях: Тайлер Лабин, Элисон Пилл, Майкл Эклунд, Мариана Шименес, Дж. Адам Браун, Гаэль Гарсиа Берналь, Патрик Гэрроу, Джейсон Пристли, Чарльз Паравенти, Дон МакКеллар

Перевод: Многоголосый закадровый

Что бывает, когда жизнь пытается быть похожей на искусство, а искусство подражает жизни. Эдвард - успешный режиссер. Но ему до смерти надоели однотипные боевики, и он хочет снять что-то действительно выдающееся. Его новый фильм будет о Мишель, известной супермодели. Мишель наскучила её модельная карьера, и она хочет...

Страна: Великобритания, США | Год: 2016

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Джеймс Нанн

В ролях: Скотт Эдкинс, Стю Беннет, Даниэль Кальтаджироне, Джеймс Космо, Тай Глейсер, Оливия Мейс, Мем Ферда, Стивен Маркус, Ник Неверн, Lily Ann Stubbs

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бывший агент ФБР должен выйти из программы защиты свидетелей, когда в его дом ошибочно вламываются. Это событие заканчивается несколькими трупами и освещается в новостях, и за ним посылают самого опасного наемника в Европе. На кону оказывается жизнь его дочери, теперь отец должен спасти ее, пока за ней не пришли те,...

Страна: Индия | Год: 1995

Жанр: драма

Режиссер: Апарна Сен

В ролях: Анджан Датт, Рупали Гангули, Паллави Чаттерджи, Кунал Митрэ, Анил Ленка, Нима Рахман, Ашрумохан Моханти, Субрата Нэнди

Перевод: Двухголосый закадровый

История расставшейся семейной пары - Дипака и Анусии, которые живут каждый по своему сценарию. Она - танцовщица, организовавшая в Куттаке танцевальную академию, он - креативный директор рекламного агентства в Бомбее. Через полтора года разлуки они решают провести вместе неделю в далеком приморском поселке, где они...

Страна: Индия | Год: 2000

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Санджай Гупта

В ролях: Санджай Датт, Джеки Шрофф, Адитья Панчоли, Равина Тандон, Шилпа Шетти Кундра, Саурабх Шукла, Нирадж Вора, Джаш Триведи, Санджай Мишра, Сачин Кхедекар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сахил, сын инспектора полиции Чаухана, смертельно болен. Для спасения его жизни срочно требуется пересадка костного мозга. Но подходящего донора найти никак не удается. Единственный, кто может помочь - сидящий в тюрьме хладнокровный убийца Балли. Но тот даже и слышать не хочет о донорской помощи, тем более что...

Страна: Россия | Год: 2016

Жанр: детектив, мелодрама

Режиссер: Владимир Блакашинов

В ролях: Антонина Дивина, Кристина Кузьмина, Алексей Зубков, Роман Индык, Анатолий Гущин, Егор Кутенков, Ольга Гришина, Людмила Загорская, Константин Войтенко, Виктор Сарайкин

Маруся Бурова, молодая девушка из северного российского городка, умница, красавица, автогонщица, переживает не лучшие времена. Маруся только что похоронила маму, которая растила ее одна. Мамин брат, дядя Витя, уговаривает ее переехать к нему в Москву. Среди бумаг матери Маруся находит неотправленные письма к ее...