Страна: США | Год: 2009

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Рассел Малкэй

В ролях: Томас Джейн, Винг Реймз, Эльза Патаки, Френч Стюарт, Лиленд Орсер, Крис Йен, Уильям Абади, Грегори Харрисон, Даг Хатчисон, Айлин Райан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой — матерый частный детектив Мэлоун, которого нанимают доставить безжалостному гангстеру Уитмору нечто ценное и загадочное. По пути Мэлоуну придется противостоять разномастным головорезам, киллерам и прочим отморозкам и любой ценой доставить доверенный ему груз....

Страна: Великобритания | Год: 2017

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Андерс Энгстрем, Кристоффер Нюхольм

В ролях: Том Харди, Дэвид Хейман, Джонатан Прайс, Уна Чаплин, Ричард Диксон, Лео Билл, Эдвард Хогг, Руби-Мэй Мартинвуд, Джесси Бакли, Стивен Грэм

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Искатель приключений Джеймс Кезайя Делейни строит свою собственную корабельную империю в начале XIX века....

Страна: Германия, Франция, Австралия, США | Год: 1991

Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма

Режиссер: Вим Вендерс

В ролях: Уильям Хёрт, Сольвейг Доммартин, Сэм Нил, Макс фон Сюдов, Рюдигер Фоглер, Эрни Динго, Жанна Моро, Пьетро Фальконе, Энцо Туррин, Чик Ортега

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1999 г. на исходе. Индийский ядерный спутник вышел из-под контроля. Но Клер на это наплевать. Она увлечена преследованием таинственного Сэма-Тревора, за которым охотится ФБР. Очевидно, у него есть ценное изобретение....

Страна: Великобритания, США | Год: 2016

Жанр: фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Дэвид Йейтс

В ролях: Эдди Редмэйн, Кэтрин Уотерстон, Дэн Фоглер, Элисон Судол, Колин Фаррелл, Кармен Эджого, Эзра Миллер, Саманта Мортон, Рон Перлман, Джон Войт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Поиск и изучение необычайных волшебных существ приводят магозоолога Ньюта Саламандера в Нью-Йорк. Скорее всего, он отбыл бы на поезде дальше, если бы не «немаг» (так в Америке называют магглов) по имени Якоб, оставленный в неположенном месте магический чемодан и побег из него фантастических животных Ньюта....

Страна: Великобритания, Германия, Швеция, Бельгия, США | Год: 2013

Жанр: криминал, комедия, драма

Режиссер: Джон С. Бейрд

В ролях: Джеймс МакЭвой, Джейми Белл, Эдди Марсан, Джим Бродбент, Имоджен Путс, Шона МакДональд, Ширли Хендерсон, Джон Сешнс, Гари Льюис, Иман Эллиотт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Главный герой - Брюс Робертсон, детектив-сержант сыскной полиции города Эдинбурга, стремящийся получить вакантную должность детектива-инспектора. Начальник Брюса Боб Тоал поручает ему руководство расследованием убийства японского студента в подземном переходе. Кроме Брюса на должность инспектора претендуют также его...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Дито Монтиель

В ролях: Шайа ЛаБаф, Джай Кортни, Гари Олдман, Кейт Мара, Тори Киттлз, Клифтон Коллинз мл., Чарли Шотуэлл, Хосе Пабло Кантильо, Джастин Смит, Пол Садо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Война ставит человека перед выбором, который на всегда стирает грань между реальностью и иллюзией. Морской пехотинец Гэбриэл Драммер со своим боевым другом Дэвином возвращается домой после кампании в Ираке, которая закончилась для Америки катастрофой. Страна лежит в руинах пост-апокалипсиса. Гэбриэл решает во что бы...

Страна: США | Год: 1983

Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения

Режиссер: Ральф Бакши

В ролях: Рэнди Нортон, Синди Лик, Стив Сэндор, Шон Хэннон, Лео Гордон, Уильям Острандер, Эйлин О'Нилл, Элизабет Ллойд Шоу, Мики Мортон, Тамара Парк

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Давным-давно, в незапамятные времена, в мире разразилась война между королевством льда и царством огня. Под натиском черной магии повелителя льдов Некрона, силы Джарела, повелителя огня, отступают все дальше на юг. Доблестный воитель Ларн и его таинственный спутник Черная Маска встают на защиту добра и справедливости....

Страна: Китай | Год: 2008

Жанр: драма, семейный, детский

Режиссер: Чжоу Вэй

В ролях: Hai-yan Meng, Сонг Сунь, Cheng-yang Wang

Перевод: Многоголосый закадровый

Отец семейства всю жизнь играет в Го, но славы не достиг, так как начал играть лишь в 20 лет. Ничего кроме этого он не умеет, работает в небольшой Го-школе, получает три копейки в месяц. Мать - целеустремленная женщина, ориентированная на заработок. Очень любит и сына, и мужа. Но боится, что сын пойдет по стопам отца...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: триллер

Режиссер: Майкл Уолкер

В ролях: Паула Гарсес, Аннабелла Шиорра, Билл Кэмп, Филип Эттинджер, Реми Обержонуа, Джон Бродский, Стефани Браун, Херман Чавез, Бонни Деннисон, Пако Лозаньо

Перевод: Одноголосый закадровый

История о юной девушке, которая появилась на свет и выросла в Колумбии. Она с компанией своих друзей решает отправиться в США на подработку. Приехав на место, героиня устраивается домработницей в зажиточную семью. Все шло прекрасным образом, пока не произошло кое-что неожиданное и страшное…...

Страна: Китай, Таиланд | Год: 2016

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Чжан Ян

В ролях: Ли Мэнмэн, Мик Тонграя, Йойо

Перевод: Многоголосый закадровый

Сусу и ее бойфренд А Бэнь приезжают в Таиланд, где отправляются вместе с группой китайских туристов в старинный заброшенный кинотеатр, пользующийся дурной славой. Если верить слухам, там показывают фильмы, которые переворачивают жизнь зрителей с ног на голову. Заподозрив неладное, к ним приезжает старшая сестра Сусу...

Страна: Гонконг | Год: 2003

Жанр: боевик, мелодрама, комедия

Режиссер: Рэймонд Ип

В ролях: Мириам Юн, Экин Чэн, Ча Чун Йи, Чан Сай Тенг, Чан Тат Квонг, Чун Тат-Мин, Мэнди Чунг, Суэт-Фей Чиу, Чои Квок-Пин, Джонни Гай

Перевод: Одноголосый закадровый

Ушлый пиарщик Кин для своего нового клиента придумывает нестандартный ход - спонсорство турнира по кунгфу. Для того чтобы собрать впечатляющую подборку бойцов, он отправляется в Японию, где живет изгнанный из Шаолиня супербоец, но тот уже не чувствует в себе былой уверенности и посылает на турнир свою дочь Анну. А та,...

Страна: Корея Южная | Год: 2016

Жанр: драма, триллер, криминал

Режиссер: Мо Хон-джин

В ролях: Щим Ын-гён, Юн Джэ-мун, Ким Сон-о, О Тхэ-гён, Чон Хэ-гюн, Ан Джэ-хон, Ким Вон-хэ, Хан Со-джин, Кан Сок-хо, Ким Со-ра

Перевод: Двухголосый закадровый

Отца Хи-джу убили, когда ей было 7 лет. Он был детективом и расследовал дело о серийном убийце. Маньяка поймали и посадили на 15 лет, сумев доказать только одно убийство. Прошло 15 лет. Отбывший наказание убийца выходит из тюрьмы, он так долго ждал свободы. За ним по пятам следует детектив, он ждал освобождения...