15-04-2022, 15:48
Приговор (2022) Sentença / Verdict
1-6 серия 1 сезон
В ролях: Камила Моргадо, Барбара Колен, Руй Рикардо Диас, Фернанду Алвис Пинту, Лусиньа Линш, Marcos Alberto Filho, Victor Hugo Martins, Pedro Caetano, Samya Pascotto, Артур Кол
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда известный адвокат по уголовным делам видит, что один из самых любимых ею людей становится жертвой бразильской пенитенциарной системы, она должна решить, пересечь ли грань, разделяющую ее между поиском справедливости или совершением непростительного преступления....
15-04-2022, 15:40
Среди акул (2022) Swimming with Sharks
1-6 серия 1 сезон
Жанр: драма
В ролях: Кирнан Шипка, Дайан Крюгер, Кэтлин Робертсон, Финн Джонс, Дональд Сазерленд, Томас Деккер, Росс Батлер, Эрика Александр, Эдриан Беллани, Райан О'Нан
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодая ассистентка, оказывает в центре событий в студии, наполненной манипуляторами и интриганами. Однако они даже не догадываются, что она легко перехитрит их всех....
15-04-2022, 13:47
Лиам Уайт: Забываемая жизнь Лиама Уайта (2021) Liam White: The Forgettable Life of Liam White
Жанр: драма
Режиссер: Харольд Джексон III
В ролях: Жасмин Гай, Терренс «Т.К.» Карсон, Карон Джозеф, Майкл Дж. Паттерсон, Тамиека Чевис, Брейв Уильямс, Ashley Rios, Рик Кейн, Kelsey Delemar, Дерек А. Смит
Перевод: Многоголосый закадровый
Автор борется за свою жизнь, примиряясь со своим прошлым....
15-04-2022, 12:56
Пронзительно громко (2022) Roar
1-8 серия 1 сезон
Режиссер: Куен Чан
В ролях: Николь Кидман, Файвел Стюарт, Кара Хэйуорд, Мира Сайал, Майкл Джеймс, Брендон Дэвис, Бетти Гилпин, Джуди Дэвис, Дэна ДеЛоренцо, Бернард Уайт
Перевод: Многоголосый закадровый
Проект основан на одноимённом сборнике рассказов ирландской писательницы Сесилии Ахерн, опубликованном в 2018 году (в России издавался под названием «Женщина, у которой выросли крылья»). Антология о восьми женщинах, которые сталкиваются с нетривиальными проблемами и непременно отыскивают пути их решения....
15-04-2022, 11:37
Блэкаут (2021) Blackout
1-6 серия 1 сезон
В ролях: Мориц Бляйбтрой, Naila Schuberth, Штефан Кампвирт, Мари Лойенбергер, Милена Драйсиг, Франсис Фултон-Смит, Хайнер Лаутербах, Херберт Кнауп, Pia Micaela Barucki, Барри Атсма
Перевод: Двухголосый закадровый
Беда приходит холодным ноябрьским вечером, когда в энергосистеме Европы запускается фатальная цепная реакция: повсюду отключаются электростанции, ломаются телефонные сети, поезда останавливаются — целый континент внезапно погружается во мрак. Пока правительство и власти борются с последствиями отключения...
15-04-2022, 11:29
Третья смена (1999-2005) Third Watch
1-22 серия 6 сезон
Жанр: драма
В ролях: Коби Белл, Молли Прайс, Энтони Руйвивар, Скипп Саддат, Джейсон Уайлз, Ким Рэйвер, Майкл Бич, Эдди Сибриан, Джо Лиси, Эми Карлсон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал о храбрых и преданных людях, которые работают полицейскими, фельдшерами и пожарными в «третью смену» - с 3 до 11 вечера – и для которых смысл ежедневной работы состоит в охране безопасности улиц и помощи всем, кто в ней нуждается. Полицейские и персонал скорой помощи в этой дружной команде хорошо друг друга...
15-04-2022, 11:23
Юность / Молодёжь (2018) Zui qin ai de ni
1-26 серия 1 сезон
Режиссер: Дин Цзыгуан
В ролях: Юй Шусинь, Чжао Чживэй, Ван Яньчжи, Лань Хэ, Ян Чжиин, Вэй Ван, Ху Вэньчжэ, Цао Юйчэнь, Майкл Мао
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Китайская дорама снята по мотивам корейского сериала «Эпоха юности». Пять студенток живут под одной крышей. Девушки вместе ведут хозяйство и делятся друг с другом личными проблемами. Одна из них столкнулась с несправедливостью, у другой в самом разгаре первые романтические отношения, третью терзают отголоски прошлого....
15-04-2022, 11:19
Быть Сереной (2018) Being Serena
1-5 серия 1 сезон
Режиссер: Noah Lerner
В ролях: Серена Уильямс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В сериале теннисистка Серена Уильямс от первого лица рассказывает о беременности, дочери Алексис Олимпии, браке с Алексисом Оганяном и возвращении на корт....
15-04-2022, 11:13
Я слышу тебя (2019) Zui dong ting de shi
1-24 серия 1 сезон
Перевод: Одноголосый закадровый
Заветная мечта Бэй Эр — полететь в Японию и там получить образование. Главная героиня из бедной семьи. Поэтому рассчитывать на обучение пока что не может. Мать девушки хочет, чтобы она вышла замуж за состоятельного молодого человека. Таким образом, Бэй сможет исправить финансовое положение своей семьи. Мать постоянно...
15-04-2022, 10:42
Агентура (2009) Intelligence - Servizi & segreti
1-11 серия 1 сезон
Жанр: боевик
Режиссер: Алексис Кэхилл
В ролях: Дино Аббрешия, Рауль Бова, Франческо Фоти, Сандра Францо, Стефано Фрези, Ринат Хисматулин, Сальваторе Лаццаро, Ана Катерина Морарью, Винсент Риотта, Массимо Вентурьелло
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Марко Танкреди - главный герой фильма, в прошлом офицер разведки, был уволен со службы после серьезного несчастного случая. Единственным желанием его было жить мирной жизнью, но личная трагедия заставила Марко вернуться на службу. Его нынешние враги намного коварнее, чем прежние. Многие из них прокрались в ряды...
15-04-2022, 10:41
Принц пустыни (1991) Il principe del deserto
1-3 серия
Режиссер: Дуччо Тессари
В ролях: Рутгер Хауэр, Кэрол Олт, Омар Шариф, Эллиотт Гулд, Кабир Беди, Стюарт Бик, Дэвид Флоси, Бретт Хэлси, Питер Сэндс, Кристофер Аренс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сын Кристин Сандерс, влиятельной, красивой и богатой женщины, был похищен. Похититель - его родной отец - араб - отправился с сыном в сердце Сахары, в резиденцию могущественного эмира. Чтобы освободить сына из плена, Кристин нанимает опытного профессионала Тома Бертона, за плечами которого большой опыт боевых операций...
15-04-2022, 10:38
Непокорное сердце (2013) Corazón indomable
1-162 серия
В ролях: Ана Бренда Контрерас, Erik Corona, Дэниэл Аренас, Рене Стриклер, Хуан Анхель Эспарза, Юлиана Пениче, Элисабет Вальдес, Элисабет Альварес, Айседора Гонзалез, Хессика Декоте
Перевод: Субтитры
Марикрус - невинная девушка, которая живет на побережье со своими старыми бабушкой и дедушкой. Они очень бедные, и иногда Марикрус приходится воровать еду. Однажды она идет на ферму, чтобы украсть еду для бабушки с дедушкой. На ферме Марикрус знакомится с молодым, высокомерным и избалованным Октавио де ла Рагуэра....