Страна: Италия | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Dado Martino

В ролях: Serena Bilanceri, Beatrice Carboni, Edoardo Floris, Silvia Gloriani, Dado Martino, Даниэле Монакелла, Francesco Petit Bon

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История жизни художника и скульптора Джузеппе Карта. Он родился в бедной семье в итальянской провинции на острове Сардиния и вместе со своими братьями пас овец. Мечта стать художником и настоящая любовь сделали его всемирно знаменитым....

Страна: Финляндия | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Тару Мякеля

В ролях: Елена Лееве, Антти Луусуаниеми, Микко Леппилампи, Аку Хирвиниеми, Иикка Форсс, Кари Кетонен, Пиркко Маннола, Saara Kotkaniemi, Maria Ylipää, Лотта Линдроос

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Накануне Рождества в многодетной семье Янне и Оути царит радостное оживление. Ожидаются гости - отцы детей Оути, у каждого ребенка свой, со своими нынешними пассиями, причем некоторые дамы в свое время встречались с другими мужчинами из этой милой семейной компании. Не зря на душе у Янне скребут кошки, чует его...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Майк Пиччирилло

В ролях: Кери Блант, Crash Buist, Ким Эстес, Claire Gerety-Mott, Аарон Годдар, Кристин Хорнер, Эмили Госс, Catherine Kade, Кэйтлин Нортон, Кэти Лок О'Брайэн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Группа старых друзей по колледжу собирается на выходных, чтобы проводить на пенсию своего наставника, который свёл их вместе....

Страна: Франция | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Adeline Picault

В ролях: Рамзи Бедиа, Abdel Bendhaer, Анн Бенуа, Inès d'Assomption, Max Fidèle, Quentin Gouget, Théo Gross, Эльза Хубен, Paul Kircher, Leelou Laridan

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пятнадцатилетний Артюр с первого взгляда влюбился в Уассиму, которая даже не смотрит на него. У него никогда не было девушки, а Уассима встречается с Мэттом, первым красавчиком школы. Чтобы сблизиться с ней, Артюр решает собрать группу одиноких лузеров вроде него самого и попросить Уассиму давать им уроки за 10 евро в...

Страна: Япония | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Юки Сато, Микото Ямагути

В ролях: Рё Ёсидзава, Юки Ямада, Рио Утида, Наги Нэмото, Юка Уэно, Симон Окура, Сэисю Урагами

Перевод: Двухголосый закадровый

Ребята вынуждены принять участие в "Игре друзей", чтобы узнать, что важнее - деньги или дружба. Ранее они узнали, что человеком, вовлекшим их в "Игру", был Микаса Тэндзи. В этой части к команде Катакири и Микасы присоединяется одна из ведущих, Минасэ Мария (Уэно Юка)....

Страна: Франция | Год: 1974

Жанр: комедия

Режиссер: Мишель Одиар

В ролях: Жан Карме, Стефан Одран, Джейн Биркин, Жан-Пьер Марьель, Жан Рошфор, Эвелин Бюиль, John Arkan, Федор Аткин, Лоранс Бади, Пол Бисцилиа

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Уже совсем немолодой Антуан Рабино живет с мамой-алкоголичкой и занимается в своей квартирке производством отвратительного вермута, который покупатели называют ядом. Он влюблен в мадемуазель Миле, но та регулярно пытается покончить жизнь самоубийством из-за неверности ее любовника, директора отеля, женатого на богатой...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: триллер

Режиссер: Дрю Харвуд

В ролях: Дрю Харвуд, Gareth Koorzen, Richard Watson

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Незнакомец просыпается в чужом доме, где молодая женщина трепетно выхаживает его, залечивая и омывая глубокую рану. Мужчина не может сам передвигаться, он не помнит как оказался в этом месте, но понаблюдав за отношениями пары, где женщина издевается над своим супругом, он, сам того не осознавая, принимает участие в...

Страна: Канада, Франция | Год: 1995

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Генри Коллин, Джордж Менделюк

В ролях: Ричард Греко, Майкл Айронсайд, Сильви Варакен, Шон Янг, Теа Филлипс, Гриффит Брюэр, Майк Филлипс Кэнентакрон, Ноэль Хабель, Джейсон Кавалье, Джон Кросс Ривер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Он - единственный выживший в байкерских войнах Нью Джерси. Болт, воин дороги, бежит, пытаясь спастись от своего ужасного прошлого и злых духов, живущих в нем самом. Противостояние добра и зла доходит до крайней черты. Байкер против байкера в последней битве за жизнь. Прошлое Болта, совершив полный круг, замыкается, и,...

Страна: Франция, Великобритания, Германия, Австрия | Год: 2001

Жанр: драма, военный, музыка

Режиссер: Иштван Сабо

В ролях: Харви Кейтель, Стеллан Скарсгард, Мориц Бляйбтрой, Биргит Минихмайр, Ульрих Тукур, Олег Табаков, Ханнс Цишлер, Армин Роде, Р. Ли Эрми, Август Цирнер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Берлин вскоре после Второй мировой войны. В рамках процесса денацификации американские оккупационные войска готовят процесс против известного дирижера Вильгельма Фуртвенглера, который был в фаворе у нацистских властей. Вместе с тем, Фуртвенглер делал все возможное, чтобы помочь еврейским музыкантам, а некоторых спас...

Страна: Франция | Год: 2003

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Шанталь Лоби

В ролях: Шанталь Лоби, Клод Перрон, Росси де Пальма, Жан-Юг Англад, Жан-Пьер Мартен, Ален Шаба, Татьяна Гуссефф, Доминик Фарруджия, Клоди Оссар, Бернар Менез

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Для сорокалетней актрисы Одиль, никогда не имевшей проблем с дочерью Мари, громом среди ясного неба становится известие о том, что Мари решает уехать со своим возлюбленным. Но Одиль недолго остается одна…...

Страна: Канада | Год: 2000

Жанр: драма

Режиссер: Захариас Кунук

В ролях: Натар Унгалаак, Сильвия Ивалу, Питер-Генри Арнатсиак, Люси Тулугарджук, Мадлен Ивалу, Паулиси Кулиталик, Юджин Ипкарнак, Пакак Иннуксук, Нив Ирнгаут, Абрахам Улайурулук

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Двое братьев Амакджуаг (Силач) и Атанарджуат (Быстроногий) бросают вызов злым духам, внесшим раздоры в маленькое кочевое племя инуитов. Атанарджуат завоевывает сердце красавицы Атуат, отвергнувшей ради него хвастливого сына вождя Оки. Поклявшийся отомстить сопернику, Оки со своими родичами нападает на братьев во время...

Страна: США, Аргентина, Иордания | Год: 2002

Жанр: драма, детектив, приключения

Режиссер: Гас Ван Сент

В ролях: Кейси Аффлек, Мэтт Дэймон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Два парня по имени Джерри, разыскивая в пустыне некую загадочную «штуку», оказались вдали от цивилизации. В кого их превратит экстремальная ситуация? В Авеля и Каина, Авраама и Иакова, Робинзона и Пятницу - или во всех сразу?...