6-09-2021, 10:30
Жизнь отдам (2018) Can Feda
Режиссер: Чагатай Тосун
В ролях: Бурак Озчивит, Керем Бюрсин, Мелике Ялова, Сулейман Караахмет, Сабахаттин Якут, Onur Ayçelik, Özbek Kaplan, Can Baykan, Kemal Taha Akgül, Emre Almas
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Капитан Альпарслан и его спецназовцы раскрывают заговор, устроенный против них и турецкой армии. Они готовы пожертвовать жизнью ради безопасности своего народа....
6-09-2021, 09:22
Куда ты идешь, Аида? (2020) Quo vadis, Aida?
Страна: Босния и Герцеговина, Австрия, Румыния, Нидерланды, Германия, Польша, Франция, Норвегия, Турция |
Год: 2020
Режиссер: Ясмила Жбанич
В ролях: Ясна Джуричич, Изудин Байрович, Борис Лер, Dino Bajrovic, Йохан Хелденберг, Раймонд Тири, Борис Исакович, Эмир Хаджихафизбегович, Рейну Буссемакер, Теун Луюкс
Перевод: Многоголосый закадровый
Аида — переводчица при нидерландском контингенте войск ООН. В Сребренице живут её муж и сыновья, им грозит гибель. Обе стороны конфликта игнорируют ультиматум ООН, и Аида понимает, что голубые каски не остановят кровопролитие. Используя инсайдерскую информацию, женщина с риском для жизни пытается спасти свою семью....
18-08-2021, 12:13
Финал будет впечатляющий (2019) The End Will Be Spectacular
Жанр: военный
Режиссер: Ersin Çelik
Перевод: Многоголосый закадровый
После смерти ее брата от рук ИГИЛ Зилан возвращается в родной город, где народные демонстрации подвергаются жестоким репрессиям. В борьбе за свободу своего народа она не останется безразличным свидетелем....
17-08-2021, 13:04
Генерал дьявола (1955) Des Teufels General
Режиссер: Хельмут Койтнер
В ролях: Курд Юргенс, Виктор де Кова, Карл Джон, Марианна Кох, Ева Ингеборг Шольц, Камилла Спира, Эрика Бальке, Альберт Ливен, Пауль Вестермайер, Карл Людвиг Диль
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма происходит в 1941 году. Нацистская Германия еще находилась в зените своих военных успехов, но все меньше людей верили в вечность и непогрешимость национал-социализма. К числу таких сомневающихся принадлежал и генерал Гарри Харрас, знаменитый немецкий ас, герой Первой мировой войны, занявший при Гитлере...
16-08-2021, 22:14
Время любить и время умирать (1958) A Time to Love and a Time to Die
Режиссер: Дуглас Сирк
В ролях: Джон Гэвин, Лизелотте Пульвер, Джок Махони, Дон ДеФор, Кинен Уинн, Эрих Мария Ремарк, Дитер Борше, Барбара Руттинг, Тэйер Дэвид, Шарль Ренье
Перевод: Одноголосый закадровый
Действие разворачивается на руинах Германии в последние дни Второй мировой войны. Рядовой Эрнст возвращается домой в отпуск с Восточного фронта и обнаруживает, что его родной город разрушен бомбардировками стран антигитлеровской коалиции. Эрнст ищет своих родителей и случайно встречает друга своего детства Елизабет,...
16-08-2021, 22:12
Красная роза Нормандии (2011) Red Rose of Normandy
Жанр: военный
Режиссер: Тино Струкманн
В ролях: Тино Струкманн, Дэмиан Чапа, Клаудия Кроуфорд, Джек Димич, Коул Шефер, Джон Кортни, Лесли Миллс, Бак Браун, William Doc Golliher, Стив Еффлер
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм следует за Клаусом Мюллером, ветераном Второй мировой, который чудом выжил в тяжелых боях на русском фронте. Вскоре его посылают в Нормандию, где он поступает под командование фельдмаршала Роммеля. Здесь Мюллер встречает свою любимую — медсестру Клавдию. Через несколько дней героям фильма предстоит оказаться в...
16-08-2021, 07:48
Побег из Могадишо (2021) Mogadisyu
Режиссер: Рю Сын-ван
В ролях: Ким Юн-сок, Чо Ин-сон, Хо Джун-хо, Ку Гё-хван, Ким Со-джин, Чон Ман-щик, Ким Джэ-хва, Пак Кён-хе
Перевод: Многоголосый закадровый
В январе 1991 года уже 10 лет продолжающаяся в Сомали гражданская война захлестнула столицу. Спасаясь от пуль и взрывов, сотрудники южнокорейского посольства в Могадишо оказываются в отрезанном от коммуникаций месте, когда помощи у них просят работники из посольства Северной Кореи....
15-08-2021, 12:49
Шер-Шах (2021) Shershaah
Режиссер: Вишувардхан
В ролях: Сидхарт Мальхотра, Киара Адвани, Шив Пандит, Pranay Pachauri, Atul Verma, Шатаф Фигар, Анил Чаранджитт, Радж Арджун, Рой Чима, Jaykartik
Перевод: Многоголосый закадровый
История Викрама Батра - лейтенанта 13-стрелкового батальона вооружённых сил Индии, прославившегося своими подвигами и самопожертвованием во время Каргильской войны....
13-08-2021, 21:54
Пассажирка (1963) Pasazerka
В ролях: Александра Шлёнска, Анна Чепелевская, Ян Кречмар, Марек Вальчевский, Ирэна Малькевич, Барбара Хоравянка, Мария Косцялковска, Анна Ярачувна, Леон Петрашкевич, Януш Быльчинский
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
На трансатлантическом корабле происходит случайная встреча бывшей узницы Освенцима польки Марты и эсэсовки Лизы. В центре внимания фильма — воспоминания Лизы о психологическом поединке в концлагере....
13-08-2021, 21:25
Последний поезд (2003)
Режиссер: Алексей Герман мл.
В ролях: Павел Романов, Пётр Меркурьев, Алексей Девотченко, Ирина Ракшина, Александр Тюрин, Марина Раджиева, Наталия Львова, Олег Фёдоров, Сергей Носатов, Людмила Остроумова
Зима 1944 года. Мобилизованный немецкий хирург Пауль Фишбах прибывает на восточный фронт в очень напряженный момент. Вокруг тишина, никто не стреляет, но уже окончательно ясно, что инициатива перешла к советским войскам. Пауль появляется в помещении временного госпиталя, в то время как оттуда эвакуируют последних...
10-08-2021, 10:20
Выживший в 1937-ом (2021) 1937
Режиссер: Ван Яньчуань
Перевод: Многоголосый закадровый
Идёт 1937 год, отважные китайские товарищи защищают страну от вредных японских захватчиков. Отряду из 6 человек предстоит в это ужасное время спасти шифровальщика из стана врага!...
10-08-2021, 08:05
Ресентимент (2019) Resentment
Режиссер: Наталья Шауферт
Перевод: Многоголосый закадровый
Галина мечтает о семье и ребенке, но Молдова переживает не лучшие времена, а на ее приграничных территориях все время идут бои, затягивая в них мужское население страны....