26-08-2016, 19:23
Наступит ночь (2014) Night Will Fall
Режиссер: Андре Сингер
В ролях: Хелена Бонем Картер, Джаспер Бриттон, Леонард Берни, Джордж Леонард, Анита Ласкер-Уоллфисч, Майк Льюис, Уилльям Лаури, Ричард Димблби, Дэвид Димблби, Рэй Фарр
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В 1945 году во время освобождения нацистских лагерей союзные войска увидели страшную картину: трупы покрывали землю, кое-где дым поднимался над недогоревшими обугленными телами, бараки были наполнены мертвыми. Отступая, немцы спешили уничтожить следы преступлений. Операторы союзников запечатлели на пленку, возможно,...
12-08-2016, 19:50
Шарлотта Грей (2001) Charlotte Gray
Режиссер: Джиллиан Армстронг
В ролях: Кейт Бланшетт, Джеймс Флит, Эбигейл Круттенден, Шарлотта МакДугалл, Руперт Пенри-Джонс, Роберт Хэндс, Том Гудман-Хилл, Майкл Фицджералд, Хью Росс, Мартин Олдфилд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Случайная встреча с офицером английской разведки заставляет прелестную блондинку Шарлотту стать тайным агентом. А внезапная страсть к английскому летчику, исчезнувшему после ночи любви, ведет ее в оккупированную Францию. Теперь ее, шатенку Доминик, ждут встреча с нервным и верным Жюльеном, активистом движения...
2-08-2016, 12:55
Герника (2015) Gernika
Режиссер: Кольдо Серра
В ролях: Джеймс Д'Арси, Мария Вальверде, Джек Девенпорт, Ингрид Гарсия Йонсон, Алехандро Гарсия, Барбара Гоэнага, Берн Горман, Йоахим Пауль Ассбёк, Markus Oberhauser, Виктор Клавихо
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Субтитры
Романтическая драма о разочарованном и циничном американском журналисте, который оказывается единственным «вестником правды» из испанского города Герника, где зверствует гражданская война. В его работу и дальнейшую судьбу вмешивается местная республиканка Тереза, ответственная за цензуру исходящих новостей......
29-07-2016, 14:23
Избранный (2016) Chosen
Режиссер: Ясмин Диздар
В ролях: Люк Мэбли, Ана Улару, Харви Кейтель, Фредди Фуллер, Sam Churchill, Luke Jerdy, Джулиан Шатки, Диана Каваллиоти, Набил Массад, Раду Банзару
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Непритязательный молодой адвокат ведет борьбу с нацистами ближе к концу Второй мировой войны....
28-07-2016, 12:51
Балет в пламени войны (2015)
В ролях: Егор Корешков, Ду Юань, Чэнь Цзинь, Чжибин Лю, Сигэо Кобаяси, Тианлай Хоу, Наталья Суркова, Shuci Cao
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм о событиях, произошедших на северо-востоке Китая во время Второй мировой войны. Пока Красная армия вела борьбу с Квантунской (Императорской) армией Японии, главная героиня картины страстно мечтала о балете....
26-07-2016, 14:28
Патриот (2000) The Patriot
Режиссер: Роланд Эммерих
В ролях: Мэл Гибсон, Хит Леджер, Джоэли Ричардсон, Джейсон Айзекс, Крис Купер, Чеки Карио, Рене Обержонуа, Лиза Бреннер, Том Уилкинсон, Донал Лог
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Когда над страной вспыхнуло смертоносное пламя страшной войны, прославленный ветеран и отец семерых детей Бенджамин Мартин остался в стороне. Но хладнокровное убийство его сына в одночасье меняет всю его жизнь. Жажда мести превратила воинскую науку в жестокую бойню, а мирного плантатора - в безжалостного командира...
26-07-2016, 14:05
Снайпер: Воин призрак (2016) Sniper: Ghost Shooter
Режиссер: Дон Майкл Пол
В ролях: Билли Зейн, Чад Коллинз, Деннис Хейсбёрт, Энок Фрост, Стефани Вогт, Доминик Мафэм, Велислав Павлов, Равиль Исянов, Ник Гомес, Пресцилиана Эспаролини
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Новая миссия для лучшего снайпера подразделения морской пехоты Брэндона Беккета оборачивается дуэлью с другим асом - Газаковым, бывшим российским военным, который ныне работает на тех, кто больше заплатит....
26-07-2016, 12:31
Иметь и не иметь (1944) To Have and Have Not
Режиссер: Ховард Хоукс
В ролях: Хамфри Богарт, Уолтер Бреннан, Лорен Бэколл, Долорес Моран, Хоаги Кармайкл, Шелдон Леонард, Уолтер Шурови, Марсель Далио, Уолтер Сэнд, Дэн Сеймур
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Идет Вторая мировая война, Франция оккупирована нацистами. Гарри Морган живет на острове Мартиника, ему принадлежит катер, на котором он возит богатых клиентов ловить рыбу. К Моргану обращается Жерар, участник Сопротивления, с просьбой тайно перевезти на Мартинику одного из лидеров движения. Морган, которому нет дела...
21-07-2016, 11:46
Репортерша (2015) Whiskey Tango Foxtrot
В ролях: Тина Фей, Марго Робби, Мартин Фриман, Альфред Молина, Кристофер Эбботт, Билли Боб Торнтон, Николас Браун, Стивен Пикок, Шейла Ванд, Эван Йоникит
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История о деятельности журналистки в качестве репортёра в Афганистане и Пакистане, после прибытия туда в 2002 году....
19-07-2016, 19:35
Пропавший взвод (2007) La croisée des chemins
Жанр: военный
Режиссер: Дэвид Абокайя
В ролях: Мануэль Гонсалвес, Marseglia Alain, Pegliasco Cedric, Voyon Jérôme, Пьер Луссье, Pedroni Lucas, Naccari Natale, Emmanuel Perdrix, Кристиан Перретт, Royer Marie-Line
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вторая мировая война. Европа, осень 1944. Идут тяжелые бои за освобождение Франции. Командованию союзников поступает донесение, что немцы оставили большой северный район захваченной территории и отступили. Для проверки этой информации в заданный район направляется взвод солдат. Оказавшись глубоко в тылу врага, без...
14-07-2016, 17:45
Время танцора (1997)
Режиссер: Вадим Абдрашитов
В ролях: Андрей Егоров, Юрий Степанов, Сергей Гармаш, Зураб Кипшидзе, Чулпан Хаматова, Светлана Копылова, Вера Воронкова, Наталья Лоскутова, Сергей Никоненко, Михаил Богдасаров
События разворачиваются в одной из горячих точек нашей страны. Герои фильма вернулись с войны. Они победители и побежденные, потому что разучились жить в мире. Война позади, но она рядом и еще убивает. А им так страстно хочется жить. Но как?...
14-07-2016, 13:54
По ком звонит колокол (1943) For Whom the Bell Tolls
Режиссер: Сэм Вуд
В ролях: Гэри Купер, Ингрид Бергман, Аким Тамирофф, Артуро де Кордова, Владимир Соколов, Михаил Разумный, Фортунио Бонанова, Эрик Фелдари, Виктор Варкони, Катина Паксино
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1930-ые годы, разгар Гражданской войны в Испании. Американец Роберт Джордан прибывает в партизанский отряд, во главе которого стоит Пабло и его жена Пилар. Там он встречает девушку Марию и в её лице находит любовь всей жизни. Сможет ли Джордан выполнить наложенную на него миссию и спасти свое чувство?...