3-11-2015, 12:25
Спорт будущего (1998) Futuresport
Режиссер: Эрнест Р. Дикерсон
В ролях: Дин Кэйн, Ванесса Уильямс, Уэсли Снайпс, Валери Чоу, Адриан Хьюз, Билл Смитрович, ДжейАр Борн, Тара Фредерик, Микела Дж. Микаэл, Мэттью Уолкер
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Время действия - 2025 год. Все сходят с ума от новой жесткой игры, в которой игроки на чем-то вроде роликовых досок и коньков играют в нечто вроде баскетбола. Рэмзи - самый популярный игрок, чей рейтинг выше, чем у президента. Но в последнее время он стал зазнаваться, перестал давать пас, стремясь забивать сам в...
2-11-2015, 23:41
Воин (2015)
Режиссер: Алексей Андрианов
В ролях: Фёдор Бондарчук, Сергей Бондарчук, Светлана Ходченкова, Владимир Яглыч, Юрий Яковлев-Суханов, Александр Новин, Александр Балуев, Мария Андреева, Владимир Селиванов, Екатерина Мельник
Фильм рассказывает драматическую историю двух братьев, профессиональных спортсменов по боям ММА. Это картина о долге и жизненных ценностях, показанных сквозь призму жизни братьев и их отца - крепких и гордых людей, фильм о семье, об обидах, которые мы носим в себе десятилетиями, о боли, которую мы причиняем подчас...
1-11-2015, 20:23
Северная стена (2008) Nordwand
Режиссер: Филипп Штёльцль
В ролях: Бенно Фюрман, Йоханна Вокалек, Флориан Лукас, Симон Шварц, Георг Фридрих, Ульрих Тукур, Эрвин Штайнхауэр, Бранко Самаровски, Петра Морце, Ханспетер Мюллер
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Северная стена Айгера - последняя «нерешённая проблема» Альп. Власти кантона запретили на неё восхождения. Однако два баварца - Андреас Хинтерштойсер и Тони Курц - и два австрийца - Вилли Ангерер и Эдди Райнер - объединяют усилия в штурме «Стены смерти»....
1-11-2015, 16:48
Братья (2015) Brothers
Режиссер: Каран Мальхотра
В ролях: Акшай Кумар, Джеки Шрофф, Сидхарт Мальхотра, Жаклин Фернандес, Meghan Jadhav, Шефали Шетти, Киран Кумар, Ашутош Рана, Кулбхушан Харбанда, Ashok Lokhande
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм рассказывает драматическую историю двух братьев, пути которых разошлись из-за трагических обстоятельств. Это картина о долге и жизненных ценностях, показанных сквозь призму жизни братьев и их отца — крепких и гордых людей, фильм о семье, об обидах, которые мы носим в себе десятилетиями, о боли, которую мы...
31-10-2015, 19:23
Удар (2011) Wandeukyi
Режиссер: Ли Хан
В ролях: Ким Юн-сок, Ю А-ин, Пак Су-ён, Ким Ён-джэ, Ким Сан-хо, Пак Хё-джу, Жасмин, Ан Гиль-ган, Кан Пёль, Сон Ю-бин
Перевод: Одноголосый закадровый
То Ван-дыку не позавидуешь. Мать ушла, когда он был совсем маленьким, отец - инвалид, в школе - худшие оценки в классе. Перспектив никаких, разве что драться умеет. Поганец, как поговаривает его учитель. Но когда парень вдруг узнаёт, что мать не забыла его и приехала увидеться, жизнь Ван-дыка начинает меняться. Он...
30-10-2015, 15:05
Пятый номер (2014) El 5 de talleres
Режиссер: Адриан Биньес
В ролях: Диего Маттиоли, Нестор Гуццини, Эстебан Ламот, Патрик Мёллекен, Альфонсо Торт, Хульета Сильберберг
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
За грубый фол во время футбольного матча в лиге Primera C (четвертый дивизион в аргентинской футбольной лиге), Пантона Бонасолле, капитана и полузащитника выгоняют из команды. Он понимает, что его футбольная карьера подошла к концу. Для 35-летнего Пантона, это означает конец жизни, которую он знал еще с детства....
27-10-2015, 21:53
Крученый мяч (2012) Trouble with the Curve
Режиссер: Роберт Лоренц
В ролях: Клинт Иствуд, Джастин Тимберлейк, Эми Адамс, Джон Гудман, Боб Гантон, Мэттью Лиллард, Роберт Патрик, Челси Росс, Джордж Уайнер, Эд Лотер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История пожилого бейсбольного скаута. Герой постепенно теряет зрение и вместе с дочерью в последний раз отправляется на поиски будущих звезд бейсбола....
27-10-2015, 14:15
Бей в кость (1999) Play It to the Bone
Режиссер: Рон Шелтон
В ролях: Антонио Бандерас, Вуди Харрельсон, Лолита Давидович, Marie Park, Том Сайзмор, Люси Лью, Роберт Вагнер, Ричард Мейсер, Уилли Гарсон, Силк Козарт
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Винс и Цезарь, близкие друзья, - профессиональные боксеры, подававшие в прошлом большие надежды и однажды упустившие свой шанс. У обоих за плечами немало выигранных поединков, и сейчас, ведя обыкновенную, размеренную жизнь, они еле сводят концы с концами и не ждут перемен. Однако в глубине души обоих еще живет надежда...
27-10-2015, 13:05
Бесстрашный (2006) Huo yuanjia
Режиссер: Ронни Ю
В ролях: Джет Ли, Сунь Ли, Юн Дун, Юн Ку, Сюй Айлин, Колин Чоу, Нина Пау, Нэйтан Джонс, Сидо Накамура, Брэндон Ри
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Начало 20 века. Хо Юаньцзя мечтает пойти по стопам своего отца, став бойцом мирового класса. Он просто ослеплен желанием стать величайшим и поднять престиж своего дома. Выиграв множество боев, он достигает цели, но это не приносит счастья, а, наоборот, случается ужасная трагедия - погибают его близкие. Переполненный...
27-10-2015, 00:38
Воин (2011) Warrior
Режиссер: Гэвин О'Коннор
В ролях: Джоэл Эдгертон, Том Харди, Ник Нолти, Дженнифер Моррисон, Фрэнк Грилло, Кевин Данн, Максимилиано Эрнандес, Брайан Коллен, Гэвин О'Коннор, Сэм Шеридан
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Томми Конлон - молодой боец, вернувшийся домой после долгого отсутствия, чтобы приготовиться к участию в большом турнире. Отец-пьяница, в прошлом талантливый боксер, берется тренировать сына....
26-10-2015, 17:59
Олимпия (1938) Olympia 1. Teil - Fest der Völker
Режиссер: Лени Рифеншталь
В ролях: Дэвид Олбраттон, Арво Аскола, Джек Бересфорд, Эрвин Бласк, Суло Берлунд, Ибойя Чак, Гленн Каннингэм, Генри де Байллет-Латур, Филип Эдвардс, Дональд Финлэй
Перевод: Одноголосый закадровый
История олимпиад от Античности до 1936 года от Лени Рифеншталь. Спорт, как средство формирования человеческого тела, красота которого является неотрывной частью общей красоты природы. Режиссеру и операторам были предоставлены для съемок всевозможные средства: подводные камеры, дирижабли, воздушные шары и т.д....
26-10-2015, 13:22
Всеми силами (2013) De toutes nos forces
Режиссер: Нильс Тавернье
В ролях: Жак Гамблен, Александра Лами, Fabien Héraud, Софи де Фюрст, Пабло Поли, Ксавье Матьё, Кристель Корнил, Фридерик Эпо, Sandra Leclercq, Lydia Guillermin
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Как и все подростки, Жюльен жаждет острых ощущений и приключений. Но очень трудно воплотить эти мечты в реальность, когда ты прикован к инвалидному креслу. Чтобы добиться своего, он вызывает отца принять участие вместе с ним в триатлоне «Железный человек Ниццы», одном из самых сложных спортивных соревнований во всей...