27-06-2025, 08:33
Американский гром: NASCAR в Ле-Мане (2025) American Thunder: NASCAR to Le Mans
Режиссер: Брэд Локхарт
В ролях: Джеймс Френс
Перевод: Многоголосый закадровый
В честь 100-летия автогонки «24 часа Ле-Мана» американская команда NASCAR приглашается посоревноваться с футуристическими европейскими прототипами....
26-06-2025, 17:20
Формула 1 / F1 (2025) F1: The Movie
Режиссер: Джозеф Косински
В ролях: Брэд Питт, Керри Кондон, Хавьер Бардем, Тобайас Мензис, Калли Кук, Ким Бодния, Демсон Идрис, Сара Нилс, Льюис Хэмилтон, Арт Ньюкирк
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Звезда «Формулы-1» Сонни Хейс ушёл из большого спорта после тяжёлой аварии в 1990-х. Спустя годы его неожиданно вызывает владелец гоночной команды APXGP с предложением вернуться — не только в роли второго пилота, но и как наставника для восходящей звезды, юного гения автоспорта Джошуа Пирса. Возвращение на трассу...
25-06-2025, 12:49
Футболистки (2005) FC Venus
Режиссер: Юна Тена
В ролях: Минна Хаапкюля, Петтери Сумманен, Лаура Малмиваара, Танели Мякеля, Лота Лехтикари, Мийа Нуутила, Noora Peltokukka, Ханну-Пекка Бьёркман, Юкка Расила, Пунти Валтонен
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жены футболистов любительской команды устали от футбола и от того,что их мужья все свободное время проводят не с ними а за любимой игрой. Да и после игры они не могут разойтись и идут в бар обсуждать произошедшее на поле или смотреть матчи профессиональных команд. Жены заключают с мужьями пари. Они предлагают сыграть...
23-06-2025, 15:38
Лыжи: Величайший ски-тур всех времен (2024) Ski: The Greatest Ski Tour of All Time
Режиссер: Николай Ширмер
Перевод: Многоголосый закадровый
Лыжник и кинорежиссер Николай Ширмер узнает, что его друг детства тренируется, чтобы пойти в ски-тур из 27 гор. Николай никак не может пропустить такое событие и отправляется на его поиски....
21-06-2025, 07:58
Моя лошадь (2016) A Sunday Horse
Режиссер: Вик Армстронг
В ролях: Никки Рид, Райан Мерриман, Касси Томсон, Линда Хэмилтон, Джорджина Роулингс, Уильям Шетнер, Винг Реймз, Джон Редлингер, Джеймс Эдвард Томас, Johnny Rawlings
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фильм о наезднице Деби Коннор, которая в расцвете своей карьеры получила тяжелейшую травму позвоночника. Однако она не сдалась под гнётом обстоятельств, смогла доказать общественности силу своего духа и завоевать чемпионский титул....
19-06-2025, 15:53
Новое поколение (2025) The New Generation
Режиссер: Хассан Гази
Перевод: Многоголосый закадровый
От дворовых площадок до главной футбольной арены Европы — путь Колу Палмера, Кобби Мейну, Олли Уоткинса и Марка Гехи к Евро-2024 стал настоящей историей преодоления. Этот рассказ — не только о таланте и упорстве, но и о людях, которые стояли рядом: родителях, тренерах и наставниках, веривших в них даже тогда, когда...
18-06-2025, 21:32
За гранью (2024) Off the Line
Режиссер: Сэмюэл Л. Пирс
В ролях: Сэмюэл Л. Пирс, Форрест Кэмпбелл, Доран Дэниелсон, Кристофер Нурдман, Джереми Моллер, Аарон Доран, Хана Хайд, Мэтью Макмиллен
Перевод: Многоголосый закадровый
Марк Стивенсон и его друг Джейк Флайер отправляются в путь упорных тренировок и ищут опытного тренера, который борется с жизненными трудностями. Их цель - не только выиграть гонку, но и навести порядок в своей жизни. На фоне бизнеса, спорта, романтики и приключений повествование погружает нас в сложный мир скоростного...
12-06-2025, 23:12
Путь назад (2011) Touchback
Режиссер: Дон Хэндфилд
В ролях: Брайан Прэсли, Мелани Лински, Курт Рассел, Кристин Лати, Марк Блукас, Сара Райт, Сианоа Смит-МакФи, Дрю Пауэлл, Кевин Ковейс, Дэвид Скотт Лопес
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В центре событий, неудачливый фермер и добровольный пожарный. Скотт живет воспоминаниями о том, как когда-то был вынужден оставить очень перспективную футбольную карьеру из-за травмы, полученной во время игры. После этого ему пришлось забыть свои мечты о колледже и профессиональной футбольной карьере. Часто с тех пор...
9-06-2025, 15:19
Вихрь (2001) The Circuit
Режиссер: Джалал Мерхи
В ролях: Оливье Грюнер, Брайан Джинесс, Саймон Ким, Джеймс Ким, Билли Драго, Гэйл Харрис, Лорен Аведон, Илья Мельникофф, Дафна Оррелл, Джалал Мерхи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дёрк Лонгстрит - уважаемый преподаватель университета, и никто из его новых друзей не знает, что когда-то Дёрк был чемпионом подпольных боев без правил, где кровожадные болельщики делают ставки на жизнь и смерть неустрашимых бойцов. Став единственным, кому удалось уйти с кровавой арены живым и непобежденным, Дёрк...
1-06-2025, 19:38
Победа (2024) Biktori
Режиссер: Пак Пом-су
В ролях: Хери, Пак Сэ-ван, Ли Джон-ха, Чо А-рам, Чхве Джи-су, Пэк Со-хён, Квон Ю-на, Ём Джи-ён, Ли Хан-джу, Пак Хё-ын
Перевод: Двухголосый закадровый
1999 год. Две старшеклассницы в корейской глуши вступают в секцию чирлидинга....
26-05-2025, 10:02
Мегдан: Между водой и огнем (2024) Megdan: Izmedju vode i vatre
Режиссер: Тодор Чапканов
В ролях: Энис Беслагич, Виктор Савич, Нина Сеничар, Воин Цеткович, Александр Радойич, Александр Гавранич, Йована Баласевич
Перевод: Многоголосый закадровый
После завершения карьеры легендарного бойца, бывший мастер боевых искусств оказывается перед непростым выбором: оставить прошлое позади или расплатиться за ошибки, которые до сих пор преследуют его. Его ждёт моральное испытание, которое потребует больше силы, чем любой поединок в ринге....
14-05-2025, 16:29
Финал (2025)
CamRip/TS
В ролях: Денис Шведов, Юлия Ильина, Вадим Соснин, Влада Ерофеева, Игорь Костолевский, Сергей Шакуров, Игорь Миркурбанов, Ирина Пегова, Сергей Безруков, Сергей Газаров
12 августа 2012 года. Лондонский выставочный центр «Эрлс-Корт» заполнен до отказа. Миллионы зрителей по всему миру затаили дыхание в ожидании трансляции финала мужского волейбольного турнира на ХХХ Олимпийских играх. На площадке — сборная России, никогда прежде не поднимавшаяся на высшую ступень пьедестала, и грозная...