Страна: США | Год: 1989

Жанр: приключения, семейный

Режиссер: Джефф Блит

В ролях: Кит Куган, Люси Дикинс, Коллин Мотупи, Тимоти Лэндфилд, Бреон Горман, Ка Вундла, Lydia Kigada, Kuldeep Bhakoo, Пол Онсонго, Энтони Бейрд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семья американских ученых отправляется на полгода в Кению. Пока родители занимаются своими исследованиями, дети берут на воспитание детеныша гепарда. Гепард растёт, и брат с сестрой осознают: приёмыша надо выпустить на природу, чтобы он научился охотиться и быть свободным. Однако гепарду не удаётся обрести свободу -...

Страна: США | Год: 1978

Жанр: драма, семейный, спорт

Режиссер: Брайан Форбс

В ролях: Татум О'Нил, Кристофер Пламмер, Энтони Хопкинс, Нанетт Ньюман, Питер Бэкворт, Динсдейл Лэнден, Сара Баллен, Джеффри Байрон, Ричард Уорвик, Дэниэл Абинери

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Американская девочка Сара Браун, когда-то потерявшая своих родителей, приезжает в Англию погостить у своей тети Вельвет, которую она никогда раньше не видела. Вельвет, в детстве чем-то напоминавшая юную Сару, содержит в своем поместье целую конюшню ездовых лошадей, некоторые из которых периодически участвуют в...

Страна: США | Год: 1951

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Рой Дель Рут

В ролях: Дорис Дэй, Гордон МакРэй, Джек Смит, Леон Эймс, Розмари ДеКамп, Мэри Уикс, Эллен Корби, Билли Грэй, Генри Ист, Джеффри Стивенс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семья Уинфилдов переезжает в новый район. Марджори Уинфилд, девушка-сорвиголова, влюбляется в своего соседа Уильяма Шермана. Вместо игры в бейсбол она учится танцевать и пытается стать леди. К сожалению, Уильям своими радикальными взглядами раздражает отца Марджори. Также счастью влюбленных мешает своими проделками...

Страна: Канада | Год: 1992

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Жан Бодри

В ролях: Винсент Болдюк, Пьер-Люк Брийян, Delphine Piperni, Александра Лавердье, Мэтью Лашапель, Максим Коллен, Pierre-Paul Daunais, Марк-Андре Коалье, Дени Бушар, Доротея Берриман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Друзья Чарли, Бен и Мари решают открыть собственную автомойку, чтобы в каникулы заработать на карманные расходы. Их мелкий бизнес поначалу складывается вполне удачно. Но распределение обязанностей между собой оказывается большим испытанием для ребят. К тому же в их отношения вмешивается безответная любовь....

Страна: Италия | Год: 1993

Жанр: фэнтези, семейный

Режиссер: Эрманно Ольми

В ролях: Паоло Вилладжо, Джулио Броджи, Riccardo Zannantonio, Лино Пэйс Мэрден, Antonio Vecelio, Пьетро Бертон, Ренато Пэйс Бьянко, Федерико Боскьеро, Стефано Карбоньо, Гельтруде Карли

Перевод: Одноголосый закадровый

Полковник Проколо, вышедший в отставку, получил в наследство от дяди дом и старый лес. В течение нескольких столетий ни один из владельцев леса не смел посягнуть на него и не срубил ни одного дерева, ведь в каждом из них живет дух. Глупые суеверия простаков – заявил полковник, и, едва переселившись в поместье, начал...

Страна: Ирландия | Год: 2014

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Ниал Хери

В ролях: Джеймс Несбитт, Мэйси Уильямс, Дэвид Уилмот, Керри Кондон, Стивен Макинтош, Дэвид МакСэвидж, Люси Паркер Бирн, Патрик Гибсон, Донал Хофи, Эдди Джексон

Перевод: Без перевода

12 лет назад Рей покинул город после того, как его возлюбленная Алиса бросила его и забрала с собой их дочь. Теперь он должен вернуться домой по просьбе его больного отца, который желает увидеть свою внучку, пока еще не слишком поздно…...

Страна: США | Год: 1955

Жанр: мюзикл, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Мелвин Фрэнк, Норман Панама

В ролях: Дэнни Кэй, Глинис Джонс, Бэзил Рэтбоун, Анджела Лэнсбери, Сесил Паркер, Милдред Нэтвик, Роберт Миддлтон, Майкл Пэйт, Герберт Радли, Ноэль Дрейтон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Средневековье. Родрик, узурпатор английского трона, приказывает убить всех родственников предыдущего короля. Но одному младенцу королевской крови удается спастись. Сторонники бывшего короля сплачиваются вокруг «Черного Лиса» и охраняют мальчика. Один сторонник, ярмарочный певец, выдает себя при дворе за нового шута и...

Страна: Чехословакия | Год: 1988

Жанр: детский

Режиссер: Вера Пливова-Шимкова

В ролях: Вероника Фрейманова, Ондржей Гавелка, Либуше Гавелкова, Ян Калоус, Магдалена Рейфова, Мария Росулкова, Milena Sajdkova, Иржи Шмицер, Лубор Токош, Хелена Витовска

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм о девочке, которая мечтала о сестричке, но «получила» братьев-близнецов. Решив от них избавиться, она раздала мальчишек своим подругам вместо кукол....

Страна: Индия | Год: 1980

Жанр: драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Амбриш Сангал

В ролях: Радж Баббар, Ранджита Каур, Дипак Парашар, Радж Мехра, Мадан Пури, Ом Шивпури, Таманна, Дулари, Лалита Кумари, Мехмуд мл.

Перевод: Одноголосый закадровый

Несмотря на то, что оба героя стоят перед решением сложной задачи: оба влюблены в одну девушку, их благородство достойно уважения....

Страна: США | Год: 1974

Жанр: комедия, семейный, вестерн

Режиссер: Винсент МакЭвити

В ролях: Джеймс Гарнер, Вера Майлз, Роберт Калп, Эрик Ши, Элизабет Смит, Ману Тупоу, Грегори Сьерра, Шаг Фишер, Nephi Hannemann, Lito Capiña

Перевод: Одноголосый закадровый

Техасский ковбой (Джеймс Гарнер) в результате кораблекрушения оказывается на одном из Гавайских островов. Но недаром говорят, что работы ковбою всегда хватает. Здесь он находит красивую вдову и злодея, мечтающего отобрать её землю. Ожидая возвращения домой, ковбой решает помочь семье своего спасителя. Картина снята...

Страна: Индия | Год: 2005

Жанр: фэнтези, драма, комедия, семейный

Режиссер: Вишал Бхарадвадж

В ролях: Панкадж Капур, Шрия Шарма, Дипак Добриял, Рахул Кумар, Paramjit Singh Kakran, Piu Dutt, Aasmaan Bhardwaj, Урмила, Dollram, Камал

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Маленькая деревенская девочка Бинья обменивает своё ожерелье на синий зонтик. Обычный синий зонтик, который становится объектом зависти владельца старого разваливающегося магазинчика. Он готов на всё, чтобы заполучить этот зонтик.. даже на то, чтобы украсть....

Страна: Великобритания | Год: 1954

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Фрэнк Лондер

В ролях: Аластер Сим, Джойс Гринфел, Джордж Коул, Гермиона Бадделей, Бетти Энн Дейвис, Рене Хьюстон, Берил Рид, Айрин Хэндл, Мэри Мерролл, Джоан Симс

Перевод: Одноголосый закадровый

Приезд дочери султана принцессы Фатимы в известную и престижную английскую «Школу для юных леди» принес больше суматохи, чем обычно. Конь её отца - Арабский Мальчик вскоре должен участвовать в скачках, поэтому Кларенс Фиттон, брат директриссы Миллисент, просит свою дочь докладывать ему об успехах коня. В то же время...