6-11-2015, 16:20
Настоящее мужество (1969) True Grit
Режиссер: Генри Хэтэуэй
В ролях: Джон Уэйн, Глен Кэмпбелл, Ким Дарби, Джереми Слейт, Роберт Дювалл, Деннис Хоппер, Альфред Райдер, Стразер Мартин, Джефф Кори, Рон Собл
Перевод: Одноголосый закадровый
Упрямая молодая особа нанимает нашего героя - бесстрашного «одинокого волка», одноглазого служителя закона, Рустера Когберна, чтобы найти убийцу своего отца, который скрылся с ее фамильными сбережениями. «Заказчица» ставит совершенно невыносимое для нашего героя условие - она настаивает на своем участии в розыске...
6-11-2015, 16:17
Железная хватка (2010) True Grit
В ролях: Джефф Бриджес, Хейли Стайнфелд, Мэтт Дэймон, Джош Бролин, Барри Пеппер, Дэкин Мэтьюз, Ярлат Конрой, Пол Рэй, Донал Глисон, Элизабет Марвел
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В этом фильме рассказывается история 14-летней девочки, стареющего судебного пристава Рустера Когберна и ещё одного законника. Вместе они идут по следам убийцы отца девочки, которые ведут во враждебную индейскую территорию....
6-11-2015, 15:01
Обливион (2013) Oblivion
Режиссер: Джозеф Косински
В ролях: Том Круз, Ольга Куриленко, Андреа Райзборо, Морган Фриман, Николай Костер-Вальдау, Мелисса Лео, Зои Белл, Эбигейл Лоу, Изабель Лоу, Джон Л. Армихо
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Земля, пережившая войну с инопланетными захватчиками, опустела; остатки человечества готовятся покинуть непригодную для жизни планету. Главный герой - техник по обслуживанию дронов - находит разбившийся корабль NASA, команда которого погибает у него на глазах. Ему удаётся спасти лишь одну женщину - и вскоре он...
6-11-2015, 13:54
Призрачный патруль (2013) R.I.P.D.
Режиссер: Роберт Швентке
В ролях: Джефф Бриджес, Райан Рейнольдс, Кевин Бейкон, Мэри-Луиз Паркер, Стефани Зостак, Джеймс Хун, Мариса Миллер, Роберт Неппер, Майк О'Мэлли, Девин Рэтрей
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Детективы из загробного департамента расследуют преступления по ту сторону могилы и гоняются за не в меру ретивой нечистью. Молодой коп, после гибели от руки неизвестного злоумышленника угодивший в мир иной, в обмен на помощь при расследовании собственного убийства обязуется следующие сто лет посвятить службе в...
6-11-2015, 13:45
Стартрек: Возмездие (2013) Star Trek Into Darkness
Режиссер: Джей Джей Абрамс
В ролях: Крис Пайн, Закари Куинто, Бенедикт Камбербэтч, Саймон Пегг, Карл Урбан, Зои Салдана, Элис Ив, Джон Чо, Антон Ельчин, Питер Уэллер
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Вернувшись на Землю, команда корабля «Энтерпрайз» обнаруживает, что деятельность и принципы их организации подорваны изнутри. Флот скован необъяснимым ужасом и бездействует, пока мир все глубже погружается в бездну. Капитан Кирк берет на себя руководство операцией по поимке злодея, ответственного за этот хаос и...
6-11-2015, 13:44
Снежная королева (1966)
Режиссер: Геннадий Казанский
В ролях: Елена Проклова, Слава Цюпа, Наталья Климова, Евгения Мельникова, Николай Боярский, Евгений Леонов, Ирина Губанова, Георгий Корольчук, Ольга Викланд, Эра Зиганшина
Фильм-сказка повествует о необыкновенном путешествии скромной маленькой девочки Герды. Она разыскивает своего друга Кея, которого похитила и унесла в свое царство Снежная королева - могущественная злая волшебница. В поисках любимого друга Герда попадает в замок к хитрому, коварному и в то же время смешному королю,...
6-11-2015, 13:36
После нашей эры (2013) After Earth
Режиссер: М. Найт Шьямалан
В ролях: Джейден Смит, Уилл Смит, Софи Оконедо, Зои Кравиц, Гленн Моршауэр, Кристофер Хивью, Саша Дхаван, Крис Гир, Диего Клаттенхофф, Дэвид Денман
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
События разворачиваются через тысячу лет после катастрофы, вынудившей человечество покинуть Землю. Новым домом становится планета под названием Нова Прайм. Легендарный генерал Сайфер Рейдж возвращается с очередного боевого задания в семью, которая раньше обходилась без его родительского внимания, чтобы стать отцом...
5-11-2015, 21:18
Смурфики (2011) The Smurfs
Режиссер: Раджа Госнелл
В ролях: Хэнк Азария, Нил Патрик Харрис, Джейма Мейс, София Вергара, Джонатан Уинтерс, Алан Камминг, Кэти Перри, Фред Армисен, Джордж Лопес, Антон Ельчин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
По сюжету, спасаясь от злого волшебника Гаргамеля, крошечные смурфики оказываются за пределами родной деревни. Из своего волшебного мира они попадают прямиком в наш мир, а именно в Центральный парк города Нью-Йорк. Теперь маленьким отважным смурфикам предстоит отыскать дорогу домой и не попасть в лапы Гаргамеля....
5-11-2015, 20:50
7 ящиков (2012) 7 cajas
В ролях: Челсо Франко, Виктор Соса, Лали Гонсалес, Нико Гарсия, Палетита, Маню Портильо, Марио Тоньянес, Нелли Давалос, Роберто Кардосо, Джин Хиук Джонни Ким
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный герой получает загадочное предложение, от которого невозможно отказаться. Герою предлагают доставить 7 ящиков с таинственным содержимым за щедрое вознаграждение. Но легкая «халтурка» оборачивается смертельно опасными «американскими горками»…...
5-11-2015, 17:19
Крадущийся тигр, затаившийся дракон (2000) Wo hu cang long
Режиссер: Энг Ли
В ролях: Чоу Юнь-Фат, Мишель Йео, Чжан Цзыи, Чан Чэнь, Лун Сихун, Чжэн Пэйпэй, Фа Зенг Ли, Сянь Гао, Хай Янь, Де Минг Ванг
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Легендарный мастер боевых искусств Ли Мубай отправляется на поиски магического меча зеленой стали, похищенного тайными злоумышленниками. Впереди его ждет зловещая фигура давнего противника, наемного убийцы, который после долгого отсутствия снова вернулся на тропу войны......
4-11-2015, 15:01
Трое в каноэ 2: Зов природы (2008) Without a Paddle: Nature's Calling
Режиссер: Эллори Элкайем
В ролях: Оливер Джеймс, Кристофер Тернер, Рик Янг, Мэдисон Райли, Джерри Райс, Эмбер МакДональд, Кори Боссом, Дерек Нолан, Мэдисон Бонтемпо, Роберт Бланш
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Двое друзей Бен и Зак, неразлучные со школьных времен, выбирают в жизни разные пути, один становится юристом, второй так и остался рубаха-парень, всем помагает и никак не может вытянуть своего друга из его кабинета. Однажды пожилая женщина за которой он ухаживал в доме престарелых просит отыскать свою внучку Хизер,...
4-11-2015, 11:32
Дневной свет (1996) Daylight
Режиссер: Роб Коэн
В ролях: Сильвестр Сталлоне, Эми Бреннеман, Вигго Мортенсен, Дэн Хедайя, Джей О. Сэндерс, Карен Янг, Клэр Блум, Ванесса Белл Кэллоуэй, Реноли Сантьяго, Колин Фокс
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Машина таксиста Кита Латуры в момент взрыва оказывается на въезде в огромный подводный тоннель, ведущий в Нью-Джерси. Огромный огненный шар проносится по тоннелю. В живых остается только дюжина испуганных людей. Без посторонней помощи им не выбраться. Кит Латура совершает отчаянную попытку пробраться в тоннель и...