9-08-2015, 07:59
Джули и Джулия: Готовим счастье по рецепту (2009) Julie & Julia
Режиссер: Нора Эфрон
В ролях: Мэрил Стрип, Эми Адамс, Стэнли Туччи, Крис Мессина, Линда Эмонд, Хелен Кэри, Мэри Линн Райскаб, Джейн Линч, Джоан Бак, Кристал Ноэль
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Джули Пауэлл - начинающая писательница и оператор call-центра. Чтобы отвлечься от работы, она ставит перед собой цель: приготовить за год 524 блюда из знаменитой книги Джулии Чайлд «Осваивая искусство французской кухни»....
8-08-2015, 23:54
Хваи (2013) Hwayi: gwimuleul samkin ahyi
Режиссер: Чан Джун-хван
В ролях: Ким Юн-сок, Чо Джин-ун, Чан Хён-сон, Ким Сон-гюн, Пак Хэ-джун, Лим Джи-ын, Нам Джи-хён, Ё Джин-гу, У Джон-гук, Пак Ён-у
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Банда из пяти человек похищает мальчика и воспитывает его как своего сына. Мальчик вырос и превратился в настоящего убийцу. Теперь его зовут Хваи, и он решает выяснить, кто же он на самом деле....
8-08-2015, 23:47
Шакал идёт / Кодовое имя: Шакал (2012) Jakalyi Onda
Режиссер: Пэ Хён-джун
Перевод: Двухголосый закадровый
По отелю «Paradise» в Сон-Джу снуют полицейские, здесь по оперативным данным должна появиться легендарный киллер Пон Мин-Чжон по кличке «Шакал», а за ее поимку объявлена награда в сто миллионов. В этом же отеле остановился и суперзвезда Чхве Хён. Ведь очередным заказом Шакала является именно он. Но для девушки это...
8-08-2015, 23:42
Девушка на мосту (1999) La fille sur le pont
Режиссер: Патрис Леконт
В ролях: Ванесса Паради, Даниель Отой, Фредерик Пфлюгер, Деметре Георгалас, Катрин Ласко, Изабель Пети-Жак, Мирей Моссе, Дидье Лемуан, Берти Кортес, Стефан Мецгер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Девушка Адель хочет покончить с собой, прыгнув с моста. Метатель ножей Габор тоже на грани, однако он вмешивается и предотвращает самоубийство. Ему удаётся уговорить Адель стать мишенью в представлении по метанию ножей....
8-08-2015, 23:36
Наблюдатели (2013) Gamshijadeul
В ролях: Соль Гён-гу, Чон У-сон, Хан Хё-джу, Ким Бён-ок, Чин Гён, Ли Джун-хо, Пак Чи-ён, Ли Хён-гюн, Саймон Ям, Пён Ё-хан
Перевод: Двухголосый закадровый
Команда специалистов по наблюдению, входящая в состав специального подразделения полиции, получает задание, с которым никто кроме них не может справиться. Им предстоит выследить виновных в совершении ряда дерзких банковских ограблений. Используя самую современную технику, группа выходит на след преступников. Но...
8-08-2015, 23:29
Шоколад (2000) Chocolat
Режиссер: Лассе Халльстрём
В ролях: Жюльет Бинош, Джуди Денч, Альфред Молина, Лена Олин, Джонни Депп, Кэрри-Энн Мосс, Орелин Парент Кениг, Антонио Хиль-Мартинес, Элен Кардона, Харрисон Прэтт
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Как-то зимним днем в тихом французском городке появляется молодая женщина по имени Виенн. А чуть позже она открывает необычный шоколадный магазин, предлагая посетителям испытать новое удовольствие. И действительно, побывав у нее однажды, люди вновь и вновь поддаются сладкому очарованию. Просто Виенн волшебным образом...
8-08-2015, 23:11
Горбатая гора (2005) Brokeback Mountain
Режиссер: Энг Ли
В ролях: Хит Леджер, Джейк Джилленхол, Рэнди Куэйд, Мишель Уильямс, Энн Хэтэуэй, Линда Карделлини, Анна Фэрис, Дэвид Харбор, Кейт Мара, Грэм Беккел
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
На фоне живописных просторов штата Вайоминг разворачивается история сложных взаимоотношений двух молодых людей – помощника владельца ранчо и ковбоя родео. Герои случайно встречаются и скоро понимают, что не могут жить друг без друга. Однако судьба упрямо испытывает их на прочность....
8-08-2015, 23:03
Взрыв из прошлого (1998) Blast from the Past
Режиссер: Хью Уилсон
В ролях: Брендан Фрейзер, Алисия Сильверстоун, Кристофер Уокен, Сисси Спейсек, Дэйв Фоли, Джои Злотник, Дэйл Рауль, Хейден Тэнк, Дуглас Смит, Райан Спаркс
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Адам Уэббер родился нормальным ребенком, но, по глупому недоразумению, провел 35 лет в бомбоубежище вместе со своими родителями. Наивный и искренний, он впервые оказывается среди людей в бушующем Лос-Анджелесе 90-х! И кто знает - может, он еще успеет наверстать упущенное?!...
8-08-2015, 22:55
Именинница (2001) Birthday Girl
Режиссер: Джез Баттеруорт
В ролях: Николь Кидман, Бен Чаплин, Венсан Кассель, Матьё Кассовиц, Кейт Линн Эванс, Стивен Мэнгэн, Александр Армстронг, Сэлли Филлипс, Джо МакИннесс, Бен Миллер
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Застенчивый банковский служащий решился на отчаянный шаг: выписал невесту с интернет-сайта «Из России с любовью». И вскоре в лондонском аэропорту он уже встречает свою загадочную Надю. Она не говорит по-английски, не выпускает сигарету изо рта и согласна выйти за него замуж. Но слишком многое в ней смущает Джона. К...
8-08-2015, 22:36
Гигантский коготь (1957) The Giant Claw
Режиссер: Фред Ф. Сирс
В ролях: Джефф Морроу, Мара Кордей, Моррис Анкрум, Луис Мэрилл, Эдгар Барье, Роберт Шэйн, Фрэнк Гриффин, Кларк Хоуват, Морган Джонс, Бенджи Бэнкрофт
Перевод: Одноголосый закадровый
Заметив в небе огромный непонятный объект, Митч МакАфи поначалу принял его за НЛО, но вскоре властям стало ясно, что это на самом деле невесть откуда взявшаяся древняя птица гигантских размеров, намеревающаяся стереть человечество с лица земли....
8-08-2015, 22:35
Школа для негодяев (1960) School for Scoundrels
Жанр: комедия
В ролях: Йен Кармайкл, Терри-Томас, Аластер Сим, Джанетт Скотт, Деннис Прайс, Питер Джонс, Эдвард Чэпман, Джон Ле Мезюрье, Айрин Хэндл, Кинастон Ривз
Перевод: Одноголосый закадровый
Генри Палфри трудно произвести впечатление на кого бы то ни было, и на девушку в частности, тем более что его всегда обходит Делони. Он обнаруживает колледж, которым заведует профессор Поттер, и узнаёт, что там учатся тайнам успеха....
8-08-2015, 22:23
Вся королевская рать (2006) All the King's Men
Режиссер: Стивен Зеллиан
В ролях: Шон Пенн, Джуд Лоу, Энтони Хопкинс, Кейт Уинслет, Марк Руффало, Патриша Кларксон, Джеймс Гандольфини, Джеки Эрл Хейли, Кэти Бейкер, Талия Болсам
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный герой повествования, журналист Джек Бурден, поддается обаянию политика-популиста Уилли Старка. Старк становится для него настоящим кумиром, однако по мере общения с политиком Бурден осознает, что тот далек от идеала. Старк, на заре своей карьеры искренне желавший искоренить коррупцию в правительстве, получив...