6-01-2015, 12:07
Буря (1908) The Tempest
Режиссер: Перси Стоу
Перевод: Не требуется
Волшебника Просперо и его дочь Миранду изгоняют на корабле в открытое море. Однако Просперо удаётся провести корабль к острову, где волшебник находит помощников - угрюмого дикаря Калибана и духа воздуха Ариэля....
6-01-2015, 11:15
Команда нашего района (1968) Ha-Shehuna Shelanu
Режиссер: Ури Зохар
В ролях: Шайке Офир, Исраэль Поляков, Шайке Леви, Гаври Банай, Gadi Yagil, Бомба Цур, Gideon Singer, Yona Atari, Liora Lapidot, Шломо Вишнински
Перевод: Субтитры
Гаври, один из футболистов местной команды, обручён с Сарикой, дочерью владельца местной лавки. Его старший брат и слышать не хочет о свадьбе, пока у них не будет достаточно денег на церемонию и дом. Тем временем мелкий мошенник Лука тоже поглядывает на Сарику и за спинами жителей района строит грязные планы о продаже...
6-01-2015, 09:50
Мастер и Маргарита (1972) Il Maestro e Margherita
Режиссер: Александр Петрович
В ролях: Уго Тоньяцци, Мимзи Фармер, Ален Кюни, Велимир «Бата» Живоинович, Павле Вуисич, Фабиян Шовагович, Люба Тадич, Ташко Начич, Данило Бата Стойкович, Фахро Конджходжич
Перевод: Одноголосый закадровый
1-я экранизация одноимённого романа М.А. Булгакова. Фильм снят по сокращённому, по журнальному варианту романа. Можно сказать, что он снят по мотивам романа. В связи с этим фильм был принят неприязненно, в штыки многими поклонниками творчества Булгакова: Маргарита - "не такая", Мастер - "не такой", многое и многое -...
6-01-2015, 09:44
Песчаные крысы (1953) The Desert Rats
Режиссер: Роберт Уайз
В ролях: Ричард Бёртон, Джеймс Мейсон, Роберт Ньютон, Роберт Дуглас, Торин Тэтчер, Чипс Рафферти, Чарльз 'Бад' Тингуэлл, Чарльз Дэвис, Бен Райт, Патрик Ахерн
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вторая мировая война Северная Африка. Танковые части немецкого генерала Роммеля,прозванного англичанами «Лис пустыни», с ожесточением атакуютпозиции британской армии и прижимают её к границам Египта. Капитан «Тамми» Мак Робертс - шотландскийкоммандос назначен командовать батальоном девятого австралийского...
5-01-2015, 19:47
Крест Сахары (1977) Sahara Cross
Режиссер: Тонино Валерии
В ролях: Франко Неро, Мишель Константен, Памела Виллорези, Mauro Barabani, Эмилио Локурчо, Антонио Кантафора, Лучано Бартоли, Люка Бьяджини, Джефри Коплстон, Джорджо Дель Бене
Перевод: Одноголосый закадровый
Четверка специалистов приезжает в Тунис, чтобы тянуть очередной трубопровод. Жизнь строительным корпорациям осложняют террористы. Сначала наши герои в результате взрыва теряют джип, а затем и одного из четверки. С жаждой мести они пускаются по следам террористической группы, двух подрывников они убивают, а еще двух –...
5-01-2015, 19:30
Локис (1970) Lokis. Rekopis profesora Wittembacha
Режиссер: Януш Маевский
В ролях: Эдмунд Феттинг, Юзеф Дурьяш, Зофья Мрозовска, Густав Люткевич, Малгожата Браунек, Ханна Станкувна, Богуш Билевский, Владислав Девойно, Витольд Хольтз, Ирена Хорецка
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Лингвист и этнограф Виттенбах, путешествуя по Литве в поисках материалов для своего исследования, остановился в имении графа Махала Шемета. Доктор Фребер, лечивший душевнобольную мать графа, рассказал профессору печальную историю семьи Шемет. Лет 30 назад во время охоты на графиню напал медведь. Ее удалось спасти, но...
5-01-2015, 15:57
Польская невеста (1998) De Poolse bruid
Режиссер: Карим Траидиа
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм повествует о трудной судьбе молодой польской женщины, которая обманным путем была привезена в Нидерланды торговцами «живым товаром» и оказалась в одном из борделей в Гронингене. Ей удалось вырваться из рук сутенеров и бежать. Судьба свела ее с голландским фермером, который дал ей у себя приют....
5-01-2015, 15:49
Невинные чародеи (1960) Niewinni czarodzieje
Режиссер: Анджей Вайда
В ролях: Тадеуш Ломницкий, Кристина Стипулковская, Ванда Коческа, Калина Едрусик, Тереза Шмигелувна, Збигнев Цибульский, Роман Полански, Анджей Новаковски, Анджей Гавроньский, Мариан Кочиняк
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Молодой доктор работает в боксёрском клубе, отдавая свободные вечера игре в джазовом оркестре. После выступления он вместе с другом идёт в кафе, где тот хочет познакомиться с понравившейся ему незнакомкой. Помогая приятелю, доктор первым знакомится с девушкой и приглашает её к себе домой. Там они представляются друг...
5-01-2015, 15:40
Бланш Фьюри (1948) Blanche Fury
Режиссер: Марк Аллегре
В ролях: Валери Хобсон, Стюарт Грейнджер, Майкл Гоф, Уолтер Фицджералд, Сюзанна Гиббс, Морис Денэм, Сибилл Биндер, Эрнест Джей, Townsend Whitling, Дж.Х. Робертс
Перевод: Одноголосый закадровый
Амбициозная бедная родственница Бланш Фуллертон принимает работу гувернантки от ее состоятельных кузенов, которые приняли имя Фьюри при получении в наследство прародину семьи Фьюри. Бланш планирует стать леди поместья, но ее запрещенная страсть к мстительную и одержимому Филиппу Торну выделяет ряд трагических событий,...
5-01-2015, 15:01
Охота на девочек у Килиманджаро (1983) Dirndljagd am Kilimandscharo
Жанр: комедия
Режиссер: Франц Маришка
В ролях: Вольфганг Янсен, Вольфганг Фирек, Олли Мэйер, Беа Фидлер, Ангелика Бёк, Иза Халлер, Кристина Цирль, Франко Шик, Сьюзанн Б. Винтер, Birgit Buschak
Перевод: Одноголосый закадровый
Мужья и жены, не сговариваясь, в тайне друг от друга едут в Кению с любовниками и любовницами и попадают в разные смешные ситуации....
5-01-2015, 14:50
Бит Стрит (1984) Beat Street
Режиссер: Стэн Лэтэн
В ролях: Рей Дон Чонг, Гай Дэвис, Джон Чардиет, Леон В. Грант, Сандра Сантьяго, Роберт Тейлор, Мэри Элис, Шон Эллиотт, Джим Боррелли, Дин Эллиотт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Культовый фильм о хип-хопе, снятый в далеком 1984 году рассказывающий историю нескольких друзей, увлекающихся граффити, брэйком, dj, mc. Живут они в Бронксе, в бедных кварталах, и пытаются при помощи своих увлечений «выбиться в люди». Кому то это удалось, кому-то нет, а кто-то в попытке отстоять свое самовыражение...
5-01-2015, 14:29
Поцелуями сотри кровь с моих рук (1948) Kiss the Blood Off My Hands
Режиссер: Норман Фостер
В ролях: Джоан Фонтейн, Берт Ланкастер, Роберт Ньютон, Льюис Л. Расселл, Аминта Дайн, Grizelda Hervey, Джей Новелло, Колин Кит-Джонстон, Реджинальд Шеффилд, Кэмпбелл Копелин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Билл Сондерс, человек, выживший в нацистских лагерях для военнопленных, приезжает в Англию. Ощущая психический и моральный надлом, он пытается забыться за спиртным. В одном из пабов он оказывается втянутым в драку, что приводит его к убийству человека. При попытке скрыться он знакомится с медсестрой Джейн Уортон,...