9-03-2016, 07:10
Леди в фургоне (2015) The Lady in the Van
Режиссер: Николас Хайтнер
В ролях: Мэгги Смит, Джим Бродбент, Клер Хэммонд, Джордж Фентон, BBC Concert Orchestra, Алекс Дженнингс, Джейми Паркер, Дебора Файндлей, Роджер Аллам, Richard Griffiths
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
История об эксцентричной лондонской старушке. Мэри Шеперд - бездомная леди, жившая в раздолбанном желтом фургоне и однажды припарковавшаяся напротив кэмденской квартиры Беннетта. Обещавшая не задерживаться больше трех месяцев, бабуля прожила под окнами писателя 15 лет, превратившись в любимицу района, местную...
9-03-2016, 07:07
Мальчик-мясник (1997) The Butcher Boy
Режиссер: Нил Джордан
В ролях: Имонн Оуэнс, Шон МакГинли, Питер Гауэн, Алан Бойл, Эндрю Фуллертон, Фиона Шоу, Эшлинг О'Салливан, Стивен Ри, Джон Кэвэна, Розалин Линехэн
Перевод: Одноголосый закадровый
Детство простого ирландского мальчишки по имени Френси трудно назвать счастливым. Отец - алкоголик, мать - не вполне вменяемая женщина, жизнь в трущобах провинциального городка не способствовала личностному росту и духовному самосовершенствованию юной души. Френси все больше и больше погружался в мир своих странных...
9-03-2016, 07:05
С первого взгляда (1999) At First Sight
Режиссер: Ирвин Уинклер
В ролях: Вэл Килмер, Мира Сорвино, Келли МакГиллис, Стивен Уэбер, Брюс Дэвисон, Нэйтан Лейн, Кен Ховард, Лаура Кирк, Марго Уинклер, Дайана Кролл
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Картина снята на основе реальных событий, описанных известным американским писателем Оливером Саксом. Увидеть мир, который не мог видеть раньше, - это как родиться во второй раз. Еще ребенком Вирджил ослеп и потом вынужден был жить в мире, в котором... который он даже не знал как выглядит. Что такое цвет, пейзаж, как...
9-03-2016, 07:02
Исчезновение (1988) Spoorloos
Режиссер: Джордж Слёйзер
В ролях: Бернар-Пьер Доннадье, Гене Бервутс, Иоханна тер Стехе, Гвен Экхаус, Бернадетт Ле Саше, Таня Латарже, Люсиль Гленн, Роже Суза, Каролин Аппере, Пьер Форгет
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Двое влюбленных Рекс и Саския едут из Амстердама во французскую провинцию, чтобы вместе провести отпуск. На одной из заправочных станций Саския решает забежать в магазин за напитками и бесследно исчезает средь бела дня. Проходит три года, и Рекс, у которого к тому времени появилась новая возлюбленная, вдруг решает...
9-03-2016, 06:58
Причастие (1962) Nattvardsgästerna
Жанр: драма
Режиссер: Ингмар Бергман
В ролях: Ингрид Тулин, Гуннар Бьёрнстранд, Гуннель Линдблум, Макс фон Сюдов, Аллан Эдвалль, Кольбьёрн Кнудсен, Улоф Тунберг, Эльса Эббесен, Ларс-Улоф Андерссон, Эдди Аксберг
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В одно из промозглых воскресений сельский священник из небольшого прихода выступает с утренней проповедью перед редкими прихожанами. Он болен, терзаем сомнениями и внутренним беспокойством. С потерей любимой жены жизнь пастора потеряла прежний смысл. Ему кажется, что он утратил связь с Богом и это угнетает его....
9-03-2016, 06:54
На закате (1997) Afterglow
Режиссер: Алан Рудольф
В ролях: Ник Нолти, Джули Кристи, Лара Флинн Бойл, Джонни Ли Миллер, Джей Андервуд, Домини Блайт, Ив Корбелл, Алан Фоусет, Мишель-Барбара Пеллетье, Френс Кастель
Перевод: Одноголосый закадровый Сербин
Перед Вами предстанет удивительный квартет влюбленных. Молодая, скучающая жена богатого маклера влюбляется в мастера на все руки. В свою очередь жена мастера, бывшая актриса, влюбляется в маклера. Захватывающая перекрестная любовь двух супружеских пар, вернувшая им утраченное чувство и смысл жизни....
9-03-2016, 06:52
Игра на понижение (2015) The Big Short
Режиссер: Адам МакКей
В ролях: Кристиан Бэйл, Стив Карелл, Райан Гослинг, Брэд Питт, Мелисса Лео, Хамиш Линклейтер, Джон Магаро, Рейф Сполл, Джереми Стронг, Мариса Томей
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История нескольких человек, которые независимо друг от друга предсказали мировой экономический кризис 2008 года задолго до того, как о нем зашептались в кулуарах на Уолл-стрит. И предсказав, стали на нем зарабатывать....
9-03-2016, 06:47
Симулянт (2004) The Ringer
Режиссер: Бэрри В. Блауштейн
В ролях: Джонни Ноксвил, Брайан Кокс, Кэтрин Хайгл, Джед Риис, Билл Чотт, Эдвард Барбанелл, Леонард Эрл Хауз, Джеффри Аренд, Джон Тейлор, Луис Авалос
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дядя и его племянник решили заработать на Олимпийских играх для инвалидов, чтобы решить накопившиеся финансовые проблемы. Племянник бросает вызов действующему чемпиону, страдающему умственными отклонениями…...
9-03-2016, 06:44
Лунная афера (2015) Moonwalkers
Режиссер: Антуан Бардо-Жаке
В ролях: Руперт Гринт, Рон Перлман, Роберт Шиэн, Стивен Кэмпбелл Мур, Эрик Лёмпарт, Кевин Бишоп, Том Ауденарт, Эрика Сэйнт, Джей Бенедикт, Керри Шейл
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Тайный агент ЦРУ отправляется в Лондон, чтобы разыскать там Стэнли Кубрика и заказать ему фильм про высадку астронавтов на лунную поверхность на случай провала реальной миссии. Но вместо Кубрика агент нарывается на афериста Джонни, который устраивает съемки сверхсекретного видео на стремной студии порнофильмов, где...
9-03-2016, 06:36
Десять заповедей (1956) The Ten Commandments
Режиссер: Сесил Б. ДеМилль
В ролях: Чарлтон Хестон, Юл Бриннер, Энн Бакстер, Эдвард Дж. Робинсон, Ивонн Де Карло, Дебра Пейджит, Джон Дерек, Седрик Хардвик, Нина Фош, Марта Скотт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм повествует о знаменитом библейском персонаже Моисее, о его рождении, возмужании, культовом исходе евреев из Египта......
9-03-2016, 06:31
Генрих VIII (2003) Henry VIII
Режиссер: Пит Трэвис
В ролях: Рэй Уинстон, Джосс Экленд, Дэвид Суше, Марк Стронг, Дэниэл Уэбб, Ассумпта Серна, Хелена Бонем Картер, Бенжамин Уитроу, Сид Митчелл, Чарльз Дэнс
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Он прошел путь от обаятельного и харизматичного принца до жестокого короля, в равной степени проклинаемого и восхваляемого. Правитель, изменивший Англию навсегда. Тиран. Любитель женщин. Один из самых легендарных британских монархов Генрих Восьмой, несший корону и бремя власти целых 38 лет. Его двор вполне можно было...
8-03-2016, 15:24
Начало (2013) Arrambam
Режиссер: Вишувардхан
В ролях: Аджит, Арья, Наянтара, Таапси Панну, Рана Даггубати, Махеш Манджрекар, Атул Кулкарни, Кишор, Суман Ранганатхан, Кришна
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Загадочный человек вместе с молодым компьютерным хакером пытаются раскрыть крупный заговор правительства. Их противостояние приводит к кровавым последствиям....