11-05-2017, 10:45
Дьявольское образование (1994) Diabelska edukacja
Режиссер: Януш Маевский
В ролях: Рената Данцевич, Марек Кондрат, Анна Дымна, Станислав Брудны, Адам Ференцы, Joanna Bialek, Павел Липински
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В маленькой деревушке живёт красивая девушка Малгожата. Каждый день она пасет коров на лугу. Однажды она встречает в поле загадочного художника-«скитальца», который берётся научить юную красавицу искусству любви и сложной науке жить в современном мире......
11-05-2017, 10:45
Мушетт (1967) Mouchette
Жанр: драма
Режиссер: Робер Брессон
В ролях: Надин Нортье, Жан-Клод Гилберт, Мари Кардинал, Пол Хеберт, Жан Вимне, Мари Сузини, Лилиан Прансе, Сюзанн Югенен, Марин Трише, Раймонд Шабрун
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Девочке-подростку Мушетт живется несладко: больная мать, за которой требуется постоянный уход, младший братик, отец, терроризирующий дочь, да еще и в школе постоянные унижения. Собираясь свести счеты с жизнью, Мушетт неожиданно оказывается в новой переделке......
11-05-2017, 10:30
Братан Мунна 2 (2006) Lage Raho Munna Bhai
Режиссер: Раджкумар Хирани
В ролях: Санджай Датт, Аршад Варси, Видья Балан, Джимми Шергилл, Дия Мирза, Боман Ирани, Дилип Прабхалвакар, Кулбхушан Харбанда, Парикшит Сахни, Саурабх Шукла
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Муннабхай опять влюбился, но на этот раз, чтобы завоевать сердце девушки, ему придется узнать как можно больше о Махатме Ганди. Эти знания очень сильно его меняют, и он в свою очередь хочет изменить и всех вокруг....
10-05-2017, 22:19
Молчание неба (2016) O Silêncio do Céu
Режиссер: Марко Дутра
В ролях: Леонардо Сбараглиа, Каролина Дикманн, Чино Дарин, Alvaro Armand Ugon, Мирелла Паскуаль, Роберто Суарес, Паула Коэн, Dylan Cortes, Priscila Bellora, Габриэла Фрайр
Перевод: Одноголосый закадровый xixidok
На Диану в собственном доме напали двое мужчин и изнасиловали. Но она решает не обращаться в полицию и не рассказывать о случившемся мужу, просто прибирается дома и делает вид, как будто ничего не произошло. А её муж Марио немного необычный человек - он обладает целым набором фобий....
8-05-2017, 13:50
Диета принцессы Хвапхён / Дневник похудения принцессы Хва-бён Hwapyeong gongju chejung gamryangsa / Princess Hwapyung's
Режиссер: Сон Хён-ук
Перевод: Двухголосый закадровый
У девушки есть все, о чем только можно мечтать. Главная героиня невероятно добродушна и мила, единственное что её беспокоит, так это её лишний вес. Тем не менее, обладая детской непосредственностью и не обращая внимания на собственный вес, Ха Пен совершает прыжок с высоты и приземляется всей своей массой, на...
8-05-2017, 13:46
Очищение (2004) Clean
Режиссер: Оливье Ассайас
В ролях: Мэгги Чун, Ник Нолти, Беатрис Даль, Жанна Балибар, Дон МакКеллар, Марта Генри, Джеймс Джонстон, Джеймс Дэннис, Реми Мартен, Летиция Спигарелли
Перевод: Двухголосый закадровый
Бывшая рок-звезда Ли Хаузер скончался от передозировки. После смерти мужа певица Эмили решает порвать с прошлой жизнью, завязать с наркотиками и вернуть себе сына, который уже давно живет у родителей Ли и не любит свою далекую, незнакомую мать. Эмили предстоит непростой выбор - забыть о музыке, чтобы найти путь к...
8-05-2017, 13:44
Их звёздные полтора часа (2016) Their Finest
Режиссер: Лоне Шерфиг
В ролях: Джемма Артертон, Сэм Клафлин, Билл Найи, Джек Хьюстон, Пол Риттер, Рэйчел Стирлинг, Ричард Э. Грант, Генри Гудман, Джейк Лэси, Джереми Айронс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие разворачивается в Лондоне 1940 года, когда город бомбардировали немецкие войска. Зрителям обещают показать «эксцентричную битву полов», историю «остроумную, душевную и трогательную, которая расскажет о молодой женщине-сценаристке, ищущей свой путь в вопросах жизни, смерти и любви»....
8-05-2017, 13:43
Городской гимн (2015) Urban Hymn
Режиссер: Майкл Кейтон-Джонс
В ролях: Ширли Хендерсон, Стивен Макинтош, Иэн Харт, Летишиа Райт, Шон Паркес, Джек МакМаллен, Виктория Олкок, Кэролайн О'Нилл, Изабелла Лафлэнд, МакКелл Дэвид
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм повествует о проблемной молодой девушке Джейми, обладающей невероятным голосом, и её кураторе Кейт, которая сделает всё, чтобы убедить девушку не выбрасывать свой талант на ветер....
8-05-2017, 13:39
Огни осени (2016) Autumn Lights
Режиссер: Энгэд Аулах
В ролях: Брайан Майкл Кент, Марта Гастини, Свеинн Олафур Гуннарссон, Тора Бьорг Хельга, Салом Р. Гуннарсдоттир, Стефан Халлур Стефанссон, Снорри Энгильбертссон, Kolbeinn Arnbjörnsson, Свеинн Геирссон, Lilja Birgisdottir
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Американский фотограф, какой по стечению факторов угождает в отдалённую территорию, населённую исландцами, уходит в жизненный процесс загадочной европейской пары....
8-05-2017, 13:36
Мелкие преступления (2017) Small Crimes
Режиссер: Ивэн Кац
В ролях: Николай Костер-Вальдау, Молли Паркер, Роберт Форстер, Гэри Коул, Мэйкон Блэр, Ларри Фессенден, Джеки Уивер, Пэт Хили, Джейссон Финни, Тара Йелленд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бывший полицейский отсидел шесть лет за попытку убийства. По возвращении домой он собирается отомстить, однако попадает в настоящий хаос....
8-05-2017, 13:34
Фальшивая любовь (2016) Beiimaan Love
Режиссер: Rajeev Chaudhari
В ролях: Санни Леоне, Раджниш Дуггал, Дэниэл Вебер, Раджив Верма, Akshita Agnihotri, Arushi Ahluwalia, Сахил Арора, Уша Бачани, Rina Charaniya, Praveshika Chouhan
Перевод: Двухголосый закадровый
Фильм «Фальшивая любовь» - это мрачная история любви, развернувшаяся в жизни молодой современной и независимой женщины. В центре сюжета находится Сунайна, чье существование наполнено радостью и счастью. Девушка не знает печали, а все, за что она берется, обязательно заканчивается успехом. Все ее идеи получили...
8-05-2017, 13:27
Рапунцель: Дорога к мечте (2017) Tangled: Before Ever After
В ролях: Закари Ливай, Мэнди Мур, Иден Эспиноза, Клэнси Браун, Джули Боуэн, Лаура Бенанти, Джеффри Тэмбор, М. К. Гейни, Шон Хейс, Дидрих Бадер
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Прошло полгода после того, как Рапунцель вновь обрела родителей и узнала, что она - принцесса. Совсем скоро должна состояться её коронация, но девушка понимает, что она ещё к этому не готова. Природная любознательность и желание увидеть мир, которого она была лишена в заточении, заставляют будущую принцессу вновь...