Страна: США | Год: 1993

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Роберт Олтмен

В ролях: Энди МакДауэлл, Джек Леммон, Джулианна Мур, Мэттью Модайн, Дженнифер Джейсон Ли, Роберт Дауни мл., Тим Роббинс, Мэделин Стоу, Фрэнсис МакДорманд, Питер Галлахер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Философская и сюрреалистическая история о жизни людей в современном Лос-Анджелесе. В иронической манере показана жизнь нескольких семей, судьбы которых тесно переплетены по воле случайных обстоятельств. Пока городские службы борются с нашествием саранчи на Лос-Анджелес, его жители работают и развлекаются, встречаются...

Страна: Канада | Год: 2009

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Т.Дж. Скотт

В ролях: Себастьян Пижотт, Грег Брайк, Джоэнн Боланд, Райан Блэйкли, Кристен Холден-Рид, Юджин Кларк, Рон Уайт, Питер Аутербридж, Джонатан Уолкер, Даг Леннокс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Картина основана на подлинной истории. Рыболовецкое судно из Кадьяк, штат Аляска, сталкиваются с бурей и было повреждено волной. Экипаж, считая, что их судно было опрокинуто, покидает его в Беринговом море....

Страна: Мексика | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Густаво Лоса

В ролях: Хорхе Салинас, Луис Р. Гусман, Ана Серрадилья, Бруно Лоза, Кармен Салинас, Ана Солер, Наилея Норвинд, Доминика Палета, Луис Херардо Мендес, Андрес Альмейда

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семилетний Хендрикс растет в неблагополучной семье матери-наркоманки и ее безработного сожителя Патрика. Когда Нина, мать Хендрикса, ложится в клинику по программе реабилитации, Патрик решает продать мальчика, чтобы расплатиться с огромными долгами. Но мальчик исчезает - подруга Нины, перед поездкой в США, оставляет...

Страна: Корея Южная | Год: 2004

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Чон Ён-ги

В ролях: Ким Ю-ми, Им Ын-гён, Щим Хён-тхак, Ок Ко-ун, Лим Хён-джун, Чон Ю-ми, Ка-Енг Ли, Ким До-ён, Чхон Хо-джин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Компания молодых людей, и среди них - главная героиня, получили приглашение от знаменитого кукольника погостить в его доме. Все восхищены его богатой коллекцией красивых кукол, они словно живые. Но все остальное в этом особняке зловеще и таинственно. Хозяин, похоже, что-то скрывает и сутками не выходит из кабинета....

Страна: Австралия | Год: 2014

Жанр: криминал

Режиссер: Саманта Лэнг

В ролях: Ребекка Гибни, Питер О'Брайэн, Лиам Макинтайр, Хлоя Борхэм, Уорвик Янг, Имон Фэррен, Дэмиен Гарви, Анна Лизе Филлипс, Даррен Гилшенан, Джош МакКонвилл

Перевод: Двухголосый закадровый

Крупномасштабная операция объявлена полицией и жителями небольшого провинциального городка Мингара, когда без вести пропала пятнадцатилетняя девушка - Ребекка Райан. В процессе прочёсывания территории найдены пять трупов юных девушек с перерезанными ахилловыми сухожилиями, закопанных в поле в неглубоких могилах....

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Хелен Хант

В ролях: Хелен Хант, Брентон Туэйтс, Джули Дретзин, Джей Расселл, Джордан Лэйн Прайс, Уилли С. Карпентер, Ричард Кайнд, Makena Lei Carnahan, Джэй Хьюджули, Роберт Неппер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мать вынуждена предпринять путешествие через всю страну в Калифорнию, чтобы быть со своим сыном, который решил бросить школу и стать серфером....

Страна: Канада, США | Год: 2000

Жанр: боевик

Режиссер: Арман Мастрояни

В ролях: Дэрил Ханна, Даг Сэвант, Брэнди Лэдфорд, Питер Флемминг, Гэри Бэйкуэлл, Джейсон Шомбинг, Роберт Уизден, Том Батлер, Она Грауэр, Аарон Грэйн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Они выбирали президента и мечтали, что он улучшит их жизнь. Но избранник не оправдал ожиданий, и тогда они решили его убрать. Они проделали длинный путь и добрались до цели. Теперь их главная мишень - президент Америки Джонатан Хэйс - не уйдет от возмездия. Еще немного и кара настигнет его в Центральном парке. Сможет...

Страна: Тайвань | Год: 2010

Жанр: фантастика, драма, мелодрама

Режиссер: Чи-Джань Хоу

В ролях: Брайан Чан, Никки Се, Гвен Йао

Перевод: Одноголосый закадровый

Синин часто видит один и тот же сон - отца, который ей что-то кричит. Но она не может ни разглядеть его лица, ни расслышать, что он говорит. Но она чувствует его. Однажды вечером на пароме, при странных обстоятельствах, Синин встречает молодого солдата, который несёт какой-то бред......

Страна: Великобритания, Франция | Год: 1992

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Луи Маль

В ролях: Джереми Айронс, Жюльет Бинош, Миранда Ричардсон, Руперт Грейвз, Иэн Бэннен, Петер Стормаре, Джемма Кларк, Джулиан Феллоуз, Лесли Карон, Тони Дойл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Стивен Флеминг и Анна Бартон - совершено разные на первый взгляд люди. Он - пожилой высокопоставленный дипломат, любящий семьянин и отец. Она - молодая скромная предпринимательница, ведущая замкнутый образ жизни. Тем не менее они полюбили друг друга с первого взгляда. Не в силах сопротивляться нахлынувшим чувствам,...

Страна: Италия | Год: 1973

Жанр: драма, для взрослых

Режиссер: Лилиана Кавани

В ролях: Дирк Богард, Шарлотта Рэмплинг, Филипп Леруа, Габриэле Ферцетти, Джузеппе Аддоббати, Иза Миранда, Нино Биньямини, Марино Мазе, Амедео Амодио, Пьеро Вида

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1957 год. В венском отеле случайно встречаются бывший нацист и бывшая заключенная концлагеря. Пробудившиеся воспоминания как палача, так и жертвы разжигают между ними странное, противоестественное влечение, которое психоаналитик назвал бы садомазохизмом....

Страна: Канада, Великобритания | Год: 2003

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Филип Савилл

В ролях: Кристофер Пламмер, Генри Йен Кьюсик, Стюарт Банс, Дэниэл Кэш, Стивен Расселл, Алан Ван Спрэнг, Диана Берриман, Ричард Линтерн, Скотт Хэнди, Линси Бэкстер

Перевод: Двухголосый закадровый

История жизни Иисуса, описанная его учеником Иоанном......

Страна: Испания | Год: 1973

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Элой де ла Иглесиа

В ролях: Висенте Парра, Эмма Коэн, Эусебио Понсела, Чарли Браво, Фернандо Санчес Полак, Гойо Лебреро, Викки Лагос, Исмаэль Мерло, Рафаэль Эрнандес, Хосе Франко

Перевод: Одноголосый закадровый

Маркос отказывается платить водителю такси, который подвез его вместе с невестой. Между мужчинами возникает драка и он случайно убивает водителя. В ужасе от содеянного, Маркос и его невеста убегают. На следующий день девушка просит Маркоса обратиться в полицию и всё рассказать. После отказов с его стороны, она...