24-05-2017, 14:38
Игра их жизни (2005) The Game of Their Lives
Режиссер: Дэвид Анспо
В ролях: Джерард Батлер, Уэс Бентли, Джей Родан, Гэвин Россдэйл, Костас Мэндилор, Луис Мэндилор, Закари Ти Брайан, Джимми Жан-Луи, Ричард Дженик, Нельсон Варгас
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Одной из главных сенсаций чемпионата мира по футболу 1950 года, проходившего в Бразилии, стало поражение, которое именитая сборная Англии потерпела от сборной США, укомплектованной игроками-любителями. Несмотря на то, что американская команда тогда не смогла даже приблизиться к заветному Кубку Мира, победа со счетом...
24-05-2017, 14:27
Монтевидео: Божественное видение (2010) Montevideo, Bog te video!
Режиссер: Драган Бьелогрлич
В ролях: Милош Бикович, Петар Стругар, Нина Янкович, Данина Йефтич, Войин Четкович, Виктор Савич, Никола Джурицко, Небойша Илич, Милутин Караджич, Бранимир Брстина
Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject
Рассказ об одной команде, которая стремится за своей мечтой - поехать на первый чемпионат мира по футболу в 1930 году в Монтевидео (Уругвай). Эта мечта позволяет им стать истинными звёздами и живущими легендами....
24-05-2017, 12:28
Капитан Коблик (2016) Koblic
Режиссер: Себастьян Боренштейн
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Между 1976 и 1983 годами военная диктатура, находившаяся у власти в Аргентине, совершила множество преступлений против человечности. Один из способов убийства был особенно ужасен: живых заключенных сбрасывали в море с военных самолетов. Этот метод стал известен как "смертельный полет". Рикардо Дарин и Инма Куэста в...
24-05-2017, 12:12
Меч короля Артура (2017) King Arthur: Legend of the Sword
Режиссер: Гай Ричи
В ролях: Чарли Ханнэм, Астрид Берже-Фрисби, Джуд Лоу, Джимон Хонсу, Эрик Бана, Эйдан Гиллен, Фредди Фокс, Крэйг МакГинли, Том У, Кингсли Бен-Адир
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Молодой Артур живёт на задворках Лондиниума вместе со своей бандой. Он и понятия не имел о собственном королевском происхождении, пока однажды не взял в руки меч Экскалибур. Меч начинает менять Артура. В результате он присоединяется к сопротивлению и таинственной молодой девушке по имени Гвиневра. Ему предстоит...
24-05-2017, 11:57
Недетские игры (2011) Come Out and Play
Режиссер: Макинов
В ролях: Винесса Шоу, Эбон Мосс-Бакрак, Даниэль Хименес Качо, Херардо Тарасена, Алехандро Альварес, Сара Линдберг
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодая супружеская пара, Бет и Фрэнсис, находясь в отпуске, отправляются на красивый, но очень отдаленный остров. Бет беременна, и молодожены хотят насладиться последним своим совместным отдыхом перед рождением ребенка. По прибытии они замечают, что, несмотря на огромное количество местных детей, взрослые здесь...
24-05-2017, 11:41
Плохое сердце Бастера (2016) Buster's Mal Heart
Режиссер: Сара Адина
В ролях: Рами Малек, Ди Джей Куоллс, Кейт Лин Шейл, Sukha Belle Potter, Тоби Хасс, Лин Шэй, Марк Келли, Брук Банди, Тереса Енке, Джаред Ларсон
Перевод: Многоголосый закадровый
Заросший местный сумасшедший залезает в пустующие дома, живёт там какое-то время, затем, убрав за собой и нагадив в кастрюлю, уходит. Он называет себя Бастер, периодически звонит в местные СМИ и несёт околесицу про какую-то инверсию, но никто не воспринимает его всерьёз, кроме полиции, которая пытается безуспешно...
24-05-2017, 11:35
Остаточные изображения (2016) Powidoki
Режиссер: Анджей Вайда
В ролях: Богуслав Линда, Александра Юста, Bronislawa Zamachowska, Зофиа Вихлач, Кшиштоф Печиньский, Мариуш Бонашевский, Шимон Бобровски, Александр Фабисяк, Paulina Galazka, Irena Melcer
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В послевоенной Польше Владислав Стржемински преподает в Лодзинской национальной школе изобразительных искусств. Студенты боготворят мастера и считают его «мессией современной живописи». Однако за несоответствие догмам социалистического реализма Владислава отстраняют от преподавания и исключают из Союза художников, что...
24-05-2017, 11:32
Гробница Лигейи (1964) The Tomb of Ligeia
Режиссер: Роджер Корман
В ролях: Винсент Прайс, Элизабет Шепард, Джон Уэстбрук, Дерек Фрэнсис, Оливер Джонстон, Ричард Вернон, Фрэнк Торнтон, Рональд Адам, Дэнис Гилмор, Пенелопа Ли
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Верден Фелл, ученый - египтолог, женится вторично после смерти своей горячо любимой жены Лигейи, увлекавшейся оккультизмом. Последними словами Лигейи были «Смерти себя не предаю». И вот, по прошествии некоторого времени, Фелл начинает замечать что у его новой жены начинают проявляться черты Лигейи......
23-05-2017, 20:27
Путешествие на Запад (2013) Xi you: Xiang mo pian
В ролях: Шу Ци, Вэнь Чжан, Хуан Бо, Шоу Ло, Крисси Чау, Чиу Чи-Лин, Ли Сён-чин, Бинцян Чэнь, Чэн Шихань, Син Юй
Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA
Самопровозглашённый охотник на демонов Сюань Цзан пытается избавить деревню от прожорливого речного дракона. Вычислить демона ему удалось, но вот нейтрализовать пока не получается. На помощь приходит настоящая охотница на демонов Дуань, которая легко заточает монстра в маленький мешочек. Девушка продолжает путь вместе...
23-05-2017, 16:21
Три дня до весны (2017)
Режиссер: Александр Касаткин
В ролях: Кирилл Плетнёв, Елена Лотова, Евгений Сидихин, Юрий Ицков, Владислав Абашин, Полина Красавина, Игорь Грабузов, Петр Терещенко, Иван Дранощук, Кирилл Назаров
Ленинград, февраль 1942 года. У офицера госбезопасности Андреева и молодого врача Марицкой есть всего 72 часа, чтобы предотвратить катастрофу. Жизнь и смерть, любовь и предательство переплетаются в стремительно развивающихся событиях…...
23-05-2017, 15:21
Убийство в Рокамадуре (2014) Meurtres à Rocamadour
Жанр: криминал
Режиссер: Лионель Байю
В ролях: Клементин Селарье, Грегори Деранжер, Steve Kalfa, Гаэлль Бона, Катрин Давенье, Тьерри Деросе, Клер Де Бомонт, Режис Люкс, Антуан Мишель, Olivier Jeannelle
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Убийство в Рокамадуре - действия фильма разворачиваются с найденного трупа прямо у исповедальне в Рокамадуре. Аккурат перед самой смертью убитый совершил точно такой же обряд, как в средние века. В центре сюжета уже вышедшая на заслуженную пенсию майор Софи, которой предстоит вновь взяться за работу, чтобы...
23-05-2017, 15:10
Озеро Элис (2017) Lake Alice
Жанр: ужасы
Режиссер: Бен Милликен
В ролях: Брандо Итон, Майкл Шамус Уайлз, Питер О'Брайэн, Лаура Ниеми, Эйлин Дитц, Крэйг Риз, Caroline Tudor, Брэд Шмидт, Patrick A. Burch
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Семья Томас отправляется в свой дом в лесу, чтобы отпраздновать Рождество вместе со своей дочерью, которую давно не видели и познакомится ее новым парнем. Но их первая рождественская встреча может стать их последней....