Страна: Финляндия | Год: 2013

Жанр: документальный, биография, спорт

Режиссер: Юкка-Пекка Сиили

В ролях: Теему Селянне, Don Baizley, Брюс Бодро, Брайан Берк, Valtteri Filppula, Нека Хаапанен, Hjallis Harkimo, Phil Housley, Kari Juurikka, Пол Кария

Перевод: Одноголосый закадровый

По-настоящему честный рассказ о жизни спортсмена. Фильм затрагивает не только успешный период карьеры, но и случавшиеся неудачи. Теему рассказал правду и о своей личной жизни....

Страна: Германия, ЮАР | Год: 2015

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Симон Ферхоэвен

В ролях: Алисия Дебнем-Кери, Уильям Моусли, Коннор Паоло, Бритт Морган, Брук Маркам, Шон Маркетт, Лизль Алерс, Шэшони Холл, Сьюзэн Дэнфорд, Ли Равив

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Вас добавляет в друзья одноклассник, однокурсник или коллега с работы, с которым вы практически никогда не общались, и начинает буквально атаковать вас сообщениями, почему-то решив, что вы с ним лучшие друзья. Знакомая ситуация? В подобную попадает Лора - главная героиня леденящего кровь триллера «Запрос в друзья»....

Страна: Россия | Год: 2011

Жанр: документальный, драма, военный, история

Режиссер: Роман Белый, Иван Скворцов

В ролях: Михаил Ефремов, Вилле Хаапасало, Вольфганг Хосфельд, Алексей Пивоваров, Андреас Альбес, Игорь Растеряев, Игорь Гузун, Юрий Салтыков, Марина Лычкина, Николай Алипа

Почему летом 1941 года СССР оказался совершенно не готов к войне, которая шла у его границ с осени 39-го? Неужели безжалостный прагматик Сталин верил Гитлеру больше, чем собственной разведке? Правда ли, что наша агентура сообщила точную дату нападения за несколько месяцев до него? Или все это - не более чем мифы,...

Страна: Испания, Великобритания, Германия | Год: 2013

Жанр: документальный, драма

Режиссер: Бен Льюис

В ролях: Брендан Прайс, Nicolas Chapman, Молли Малкольм, Джошуа Замрики, Сёдзиро Акаши, Сергей Брин, Reginald Carr, Dan Clancy, Мэри Сью Коулмэн, Luis Collado

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История самого амбициозного проекта, когда-либо задуманного в интернете, и людей, пытавшихся помешать его осуществлению....

Страна: Индия | Год: 1994

Жанр: мелодрама

Режиссер: Рахул Равайл

В ролях: Мадхури Диксит, Шах Рукх Кхан, Тинну Ананд, Джонни Левер, Калпана Айер, Химани Шивпури, Судха Чандран, Бина, Киран Кумар, Дипак Тиджори

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Наш фильм - это история женщины, которая борется за справедливость, вопреки всем невзгодам и вопреки самым богатым и могущественным членам общества... Главная героиня Шивани работает стюардессой в авиакомпании «ЭЙР ИНДИЯ» Она помолвлена с Ашоком - пилотом этой же авиакомпании. Однажды Шивани попадается на глаза...

Страна: США | Год: 1997

Жанр: для взрослых

Режиссер: Hamilton Lewiston

В ролях: Scott Coppola, Augusto Polo, Libby George, Gabriella Hall, Paul Stevens, Neil Larson, Vince Cole

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В разговоре с очередной подружкой человек-невидимка Норман Прентс выяснил, что девушку смущает не его внешность, а отсутствие у него работы. Норман отправился бродить по городу и узнать, есть ли у него шансы занять хоть какое-нибудь приличное вакантное место…...

Страна: Великобритания | Год: 2013

Жанр: документальный

Режиссер: Дэн Клифтон

В ролях: Стэфан Гильсен, Калеб Шарф, Элиот Куатерт, Дональд Линден-Белл

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Ничто не притягивает нас больше, чем опасные места, находящиеся за рамками нашего понимания. Одно из таких мест наверное самое странное из всех - это чёрная дыра, точка выхода из Вселенной, скрытая потайная дверь в ткани времени и пространства... Сверхкрупная черная дыра (квазар) решила "перекусить". Когда чёрная дыра...

Страна: Китай | Год: 2014

Жанр: триллер, криминал, детектив

Режиссер: Дяо Иньань

В ролях: Ляо Фань, Квай Луньмэй, Ван Сюэбин, Ван Цзинчунь, Юй Айлэй

Перевод: Одноголосый закадровый

Северный Китай, 1999 год. В небольшом городке обнаруживают несколько трупов. В результате попытки поймать предполагаемого убийцу погибают двое полицейских, и один получает тяжелые ранения. Выжившего офицера отстраняют от работы, и он устраивается на завод охранником. Пять лет спустя происходит еще одна серия...

Страна: Индия | Год: 1998

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Дипак Ананд

В ролях: Сунил Шетти, Саиф Али Кхан, Сонали Бендре, Дипти Бхатнагар, Раза Мурад, Бина, Шива Риндани, Ашиш Балрам Наджпал, Дипак Ананд, Мукеш Риши

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бхола и Санни - братья-двойняшки. Мать поместила их в приют для сирот, не желая поступиться своей карьерой. Бхолу усыновляет деревенский староста, а Санни бежит из приюта и становится автомобильным вором. Много лет спустя Бхола приезжает в город в надежде разыскать мать и брата......

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Рохит Шетти

В ролях: Аджай Девган, Карина Капур, Амол Гуптэ, Анупам Кхер, Дайя Шетти, Шарат Саксена, Винит Шарма, Махеш Манджрекар, Сонали Кулкарни, Закир Хуссэйн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Честный и бесстрашный Баджи Рао, по прозвищу Сингам, возвращается теперь уже в качестве заместителя комиссара полиции Мумбаи. Действие начинается с момента, когда констебль из отряда Сингама после того, как сбежал с огромной суммой денег и был заподозрен в коррупции, был найден мертвым. Чтобы распутать эту историю,...

Страна: Германия, Россия, Нидерланды, Финляндия | Год: 2003

Жанр: документальный, военный, история

Режиссер: Себастьян Денхардт, Christian Deick, Stefan Mausbach

В ролях: Альбрехт Аппель, Герхард Денглер, Luzia Kollak, Hans Rostewitz, Хайнц Томас, Боб ван Тол, Уинрих Бер, Лев Безыменский, Bernd Freytag von Loringhoven, Raissa Galtschenko

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Уникальная кинохроника и документальные свидетельства героев величайшей битвы Второй мировой. Более 60 лет назад Шестая армия вермахта капитулировала в Сталинграде. До сих пор эта битва освещалась с точки зрения одной из сторон. Но сейчас оставшиеся в живых ветераны, воевавшие по обе стороны фронта, вместе...

Страна: США, Австралия, Китай, Гонконг | Год: 2016

Жанр: фэнтези, боевик, приключения

Режиссер: Алекс Пройас

В ролях: Брентон Туэйтс, Джерард Батлер, Николай Костер-Вальдау, Чедвик Боузман, Элоди Юнг, Кортни Итон, Руфус Сьюэлл, Джеффри Раш, Брайан Браун, Рэйчел Блейк

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Некогда мирное и процветающее египетское царство погружается в хаос: беспощадный бог тьмы Сет убивает своего брата Осириса и узурпирует трон. Вызов ему неожиданно бросает простой смертный, находчивый молодой вор. Чтобы вернуть к жизни свою прекрасную возлюбленную, ему приходится заручиться поддержкой могущественного и...