22-02-2015, 22:21
Жизнь - это роман (1983) La vie est un roman
Режиссер: Ален Рене
В ролях: Витторио Гассман, Руджеро Раймонди, Джеральдин Чаплин, Фанни Ардан, Пьер Ардити, Сабин Азема, Робер Манюэль, Мартина Келли, Самсон Файнзильбер, Вероник Сильвер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Граф Мишель Форбек, богатый чудак-эксцентрик, живущий на грани 19-го и 20-го веков, создаёт «храм счастья», в котором посетители возвращаются в состояние детства. Для создания ауры Утопии гости графа испытывают только положительные ощущения - в воздухе звучат потоки волшебной музыки, повязки на глазах защищают от...
15-02-2015, 18:07
Милая Чарити (1969) Sweet Charity
Режиссер: Боб Фосси
В ролях: Ширли Маклейн, Джон МакМартин, Рикардо Монтальбан, Сэмми Дэвис мл., Чита Ривера, Паула Келли, Стабби Кэй, Барбара Буше, Сюзанн Чарни, Алан Хьюит
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История восторженной работницы нью-йоркского зала платных танцев Чарити со звучной фамилией Хоуп-Вэллэнтайн, которая постоянно влюбляется и постоянно оказывается обманутой. Мужчины в её жизни — это только череда коротких встреч, разочарований и разлук. Однажды она застревает в лифте с Оскаром, скромным страховым...
6-02-2015, 21:20
Придворный шут (1955) The Court Jester
В ролях: Дэнни Кэй, Глинис Джонс, Бэзил Рэтбоун, Анджела Лэнсбери, Сесил Паркер, Милдред Нэтвик, Роберт Миддлтон, Майкл Пэйт, Герберт Радли, Ноэль Дрейтон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Средневековье. Родрик, узурпатор английского трона, приказывает убить всех родственников предыдущего короля. Но одному младенцу королевской крови удается спастись. Сторонники бывшего короля сплачиваются вокруг «Черного Лиса» и охраняют мальчика. Один сторонник, ярмарочный певец, выдает себя при дворе за нового шута и...
5-02-2015, 20:45
Манна небесная (1936) Pennies from Heaven
Режиссер: Норман З. МакЛеод
В ролях: Бинг Кросби, Мэдж Эванс, Эдит Феллоуз, Луи Армстронг, Дональд Мик, Джон Галлодет, Уильям Стэк, Нана Брайант, Томас Дж. Дуган, Нидия Вестман
Перевод: Одноголосый закадровый
Трубадур Лэрри Пул, оказавшись в тюрьме по ложному обвинению, соглашается выполнить последнюю просьбу убийцы по имени Харт, которого скоро казнят. Харт просит передать письмо девочке Пэтси, чьего отца он убил. Лэрри разыскивает ее семью как раз в тот печальный момент, когда Пэтси со своим неунывающим дедом теряют...
3-02-2015, 18:48
Пижамная игра (1957) The Pajama Game
В ролях: Дорис Дэй, Джон Райт, Кэрол Хейни, Эдди Фой мл., Рита Шоу, Барбара Николс, Тельма Пелиш, Джек Строу, Ральф Данн, Оуэн Мартин
На фабрику по пошиву пижам «Спокойных снов!» приходит новый управляющий Сид Сорокин. Здесь он знакомится с представителем комитета по жалобам Бэйб Уильямс. Между ними возникает роман. В это время местный профсоюз начинает активную борьбу за надбавку в 7,5 центов. Сид и Бэйб оказываются по разные стороны баррикад....
1-02-2015, 10:52
Возлюбленная (2007) Saawariya
Режиссер: Санджай Лила Бхансали
В ролях: Рани Мукхерджи, Ранбир Капур, Сонам Капур, Салман Кхан, Зохра Сегал, Бегум Пара, Atheya Chaudhri, Кенет Десаи, Вибха Чхиббер, Фарида Дади
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Наделённый божественным очарованием юноша Радж мечтает подарить свое сердце мистическому ангелу, когда неожиданно встречает девушку Сакину и лишается своего сердца без промедления. Пламя страсти бушует четыре дня и ночи, полностью меняют все его существо. Но внезапно юный мечтатель обнаруживает, что потерял себя в...
29-01-2015, 20:20
Отдай своё сердце (1959) Dil Deke Dekho
Режиссер: Насир Хуссэйн
В ролях: Шамми Капур, Аша Парех, Сулочана Латкар, Радж Мехра, Рандхир, Рахендра Нат, Васти, Мумтаз Али, Индира, Kewal Kapoor
Перевод: Одноголосый закадровый
Руп встретил Ниту и тут же влюбился в неё. Но вот беда: она и знать его не хочет, считая его легкомысленным ловеласом. Да и других забот у неё полно – надо же как-то избавиться от жениха, навязанного отцом. Руп готов ей в этом помочь. Однако когда его заветная мечта быть вместе с Нитой вот-вот исполнится, его ожидает...
29-01-2015, 20:04
Гордость (1952) Aan
Режиссер: Мехбуб Кхан
Перевод: Одноголосый закадровый
В королевскую семью входит махараджа, его брат Шамшер Сингх и сестра Раджешвари. Как-то на соревнованиях в деревне парень по имени Джай Тилак укротил дикую лошадь, принадлежащую принцессе. Принц Шамшер решил бросить ему вызов, но Джая признали победителем в фехтовании. Тогда Шамшер пришел в ярость и проиграл...
29-01-2015, 18:50
Покрывало (1952) Dopatta
Жанр: мюзикл
Режиссер: Сибтайн Фазли
Перевод: Одноголосый закадровый
История о любви и истинной красоте. В чем же она заключается, в быстро проходящей молодости, которую человек не властен продлить, или в душевных качествах, которые могут зависеть и от самого человека?...
29-01-2015, 17:14
Оклахома! (1999) Oklahoma!
Режиссер: Тревор Нанн
В ролях: Морин Липман, Хью Джекман, Хосефина Гэбриэлль, Дэвид Шельмерден, Джимми Джонстон, Шулер Хенсли, Вики Саймон, Питер Поликарпу, Ребекка Торнхилл, Сидни Ливингстоун
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие мюзикла разворачивается в начале века на индейских территориях Дикого Запада на фоне конфликта между фермерами и ковбоями - история девушки Лори и двух соперников за ее руку и сердце, ковбоя Керли и наемного рабочего Джадда....
29-01-2015, 09:25
С небес на землю (1947) Down to Earth
Режиссер: Александр Холл
В ролях: Рита Хэйворт, Ларри Паркс, Марк Платт, Роланд Калвер, Джеймс Глисон, Эдвард Эверетт Хортон, Адэль Йоргенс, Джордж Макреди, Уильям Фроули, Джин Уиллз
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Греческая богиня Терпсихора - муза всехтеатров и пьес, приведена в бешенство вульгарной постановкой на Бродвее мюзикла о девяти музах в ритмах джаза. Особенно задела ее трактовка роли Терпсихоры и она решила лично разобраться с режиссером-постановщиком Дэнни Миллером. Чтобы улучшить постановку Муза просит разрешения у...
26-01-2015, 17:58
В водовороте неприятностей (2005) No Entry
Режиссер: Анис Базми
В ролях: Салман Кхан, Анил Капур, Фардин Кхан, Бипаша Басу, Лара Датта, Селина Джейтли, Эша Деол, Боман Ирани, Пареш Ганатра, Пратима Казми
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Кажется, что герои этого фильма, верный Кишан с ревнивой, но обожающей его Каджол, плейбой Прем с домашней и доверчивой Пуджей и фотограф Сани с невестой Санджаной составляют достаточно гармоничные любящие пары. Но стоит только в их жизни появиться сексапильной танцовщице Бобби, как они оказываются вовлеченными в...