15-11-2015, 14:43
Девдас (1955) Devdas
Режиссер: Бимал Рой
В ролях: Дилип Кумар, Сучитра Сен, Виджаянтимала, Мотилал, Насир Хуссэйн, Мурад, Канхайялал Чатурведи, Мони Чаттерджи, Ифтекхар, Шиврадж
Перевод: Одноголосый закадровый
Сын Заминдара Нарайяна Мукхерджи — Девдас вырос в мире, где богатство ценилось больше человеческой жизни. Его другом детства стала красивая девочка Паро и они весело жили в живописной деревне Тадж Сонапур. Казалось, весь мир существует только для двух детей, но семена страсти уже были посеяны. Мечты Паро были разбиты,...
14-11-2015, 14:06
Соломенная шляпка (1974)
Режиссер: Леонид Квинихидзе
В ролях: Андрей Миронов, Владислав Стржельчик, Зиновий Гердт, Ефим Копелян, Людмила Гурченко, Екатерина Васильева, Алиса Фрейндлих, Михаил Козаков, Игорь Кваша, Александр Бениаминов
Герой фильма вынужден жениться, так как у него полно долгов, а 24 франка в день составляют 8000 с лишним франков в год одной только ренты, и к тому же на браке настаивает отец невесты, но в дело вмешивается лошадь, предпочитающая итальянскую соломку....
13-11-2015, 15:43
Суини Тодд, демон-парикмахер с Флит-стрит (2007) Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street
Режиссер: Тим Бёртон
В ролях: Джонни Депп, Хелена Бонем Картер, Алан Рикман, Тимоти Сполл, Саша Барон Коэн, Джейми Кэмпбелл Бауэр, Лора Мишель Келли, Джейн Вайзенер, Эд Сандерс, Грейси Мэй
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда-то в Лондоне жил молодой и наивный брадобрей Бенджамин Баркер. Он был женат на прелестной женщине по имени Люси, которая родила ему такую же прелестную дочку. На его беду, прелесть его жены также оценил сластолюбивый судья Терпин - и отправил Бенджамина Баркера на пожизненную каторгу, чтобы без помех овладеть...
12-11-2015, 10:52
Самая подходящая девушка (1957) The Girl Most Likely
Режиссер: Митчелл Лейзен
В ролях: Джейн Пауэлл, Клифф Робертсон, Кит Эндес, Кэй Баллард, Томми Нунан, Уна Меркел, Келли Браун, Джуди Наджент, Фрэнк Кэди, Алекс Болл
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Очаровательная блондинка Доди работает в банке. Она целыми днями печатает на машинке и мечтает удачно выйти замуж. Вскоре ей делают предложение сразу трое парней....
11-11-2015, 09:57
Роман в открытом море (1948) Romance on the High Seas
В ролях: Джек Карсон, Дженис Пейдж, Дон ДеФор, Дорис Дэй, Оскар Левант, Ш.З. Шакалль, Фортунио Бонанова, Эрик Блор, Франклин Пэнгборн, Лесли Брукс
Перевод: Одноголосый закадровый
Молодожёны мистер и миссис Кент постоянно подозревают друг друга в неверности. Кроме того, уже третий год подряд они не могут поехать в свадебное путешествие в связи с неотложными делами мистера Кента. Пользуясь сложившейся ситуацией, миссис Кент решает сказать мужу, что поедет одна, но на самом деле отправляет в...
9-11-2015, 23:34
Нищий студент (1936) Der Bettelstudent
Жанр: мюзикл
Режиссер: Георг Якоби
В ролях: Фриц Камперс, Гарри Хардт, Ида Вюст, Карола Хён, Марика Рёкк, Бертольд Эббеке, Иоханнес Хестерс, Эрнст Бимер, Ханс Хоаким Шауфуб, Вильгельм Бендов
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Польша. В 1704 году в занятом саксонцами Кракове введены новые порядки и комендантский час. Но ясный, жизнерадостный город нельзя победить. Всюду звенит музыка, люди танцуют и веселятся, не признавая новый режим. Среди этого небезопасного веселья встречаются «нищий студент Симон», который на самом деле является...
9-11-2015, 17:51
Замужняя женщина (2005) Parineeta
Режиссер: Прадип Саркар
В ролях: Саиф Али Кхан, Видья Балан, Санджай Датт, Дия Мирза, Райма Сен, Сабьясачи Чакраборти, Нинад Камат, Ачьют Потдар, Рекха, Суриндер Каур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
События происходят в Калькутте в 1962 году, когда маленькая Лолита приезжает жить в семью своего дяди, где судьба сталкивает ее с мальчиком Шекхаром, способным музыкантом, сыном влиятельного бизнесмена. С этого времени они разделяют радости и печали. Незаметно для них их дружба перерастает в любовь, которую они даже...
9-11-2015, 17:06
Волшебная сила (1970)
Режиссер: Наум Бирман
В ролях: Людмила Сенчина, Николай Трофимов, Константин Ценкаев, Нина Ургант, Татьяна Доронина, Игорь Королев, Аркадий Райкин, Людмила Васютинская, Павел Панков, Анна Лисянская
Фильм состоит из 3-х новелл. Первая о том, как второклассники помогали «неуловимым мстителям» разбить «белых», вторая - о первой любви семиклассников, их переписке с помощью фраз из «Евгения Онегина». Но самая знаменитая новелла - заглавная. Бывший ученик помогает старушке - учительнице перевоспитать хамов - соседей...
8-11-2015, 11:13
Вечер в опере (1935) A Night at the Opera
В ролях: Граучо Маркс, Чико Маркс, Харпо Маркс, Китти Карлайл, Аллан Джонс, Уолтер Вулф Кинг, Сиг Руман, Маргарет Дюмон, Эдвард Кин, Роберт Эмметт О'Коннор
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ловкач Отис Дрифтвуд придумал способ прикарманить денежки богатой вдовы, делами которой он управлял. Вдовушка спала и видела, как бы пробиться в высшее общество и Отис подговорил её вложить круглую сумму в Нью-Йоркскую оперу. Вместо прославленного тенора Ласпари Отис нанял за «десятку» певца из хора, а остаток...
7-11-2015, 21:51
Приключения молодого Индианы Джонса: Скандал 1920-го (2008) The Adventures of Young Indiana Jones: Scandal of 1920
Жанр: мюзикл
Режиссер: Сидни Макартни
В ролях: Шон Патрик Флэнери, Александра Пауэрс, Энн Хеч, Дженнифер Стивенс, Джеффри Райт, Кристофер Джон Филдс, Том Бекетт, Мишель Никастро, Билл МакКинни, Роберт Требор
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История про то, как молодой Инди ухаживал одновременно за тремя девушками и участвовал в театральной постановке, которая была заранее обречена на провал....
4-11-2015, 15:33
Ом Шанти Ом (2007) Om Shanti Om
Режиссер: Фара Кхан
В ролях: Шах Рукх Кхан, Арджун Рампал, Кирон Кхер, Шреяс Талпаде, Дипика Падукон, Бинду, Джавед Шейх, Сатиш Шах, Нитиш Пандей, Увика Чаудхари
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бомбей 70-х годов. Ом Пракаш Макхия и его друг Паппу хотят стать актёрами, но на данный момент исполняют только роли статистов в массовках. Мать Ома, бывшая исполнительница второстепенных ролей, убеждает сына, что когда-нибудь он станет героем большого проекта. Об этом он мечтает каждую минуту, поскольку влюблён в...
4-11-2015, 00:03
Мамма MIA! (2008) Mamma Mia!
Режиссер: Филлида Ллойд
В ролях: Аманда Сайфред, Мэрил Стрип, Пирс Броснан, Стеллан Скарсгард, Колин Фёрт, Джули Уолтерс, Кристин Барански, Рэйчел МакДауэлл, Эшли Лиллей, Доминик Купер
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Молодая девушка Софи собирается выйти замуж и мечтает о том, чтобы церемония прошла по всем правилам. Она хочет пригласить на свадьбу своего отца, чтобы он отвел ее к алтарю. Но она не знает, кто он, так как ее мать Донна никогда не рассказывала о нем. Софи находит дневник матери, в котором та описывает отношения с...