6-12-2018, 13:32
Борьба (2018) Battle
Режиссер: Катарина Лаунинг
В ролях: Лиза Тейге, Fabian Svegaard Tapia, Вебьёрн Энгер, Стиг Р. Амдам, Silje Marie Baltzersen, Charlott Utzig, Sofie Albertine Foss, Georgia May Anta, Sigyn Åsa Sætereng, Morad Aziman
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После того как отец Амалии становится банкротом, богатая жизнь молодой танцовщицы рушится. Но затем всё меняется, когда она встречает молодого хип-хоп танцора Микаэля....
1-12-2018, 23:37
Насыщенный (2017) Bodied
Режиссер: Джозеф Кан
В ролях: Кэлам Уорси, Джеки Лонг, Rory Uphold, Джонатан Пак, Уолтер Перес, Шоникуа Шандай, Charlamagne Tha God, Dizaster, Дебра Уилсон, Энтони Майкл Холл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Белый аспирант из Беркли Адам Меркин одержим рэпом афроамериканцев и даже выбил разрешение у декана на право написать на эту тему научную диссертацию. Он посещает фристайл рэп-битву в закрытом баре и пытается взять интервью у своего кумира Бена Гримма. Постепенно Адам сам становится конкурентноспособным баттл-рэпером....
24-11-2018, 14:23
Разрушение Бруклина (2018) Breaking Brooklyn
Режиссер: Пол Бекер
В ролях: Мадлен Манток, Вонди Куртис-Холл, Нэйтан Кресс, Луис Госсет мл., Джек Ноузуорти, Крис Петровски, Гэбриэл Стойер, Брайан Тарантина, Лиза Колон-Зайас, Кэти Куртин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
12-летний мальчик со страстью к танцу и его брату спасают с улицы старый шоумен, который забирает их. Позже эта временная семья решила принять участие в конкурсе танцев, чтобы сохранить свой старый театр....
18-11-2018, 12:46
Осенняя соната (1978) Höstsonaten
Режиссер: Ингмар Бергман
В ролях: Ингрид Бергман, Лив Ульман, Лена Нюман, Хальвар Бьерк, Марианне Аминофф, Арне Банг-Хансен, Гуннар Бьёрнстранд, Эрланд Юзефсон, Георг Леккеберг, Мими Поллак
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
На судьбах одной семьи - известной пианистки Шарлотты Андергаст, ее мужа архитектора Юсефа, и их дочерей, Евы и Елены в фильме показывается крушение семейных уз, распад семьи....
11-11-2018, 10:52
Барбара (2017) Barbara
Режиссер: Матьё Амальрик
В ролях: Жанна Балибар, Матьё Амальрик, Vincent Peirani, Аврора Клеман, Грегуар Колен, Фанни Имберти, Пьер Мишон, Стефан Роже, Мари Десгранж, Эрван Рибар
Перевод: Многоголосый закадровый GreenРай Studio
Бриджит готовится к роли известной французской певицы Барбары. Актриса прорабатывает характер, жесты, манеры и интонации дивы. Разучивает партитуры, перенимает мимику - и всё больше сливается с персонажем. Режиссёр также готовится к съёмкам: изучает архивные кадры, занимается подбором музыки. Он вдохновлён и даже...
10-11-2018, 22:20
Лучший день моей жизни (2018) Here and Now
Режиссер: Фабьен Констант
В ролях: Рене Зеллвегер, Саймон Бейкер, Сара Джессика Паркер, Жаклин Биссет, Тейлор Кинни, Коммон, Гас Бирни, Филлипа Су, Валид Зуэйтер, Мэри Бет Пейл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Нью-йоркская звезда джаза Вивьен накануне мирового турне получает безнадёжный диагноз. У неё остаётся всего 24 часа, чтобы пересмотреть свою жизнь, которую она провела в погоне за мечтой и успехом, отодвинув в сторону близких людей....
4-11-2018, 14:22
Холодная война (2018) Zimna wojna
Режиссер: Павел Павликовский
В ролях: Иоанна Кулиг, Томаш Кот, Борис Шиц, Агата Кулеша, Седрик Кан, Жанна Балибар, Адам Воронович, Адам Ференцы, Дражен Сивак, Славко Собин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Это история невозможной любви в невозможное время. Они знакомятся на руинах послевоенной Польши. Разное происхождение и несхожие темпераменты - кажется, что они совершенно несовместимы. И все же им никуда друг от друга не деться. На протяжении лет они расстаются и встречаются вновь и вновь - в Берлине, Югославии и...
27-10-2018, 23:13
Голая Джульетта (2018) Juliet, Naked
Режиссер: Джесси Перец
В ролях: Крис О'Дауд, Роуз Бирн, Kitty O'Beirne, Александра Клэтворти, Lily Brazier, Ko Iwagami, Лили Ньюмарк, Денис Гоф, Филип Дэвис, Итан Хоук
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о девушке по имени Энни, у которой неожиданно вспыхивает роман с бывшей музыкальной звездой Такером Кроу. Проблема в том, что она погрязла в многолетних и многострадальных отношениях с Дунканом - парнем, который в свою очередь преклоняется перед Кроу....
6-10-2018, 12:07
Потерянный рай (2018) Paraíso Perdido
Режиссер: Monique Gardenberg
В ролях: Ли Тейлор, Jaloo, Эражмо Карлос, Жулиу Андраде, Сеу Жоржи, Фелипе Абиб, Умберто Карран, Марджори Эстиано, Селсо Фратески, Малу Галли
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Полицейский Одаир оказывается в ночном клубе "Потерянный рай", который принадлежит весьма необычной семье. Это свободные и раскрепощенные люди, которые отчаянно пытаются найти себя и свое место в этом мире. У Одаира завязываются тесные отношения с новыми знакомыми, но сможет ли он выдержать накал страстей?...
27-09-2018, 20:39
Иззи прётся через город (2017) Izzy Gets the Fuck Across Town
Режиссер: Christian Papierniak
В ролях: Кэрри Кун, Маккензи Дэвис, Лорен Миллер, Хэйли Джоэл Осмент, Алиа Шокат, Лейкит Стэнфилд, Энни Поттс, Сара Голдберг, Мелинда МакГроу, Райан Симпкинс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Инди-музыкант Иззи неожиданно узнаёт, что её бывший парень Уолт помолвлен с её бывшей лучшей подругой. Уязвлённая девушка от отчаяния отправляется в Лос-Анджелес, чтобы сорвать вечеринку, пока не стало слишком поздно, ведь она считает, что Уолт - её истинная судьба....
27-09-2018, 17:04
Высокое напряжение (2018) High Voltage
Режиссер: Алекс Келеджиан
В ролях: Дэвид Аркетт, Элли Гонино, Райан Доноху, Эрик Стоклин, Перри Ривз, Люк Уилсон, Элизабет Райс, Бекка Уокер, Грэйс Бэннон, Хлоя Катрин Ким
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Старый музыкант Джимми собирает группу из молодых и талантливых ребят. Но возникает проблема: солистка слишком застенчива, чтобы выступать перед большой публикой. Один удар молнии решает вопрос: Рейчел становится роковой красоткой и оторвой, но теперь группу ждут новые, куда более серьезные проблемы....
25-09-2018, 12:41
И снова здравствуйте (2017) Hello Again
Режиссер: Томас Густафсон
В ролях: Марта Плимптон, Сэм Андервуд, Нолан Джерард Фанк, Дженна Ушковиц, Аль Калдерон, Румер Уиллис, Т.Р. Найт, Тайлер Блэкберн, Шайен Джексон, Одра МакДональд
Перевод: Многоголосый закадровый
Рассказ о судьбе десяти потерянных душ, которых любовь бросает в жаркие объятия друг друга в разных жизнях....