24-09-2015, 15:45
Нимфа (1996) Ninfa plebea
Режиссер: Лина Вертмюллер
В ролях: Стефания Сандрелли, Рауль Бова, Люсия Кара, Лоренцо Креспи, Эннио Колторти, Гвидитта Дель Веккьо, Пепе да Роса, Рино Марчелли, Массимо Беллинзони, Луиза Аматуччи
Перевод: Одноголосый закадровый
На фоне трагических событий Второй мировой войны перед нами проходит судьба юной девушки-итальянки, на долю которой выпадает множество испытаний. Но жизнерадостность героини и ее по-детски чистое восприятие жизни помогают пережить все невзгоды и встретить ту единственную любовь, которая сделает счастливой всю ее...
24-09-2015, 14:53
500 дней лета (2009) (500) Days of Summer
Режиссер: Марк Уэбб
В ролях: Джозеф Гордон-Левитт, Зои Дешанель, Джеффри Аренд, Хлоя Грейс Морец, Мэттью Грей Гублер, Кларк Грегг, Патриша Белчер, Рейчел Бостон, Минка Келли, Чарльз Уолкер
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Главный герой работает в агентстве, выпускающем поздравительные открытки. Он придумывает все те забавные подписи, которые мы с Вами читаем на них. Молодой человек влюбляется в свою коллегу и решает, что она - «та, единственная». Но 500 дней их отношений показывают герою, что путь к счастью непредсказуем,...
24-09-2015, 14:50
Сабрина (1995) Sabrina
Режиссер: Сидни Поллак
В ролях: Харрисон Форд, Джулия Ормонд, Грег Кинниэр, Нэнси Марчанд, Джон Вуд, Фанни Ардан, Ричард Кренна, Энджи Дикинсон, Лорен Холли, Дэна Айви
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В семье Лэраби предстоит важное событие - свадьба младшего брата. Приданное невесты позволит братьям стать монополистами на рынке коммуникаций. Но все эти планы рушатся, когда из Парижа возвращается красавица Сабрина - дочь шофера семьи, ставшая супермоделью....
24-09-2015, 14:31
Процветающий сад (2010) Brindaavanam
Режиссер: Вамси Паидипалли
В ролях: Н.Т.Р. мл., Каджал, Саманта, Пракаш Радж, Шрихари, Мукеш Риши, Эджей, Рагху Бабу, Таникелла Бхарани, Брахмаджи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вриндаван - деревушка, где бог Кришна веселился и танцевал с пастушками, земля любви, радости и счастья. Но не такие настроения царят в особняке с тем же названием. Живет в нем большая, но не дружная семья во главе с Бхану Прасадом. Свою дочь Бхуми он надумал выдать замуж за племянника, но девушку это не устраивает, и...
24-09-2015, 14:27
Влюблённые (2000) Mohabbatein
Режиссер: Адитья Чопра
В ролях: Амитабх Баччан, Шах Рукх Кхан, Удай Чопра, Шамита Шетти, Джугал Хансрадж, Ким Шарма, Джимми Шергилл, Прити Джангиани, Айшвария Рай Баччан, Анупам Кхер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Трое молодых студентов живут в пансионе и учатся в элитном мужском колледже, которым руководит ретроград Нараян Шанкар. Он установил для студентов свои строгие правила: они не имеют права покидать территорию колледжа, общаться с внешним миром, встречаться с девушками. Но разве можно наложить запрет на любовь, когда по...
24-09-2015, 14:22
Мгновения любви (1991) Lamhe
Режиссер: Яш Чопра
В ролях: Анил Капур, Шридеви, Анупам Кхер, Вахида Рехман, Дипак Малхотра, Dippy Sagoo, Лалит Тивари, Ила Арун, Радж Ганс, Манджи Мишра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вирен впервые приезжает в Индию в свое поместье и там знакомиться с молодой и красивой соседкой Паллави. Вирен влюбляется в нее, но у девушки уже есть жених, за которого она и выходит замуж. Счастье их было недолгим, муж погибает. Умирает и Паллави, дав жизнь дочери. В память о своей любви Вирен, живущий в Лондоне,...
24-09-2015, 13:45
Запись (2011) REC arassi
Режиссер: Со Джун-мун
Перевод: Одноголосый закадровый
Гей-пара на свою пятилетнюю годовщину записывает видео. Оглядываясь в прошлое, они обещают никогда не менять своей любви друг к другу. Однако, через некоторое время они чувствуют, что сегодня — их последний день. Маленькая комната отеля вскоре заполняется их воспоминаниями и раскаяниями, которые разделяют оба....
24-09-2015, 13:42
Заткнись и поцелуй меня (2010) Shut Up and Kiss Me
Режиссер: Девин Хэмилтон
В ролях: Рон Смит, Scott Gabelein, Киндалл Колинс, Джозеф Руссо, Нэйт Шольц, Дженнифер Джонс, Isaac Brantner, Дэвид Моретти, Фиа Перера, Дилан Вокс
Перевод: Одноголосый закадровый
Бену 35 лет, и его уже не устраивают беглые знакомства, он ищет больше, чем просто секс. Кошмарные попытки с видео-знакомствами, неудачные встречи в фитнесс-центре, и его шумные друзья, присылающие ему анкеты с сайтов знакомств, нидали никакого результата. Тем временем Бен положил глаз на горячего соседа по имени...
24-09-2015, 13:40
Джибраил (2011) Cibrâil
Режиссер: Тор Ибен
В ролях: Sinan Hancili, Engin Sert, Мартина Хессе, Питер Бек, Фолькер Фигге, Оливер Уайднер, Deniz Kara, Murat Ürün, Ингмар Скриняр, Никлас Петерс
Перевод: Одноголосый закадровый
Джибраил молодой полицейский, который счастливо живет со своей подругой в Берлине. На первый взгляд все выглядит идеально, но что-то заставляет его не спать по ночам. Вскоре из Рима приезжает привлекательный двоюродный брат его подруги, и тут беспокойные чувства, которые Джибраил подавлял в течение многих лет, выходят...
24-09-2015, 13:33
Турецкая баня (1997) Hamam
Режиссер: Ферзан Озпетек
В ролях: Алессандро Гассман, Франческа д'Алоя, Карло Чекки, Халиль Эргюн, Шериф Сезер, Мехмет Гюнсюр, Башак Кёклюкая, Альберто Молинари, Зозо Толедо, Людовика Модуньо
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Франческо - уверенный в себе, независимый молодой архитектор, который работает вместе со своей женой Мартой и их старым другом Паоло. Но это не мешает Марте и Паоло уже много лет быть любовниками. Однако у этого любовного треугольника есть и другие пикантные оттенки, которые интригующе закручивают сюжет....
24-09-2015, 12:38
Художник граффити (2004) The Graffiti Artist
Режиссер: Джеймс Болтон
В ролях: Рубен Банси, Pledgure Duoshun, Захари С. Смоллз, Роберт Д. Хит мл., Rich Clemets, Рич Карлтон, Pepper Fajans, Дэниэл Паркер, Люк Кук, Дэн Штейнер
Перевод: Одноголосый закадровый
У Ника нет ни семьи, ни друзей, то что ему нужно для жизни, он крадет, спит он где получится. Однажды он знакомится с таким же как он парнем, Джесси, и они начинают дружить... его желания такие же, как и его рисунки — прекрасные, но запретные....
24-09-2015, 12:36
Мистер Смит снимает хастлера (2002) Mr. Smith Gets a Hustler
Режиссер: Йен МакКрудден
В ролях: Ларри Пайн, Алекс Фельдман, Дж.Д. Уильямс, Бенджамин Хендриксон, Том Хилдрет, Анна Левайн, Джоди Бэйкер, Антонио Родригез, Эд Ходсон, Фил МакГластон
Перевод: Одноголосый закадровый
Однажды в 4 часа пополудни, бизнесмен среднего возраста покидает семью и направляется в бар на окраине одного из районов Нью-Йорка — Вест-Вилладж, где он делает то, что очень удивило бы его жену. Он снимает 18-летнего парня-проститутку по имени Бобби Блю. Бизнесмен представляется как «мистер Смит». Потом они идут в...