3-04-2015, 12:02
Сцена свободна для Марики (1958) Bühne frei für Marika
Режиссер: Георг Якоби
В ролях: Марика Рёкк, Иоханнес Хестерс, Карла Хаген, Харальд Юнке, Рудольф Платте, Susanne von Almassy, Kurt Großkurth, Фред Рауль, Carl Voscherau, Йозеф Оффенбах
Перевод: Одноголосый закадровый
Бывшая танцовщица и певица Марион Мюллер в разводе со своим мужем, известным композитором Михелем Норманом. Она не может мириться с тем фактом, что ей приходилось постоянно быть в тени знаменитого мужа, ради которого она отказалась от своей театральной карьеры. После развода Марион основывает артистическое агентство,...
3-04-2015, 12:00
Время отпусков (1956) Tempo di villeggiatura
Жанр: комедия
Режиссер: Antonio Racioppi
В ролях: Витторио Де Сика, Джованна Ралли, Мариза Мерлини, Маурицио Арена, Армения Балдуччи, Габриэле Тинти, Нино Манфреди, Вирджилио Риенто, Альдо Берти, Меммо Каротенуто
Перевод: Одноголосый закадровый
Чтобы провести отпуск в живописной сельской местности, в гостиницу в 40 километрах от Рима съезжаются горожане, и их общение между собой и с жителями колоритной провинции приводит к череде забавных ситуаций и романтических историй....
3-04-2015, 11:58
Красавица Нью-Йорка (1951) The Belle of New York
Режиссер: Чарльз Уолтерс
В ролях: Фред Астер, Вера-Эллен, Марджори Майн, Кинен Уинн, Элис Пирс, Клинтон Сандберг, Гэйл Роббинс, Леон Элтон, Фрэнк Бэйкер, Оливер Блейк
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
На рубеже двадцатого века в Нью-Йорке встретились двое: она - Анжела Бонфилс - руководитель благотворительного фонда, призывающего граждан к смирению и хорошему поведению, и он - Чарли Хилл - самый веселый плейбой города, кутила и прожигатель жизни. Когда он ее увидел, то сразу понял, что влюбился не на шутку, и это...
2-04-2015, 22:00
Чаруга (1991) Caruga
Режиссер: Райко Грлич
В ролях: Иво Грегуревич, Давор Янжич, Branka Trlin-Matula, Бранислав Лечич, Деян Ачимович, Филип Шовагович, Ненад Стояновски, Петре Арсовски, Гоймир Лесняк, Mladen Budiscak
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Окончилась Первая мировая. Авантюрист Чаруга, заражённый революционными идеями, возвращается в родную Славонию и примыкает к местной революционной банде. Становится её лидером и упрощает всё до банальных грабежей, действуя по принципу «отнять и поделить». Все свои дерзкие налёты совершает именем Революции. Ряд...
2-04-2015, 19:44
Фольксваген-жук (1968) The Love Bug
Режиссер: Роберт Стивенсон
В ролях: Дин Джонс, Мишель Ли, Дэвид Томлинсон, Бадди Хэкетт, Джо Флинн, Бенсон Фонг, Джо Э. Росс, Бэрри Келли, Ирис Адриан, Энди Гранателли
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Вот машина — но она необычная. Вместе с автомобилем, у которого есть свой собственный разум, мы проследим его историю, начиная с витрины магазина и до гоночной трассы, на которой произойдёт много приключений....
2-04-2015, 15:59
Под сенью млечного леса (1971) Under Milk Wood
Режиссер: Эндрю Синклер
В ролях: Ричард Бёртон, Элизабет Тейлор, Питер О'Тул, Глинис Джонс, Вивьен Мерчант, Шан Филлипс, Виктор Спинетти, Райан Дейвис, Ангхарад Рис, Рэй Смит
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Экранизация произведений знаменитого английского поэта Дилана Томаса. История о жизни приморской деревушки в Уэллсе и ее жителей, показанная с яркой наблюдательностью и бойким английским юмором....
2-04-2015, 14:46
С огоньком (1941) Ball of Fire
Режиссер: Ховард Хоукс
В ролях: Гэри Купер, Барбара Стэнвик, Дэна Эндрюс, Оскар Хомолка, Генри Треверс, Ш.З. Шакалль, Талли Маршалл, Леонид Кински, Ричард Хейдн, Обри Мэтер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Группа учёных в особняке, предоставленном им меценатами, который год трудится над созданием новой энциклопедии. Они уже дошли до буквы «с», и тут профессор филологии Поттс с ужасом выясняет, что его статья о сленге безнадёжно устарела! Учёный отправляется в народ, чтобы постичь азы современного языка улиц, знакомится...
1-04-2015, 15:09
Кошмар в сумасшедшем доме (1990)
Жанр: комедия
Режиссер: Николай Гусаров
В ролях: Татьяна Говорова, Виктор Павлов, Елена Старостина, Александр Кузнецов, Тамара Сёмина, Юрий Назаров, Валентин Голубенко, Виктор Григорюк, Милена Тонтегоде, Валерий Храмцов
Витя проиграл в карты большие деньги — и свои, и чужие. Теперь его босс, криминальный авторитет, требует срочно вернуть долг. У Вити одна надежда — на богатого дядю в Магадане. Но дядя ни копейки не даст просто так. И Витя просит его вложить деньги в бизнес – сумасшедший дом. Племянник отлично расписал всю выгоду...
1-04-2015, 13:39
Селин и Жюли совсем заврались (1974) Céline et Julie vont en bateau: Phantom Ladies Over Paris
Режиссер: Жак Риветт
В ролях: Жюльет Берто, Доминик Лабурье, Бюль Ожье, Мари-Франс Пизье, Барбет Шрёдер, Натали Аснар, Мари-Тереза Соссюр, Филипп Клевено, Анна Замир, Жан Душе
Перевод: Одноголосый закадровый
Библиотекарша Жюли уважает порядок. Смешная нескладная фокусница Селин вечно что-то роняет, куда-то спешит. Что может быть общего между ними? Волею странного стечения обстоятельств они не просто познакомятся, а станут причудливым «зеркалом» друг друга. И будут сначала поочередно, а потом вместе попадать в «зазеркалье»...
1-04-2015, 09:41
Шайбу, шайбу! (2000) MVP: Most Valuable Primate
Режиссер: Роберт Винс
В ролях: Берни, Луи, Мак, Расселл Феррье, Ломакс Стади, Кевин Зегерс, Джейми Рене Смит, Алекса Фокс, Джейн Соерби, Ингрид Теш
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Университетский эксперимент с «участием» шимпанзе Джека был признан неудачным, и его продали в медицинскую лабораторию. Друг Джека, университетский сторож, помог ему бежать. И Джек оказался в семье Стивена, который увлечен хоккеем и мечтает попасть в НХЛ. А пока что его команда «Наггетс» всегда проигрывает. Но все...
31-03-2015, 21:26
Испанка (2001) La spagnola
Режиссер: Стив Джейкобс
В ролях: Лола Марсели, Элис Ансара, Лурдес Бартоломе, Сильвио Офрия, Саймон Паломарес, Хелен Томсон, Габриэлла Мазелли, Алекс Димитриадес, Армида Кроккола, Стив Роджерс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
События происходят в 60-е годы в Австралии, куда ринулись иммигранты со всего мира в поисках денег, славы и счастья. Лола, красивая чувственная испанка брошена беспутным мужем итальянцем ради австралийской любовницы-блондинки... Она остается с дочерью-подростком без средств к существованию. Пустой холодильник,...
31-03-2015, 14:54
Очаровательная идиотка (1964) Une ravissante idiote
Жанр: комедия
Режиссер: Эдуар Молинаро
В ролях: Брижит Бардо, Энтони Перкинс, Грегуар Аслан, Жан-Марк Тенберг, Ганс Вернер, Жак Моно, Элен Дьедонне, Шарль Мийо, Жак Иллинг, Поль Деманж
Перевод: Одноголосый закадровый
Советскому шпиону поручено выкрасть в Лондоне важную документацию, которая находится у сэра Реджинальда. Он решает использовать для этого наивную портниху Пенелопу, поражающую всех своей невероятной глупостью. До чего же обманчиво бывает первое впечатление......