28-02-2016, 05:57
Как быть? (2003) How to Deal
Режиссер: Клер Килнер
В ролях: Мэнди Мур, Эллисон Дженни, Трент Форд, Александра Холден, Дилан Бейкер, Нина Фош, Маккензи Эстин, Конни Рэй, Мэри Катрин Гаррисон, Соня Смитс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Хэлли Мартин - красивая и полностью разочаровавшаяся в любви. На ее глазах было разыграно много жизненных драм, возникших на почве этого чувства. Родители Хэлли разведены. У отца - новая юная подружка, мать - одинока и замкнута. А сестра так переживает по поводу своей свадьбы, что не замечает ничего вокруг себя. И...
28-02-2016, 05:51
Шум (2007) Noise
Режиссер: Генри Бин
В ролях: Тим Роббинс, Бриджет Мойнэхэн, Уильям Хёрт, Маргарита Левиева, Гэбриэлль Бреннан, Мария Бальестерос, Уильям Болдуин, Эрик Л. Абрамс, Джессика Алмаси, Лиора Бэриш
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дэвида Оуэна вполне устраивал город Нью-Йорк. Устраивал всем, за исключением городского шума. Непрекращающийся шум изводит Дэвида, сводит его с ума, не дает работать. И самое ужасное - это невозможность избавиться от назойливых звуков. Шум превращается в кошмар, а желание избавится от него - в назойливую идею. Первыми...
28-02-2016, 05:42
Китайская сказка (2011) Un cuento chino
Режиссер: Себастьян Боренштейн
В ролях: Рикардо Дарин, Мюриэль Санта Ана, Игнасио Хуан, Энрик Родригес, Иван Романелли, Хоакин Боусас, Julia Castelló Agulló, Густаво Комини, Вивиан Эль Хабер, Хавьер Пинто
Перевод: Одноголосый закадровый
История Роберто, одинокого владельца хозяйственной лавки, погруженного в свой собственный мир; его жизнь разделилась на «до» и «после» более 20 лет назад... Дни, дела и привычки нашего героя расписаны поминутно; любое нарушение годами устоявшегося порядка и представлений о сути вещей будет критичным... Все бы так и...
28-02-2016, 05:35
Зачётный препод 2 (2015) Fack ju Göhte 2
Жанр: комедия
Режиссер: Бора Дагтекин
В ролях: Элиас ЭмБарек, Йелла Хаазе, Каролина Херфурт, Катя Риман, Фолькер Брух, Макс фон дер Грёбен, Арам Арами, Анна-Лена Кленке, Лукас Райбер, Гизем Эмре
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Бывший грабитель, а ныне крутой препод в школе Гёте, Зеки Мюллер, обрел популярность среди учеников благодаря нетрадиционным методам преподавания. Не успел он заскучать, заполняя классные журналы и проверяя тетради, как его вовлекли в «войну школ»: для того, чтобы получить статус престижного учебного заведения,...
28-02-2016, 05:33
Время смелых (2005) Tiempo de valientes
Режиссер: Дамиан Сифрон
В ролях: Диего Перетти, Луис Луке, Оскар Феррейро, Габриела Искович, Мартин Аджемян, Тони Лестинги, Эрнесто Клаудио, Даниэль Валенсуэла, Карлос Порталуппи, Marcelo Sein
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый ViruseProject)
Альфредо Диаз, коп со стажем, узнаёт об измене жены и впадает в депрессию. Его друзья и начальник решают ему помочь, «прикомандировав» к нему психоаналитика. Мариано Сильверстайн, успешный психоаналитик, обвинён в наезде на женщину. Когда ему предлагают снять обвинения в обмен на помощь в лечении полицейского, он даже...
28-02-2016, 05:20
Влюбленная парочка (2015) Romeo Juliet
Режиссер: Лакшман
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Айшвария влюбляется в Картика, считая его богачом. Но поняв, что он обычный инструктор в спортзале, она находит себе другого жениха, Арджуна. А чтобы Картик не мешал ей строить отношения с Арджуном, она подыскивает для него новую подругу....
28-02-2016, 05:13
Высшая лига 3 (1998) Major League: Back to the Minors
Режиссер: Джон Уоррен
В ролях: Скотт Бакула, Корбин Бернсен, Деннис Хейсбёрт, Такааки Исибаси, Дженсен Даггетт, Эрик Браскоттер, Уолтон Гоггинс, Тед МакГинли, Кенни Джонсон, Джадсон Миллс
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Наш старый знакомый, Роджер Дорн, нанял Гаса , чтобы тот «поднял» захудалую команду «Базз» из Южной Каролины, которая принадлежит Дорну. Бывалый ветеран Кантрелл принимает вызов и решает сделать из компании неудачников – компанию чемпионов! Ведь, как известно, «игра не окончена, пока не запоёт толстуха»!...
28-02-2016, 04:42
Высшая лига 2 (1994) Major League II
Режиссер: Дэвид С. Уорд
В ролях: Чарли Шин, Том Беренджер, Корбин Бернсен, Деннис Хейсбёрт, Джеймс Гэммон, Омар Эппс, Эрик Браскоттер, Такааки Исибаси, Элисон Дуди, Мишель Бёрк
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Они возвращаются, и они в отличной форме! Несокрушимая, знаменитая команда Кливлендских индейцев собирается показать «бледнолицым», что такое настоящая игра! Все любимцы публики в сборе: «Дикий» Рик Вон, старина Джек Тэйлор, самодовольный Роджер Дорн и мастер ву-ду- отбивающий Педро Керрано!...
28-02-2016, 04:34
Голосок (1998) Little Voice
Режиссер: Марк Херман
В ролях: Джейн Хоррокс, Майкл Кейн, Бренда Блетин, Джим Бродбент, Юэн Макгрегор, Филип Джексон, Аннет Бэдленд, Адам Фогерти, Джеймс Уэлш, Карен Грегори
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Надо сказать, мать с дочерью уживались с большим трудом. Мари не закрывала рот ни на минуту, временами доводя до отчаяния свою молчаливую и застенчивую дочь по прозвищу Голосок. Та постоянно слушала пластинки, изводя мать, и пыталась подражать мастерам вокала. Может, когда-нибудь дошло бы и до рукоприкладства, не...
27-02-2016, 19:33
Ради тебя (2006) Aap Ki Khatir
Режиссер: Дармеш Даршан
В ролях: Акшай Кханна, Приянка Чопра Джонас, Амиша Патель, Дино Мореа, Сунил Шетти, Бхумичка Сингх, Анупам Кхер, Лиллет Дюбей, Тику Талсания, Люси Бартоломью
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ану в отчаянье, ее сердце разбито! Она перебирается из Лондона в Индию, чтобы залечить душевные раны. Но не смотря ни на что, больше всего в жизни она хочет вернуть человека мечты, свою любовь - Дэни....
27-02-2016, 18:44
Парень встречает девушку (2014) Boy Meets Girl
Режиссер: Эрик Шеффер
В ролях: Майкл Уэлш, Мишель Хендли, Александра Туршен, Майкл Галанте, Джозеф Риччи, Рэндолл Ньюсом, Элизабет Уорд Лэнд, Кристофер МакХэйл, Рэйчел Ракко, Роберт Ракко
Перевод: Без перевода
Рикки - молодая девушка, что живет со своим отцом и младшим братом в маленьком городке в штате Кентукки. У нее есть всего один, зато лучший друг с самого детства - парень по Робби. Рикки - модельер от Бога, и хотя все еще работает в местной кофейне, но у нее уже есть свой канал на YouTube, заявка на поступление в...
27-02-2016, 12:12
Пути-дороги (2009) Chal Chala Chal
Режиссер: Раджив Кумар
В ролях: Асрани, Азиф Басра, Говинда, Маной Джоши, Разак Кхан, Амита Нангиа, Ом Пури, Вирендра Саксена, Рима Сен, Мурли Шарма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дипак - молодой человек, который постоянно меняет работу, так как не хочет уступать коррумпированной системе, которая существует повсюду. Его отец Омкарнатхджи, экс-директор частной школы, уже несколько лет судится против школы, чтобы вернуть свои налоги. Он наконец выигрывает дело, и школе, так как в ее фонде нет...