21-05-2016, 15:24
Во сколько она вернется? (2015) Que Horas Ela Volta?
Режиссер: Анна Майлаерт
В ролях: Режина Казе, Мишель Жуэлсаш, Камила Мардила, Карин Телес, Лоуренко Мутарелли, Helena Albergaria, Bete Dorgam, Луис Миранда, Theo Werneck, Люси Перейра
Перевод: Двухголосый закадровый
Домработнице Вал, которая, проработав многие годы в Сан-Паулу вдали от своей дочери Жессики, оставленной в штате Пернамбуку, наконец, имеет стабильную работу, но её мучает совесть из-за расставания с семьей. В то же время она фактически стала второй матерью сыну своих работодателей, которого помогала растить как няня....
20-05-2016, 17:37
Тот и этот (2011) Avan Ivan
Режиссер: Бала
В ролях: Вишал, Арья, Г. Кумар, Джанани Ивер, Мадху Шалини, Р.К., Амбика, Ananth Vaidyanathan, Прабха, Сурья Шивакумар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В селении, где жители из поколения в поколение промышляют воровством, живут два брата. Кроме бесполезного и забитого отца у них нет ничего общего, они - как небо и земля. Старший Уолтер - натура творческая и ранимая, ему не нравится ремесло вора и он мечтает стать артистом. Но врожденный дефект глаз мешает сбыться...
20-05-2016, 16:36
Официанты (1994) Camerieri
Режиссер: Leone Pompucci
В ролях: Паоло Вилладжо, Диего Абатантуоно, Марко Мессери, Антонелло Фассари, Антонио Катания, Энрико Салимбени, Реджина Бьянки, Людовика Модуньо, Карло Кроччоло, Чиччо Инграссия
Перевод: Одноголосый закадровый
Богатый итальянец решил скупить прибрежный ресторан «Эден», и всему персоналу устраивает настоящий кастинг на выживание. Но настоящие работники не сдаются......
20-05-2016, 15:18
Так, как твой отец (2007) Comme ton père
Режиссер: Марко Кармел
В ролях: Ришар Берри, Яэль Абекассис, Гад Эльмалех, Жюль-Анжело Бигарне, Корентен Дюма, Жан-Филипп Экоффе, Бруно Абрахам-Кремер, Люсия Бенсассон, Арсен Моска, Луизон Бергман
Перевод: Одноголосый закадровый
1968 год. Семья МаЛьмон: Феликс, Миррей и их два ребенка, Эрик и Мишель, переезжают в Марсель. Несколькими годами позже, едва устроенный в Бельвилле, Феликс знакомится с Сержем, местным бандитом, с которым он завязывает дружбу. Серж вовлекает Феликса на путь большого бандитизма, до тех пор, пока его же банда не сдала...
20-05-2016, 13:13
Детсадовский полицейский 2 (2015) Kindergarten Cop 2
Режиссер: Дон Майкл Пол
В ролях: Дольф Лундгрен, Дарла Тейлор, Билл Беллами, Алекс Паунович, Сара Стрэйндж, Дэнни Уоттли, Майкл П. Норти, Эбби Магнусон, Блейк Штадель, Дин Петрив
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Главный герой и его верный напарник должны найти съемный накопитель с секретными данными, касающимися федеральной программы защиты свидетелей, который, по случайному стечению обстоятельств, оказывается в руках прелестной воспитательницы детского сада. Но ситуацию усугубляет то, что за этой информацией параллельно...
20-05-2016, 12:38
Симеон столпник (1965) Simón del desierto
Режиссер: Луис Бунюэль
В ролях: Клаудио Брук, Сильвия Пиналь, Энрике Альварес Феликс, Ортенсия Сантовенья, Франсиско Рейгеро, Луис Асевес Кастаньеда, Энрике Гарсия Альварес, Антонио Браво, Энрике дель Кастилло, Эдуардо МакГрегор
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм-притча, герой которого - духовный искатель, соблюдающий жесткую аскезу, - противостоит искушениям дьявола, являющегося к нему в разных обличьях. Это борьба Симона продолжается с давних времен до наших дней....
19-05-2016, 15:58
Студент года (2012) Student of the Year
Режиссер: Каран Джохар
В ролях: Сидхарт Мальхотра, Алиа Бхатт, Варун Дхаван, Риши Капур, Ронит Рой, Рэм Капур, Манаси Рачх, Манжот Сингх, Сана Саид, Сахил Ананд
Перевод: Многоголосый закадровый
Они молоды, амбициозны и еще не знают вкуса поражений. Но когда-нибудь им придется столкнуться с настоящей взрослой жизнью, и почему бы не сделать это в новом учебном году, когда «проказник» декан дает возможность только одному из своих студентов стать лучшим из лучших, стать почетным студентом года. На фоне массового...
19-05-2016, 12:51
Близкие друзья (2008) Dostana
В ролях: Абхишек Баччан, Джон Абрахам, Приянка Чопра Джонас, Кирон Кхер, Бобби Деол, Сушмита Макхержи, Боман Ирани, Эдуардо М. Фрейре, Лайанетт Алтув, Стивен Бейкер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда Самиру и Куналу отказывают в сдаче квартиры, потому что хозяйка не хочет, чтобы они приставали к её племяннице, они решают притвориться геями, чтобы получить желаемую и такую шикарную жилплощадь. Однако после знакомства с той самой обворожительной племянницей Нехой, которая будет жить с ними в одной квартире,...
19-05-2016, 11:48
Укрощение строптивых (2009)
Жанр: комедия
Режиссер: Игорь Каленов
В ролях: Анна Семенович, Игорь Лифанов, Юлия Галкина, Андрей Федорцов, Андрей Носков, Юрий Кузнецов, Михаил Богдасаров, Чарли, Александр Тютрюмов, Зоя Буряк
Чумовая блондинка с неотделимыми атрибутами: чихуахуа в сумке и богатым бойфрендом под каблуком, успешный бизнесмен «Мурзик» - владелец частного самолёта в сопровождении подружки-модели летят в Ниццу, а попадают в Тайгу. Тайга - это не лазурный берег с яхтами и закрытыми вечеринками, не жаркое сафари на джипах и...
19-05-2016, 11:12
Большой Босс (2016) The Boss
Жанр: комедия
Режиссер: Бен Фэлкоун
В ролях: Мелисса МакКарти, Кристен Белл, Питер Динклэйдж, Элла Андерсон, Тайлер Лабин, Кэти Бейтс, Сесили Стронг, Мэри Сон, Кристен Шаал, Эва Питерсон
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В центре сюжета бизнес-леди, промышленный магнат, очутившаяся в тюрьме, погорев на теневых сделках. Отсидев положенное, женщина мечтает искупить вину и сменить статус мошенницы на всеобщую любимицу, только не все жертвы ее махинаций готовы пересмотреть свое отношение к ней....
19-05-2016, 11:03
Ваджда (2012) Wadjda
Режиссер: Хайфа Аль-Мансур
В ролях: Ваад Мохаммед, Реим Абдулла, Abdullrahman Al Gohani, Ahd Kamel, Султан Аль Ассаф, Alanoud Sajini, Rafa Al Sanea, Dana Abdullilah, Рехаб Ахмед, Nouf Saad
Перевод: Одноголосый закадровый Zamez
История десятилетней девочки из Саудовской Аравии, которая мечтает о зеленом велосипеде и преодолевает социальные запреты и табу, чтобы получить его....
19-05-2016, 10:53
Большая жизнь (2009) La grande vie
Жанр: комедия
Режиссер: Эммануэль Салинжер
В ролях: Лорен Капеллуто, Мишель Бужена, Морис Бенишу, Элен Фийер, Бернар Ле Кок, Селин Саллетт, Фредерик Бель, Филипп Дюкен, Луиз Блашер, Жереми Элькайм
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Учитель философии Грегуар, сдержанный и благоразумный, преподает в школе провинциального городка Сент-Этьен и пытается привить своим нерадивым ученикам основы мудрости. В силу обстоятельств Грегуар попадает в Париж, где его ждет неожиданная встреча с необычным учеником. Патрик - взрослый мужчина, звезда телевидения на...