31-10-2015, 15:04
Цель - Луна (2009) Moonshot
Режиссер: Ричард Дэйл
В ролях: Дэниэл Лапэйн, Джеймс Марстерс, Эндрю Линкольн, Найджел Уитми, Уильям Хоуп, Анна Максвелл Мартин, Тревор Уайт, Коша Энглер, Ричард Гиббонс, Джин Эммер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
21 июля 1969 года человек впервые ступил на лунную поверхность. Этот фильм, посвященный 40-летней годовщине высадки человека на Луну, - грандиозная реконструкция одного из самых незабываемых событий человеческой истории. Миллиарды людей по всему миру, затаив дыхание, следили за опасной миссией космического корабля...
31-10-2015, 14:55
Марина Абрамович: В присутствии художника (2012) Marina Abramovic: The Artist Is Present
В ролях: Марина Абрамович, Улай, Клаус Бизенбах, Дэвид Баллиано, Крисси Айлз, Артур Данто, Дэвид Блейн, Джеймс Франко, Рушка Бергман, Орландо Блум
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Югославская художница Марина Абрамович называет себя «бабушкой перформанса». И у нее есть на то все основания. Сегодня в этом виде актуального искусства ей, пожалуй, нет равных, а впервые она обратила на себя внимание арт-сообщества еще в 1974 году. Документальный фильм Мэттью Эйкерса рассказывает о подготовке Марины...
31-10-2015, 14:46
Три королевы Сиама (2008) Puen yai jon salad
Режиссер: Нонзи Нимибутр
В ролях: Джаруни Суксавас, Жаклин Апитхананон, Анна Риз, Дэн Чупонг, Сувинит Паньямават, Сорапонг Чатри, Ананда Эверингем, Джаккрит Пханичпхатикрам, Манассанан Патчарасопачай, Прича Каткхам
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Правление Королевы Хиджо Лангказуки переживало серьёзный внутренний конфликт. Принц мятежник Роэй, сговорившись с предводителем пиратов Черным Вороном решил поднять восстание чтобы свергнуть Хиджо с престола. Для войны с Королевой, пираты пытаются захватить голландское судно с новым орудием. Но их попытка...
31-10-2015, 13:37
Вдова с острова Сен-Пьер (2000) La veuve de Saint-Pierre
Режиссер: Патрис Леконт
В ролях: Жюльет Бинош, Даниель Отой, Эмир Кустурица, Мишель Дюшоссуа, Филипп Маньян, Кристиан Шарметан, Филипп дю Жанеран, Морис Шевит, Катрин Ласко, Жислен Тремблэ
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Скорбное повествование о трагических событиях, произошедших в середине XIX века на французском острове Сан-Пьер, где за совершение жестокого убийства был приговорен к смерти простой моряк Нил Огюст. Однако казнить преступника без гильотины было невозможно, поэтому за ней отправили гонца на Мартинику, а приговоренного...
30-10-2015, 17:38
Десять заповедей (2006) The Ten Commandments
Режиссер: Роберт Дорнхельм
В ролях: Дюгрей Скотт, Лайнас Роуч, Навин Эндрюс, Миа Маэстро, Пол Рис, Ричард О'Брайэн, Сайлас Карсон, Падма Лакшми, Сьюзэн Линч, Клэр Блум
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Этот библейский герой одинаково почитается иудеями, христианами и мусульманами. Моисей - человек, оставивший неповторимый след в истории. Над Египетским царством нависла опасность, и, поверив пророчеству, фараон приказал умертвить всех новорожденных младенцев мужского пола. Но один ребенок, рожденный в семье...
30-10-2015, 17:35
Пророк Иеремия: Обличитель царей (1998) Jeremiah
Режиссер: Гарри Уайнер
В ролях: Патрик Демпси, Оливер Рид, Клаус Мария Брандауэр, Винсент Риган, Леонор Варела, Андреа Оккипинти, Майкл Кронин, Стюарт Банс, Роджер Май, Саймон Кунц
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Царь Иосия решил очистить свою землю от языческих культов, истребляя капища Ваала и Астарты. В это время Иеремия, призванный на высшее пророческое служение, словом и делом поддерживал царя. После смерти Иосии начались религиозный разброд и политическая смута. Народ перестал верить пророчествам Иеремии, и сам он, как...
30-10-2015, 16:47
Дело назаретянина (1987) L'inchiesta
Режиссер: Дамиано Дамиани
В ролях: Кит Кэрредин, Харви Кейтель, Филлис Логан, Анджело Инфанти, Лина Састри, Джон Форджэм, Лучано Бартоли, Эрик Шуманн, Джорджия Слоу, Филип Лок
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Император Тиберий отправляет своего советника по имени Таурус в Палестину, чтобы расследовать обстоятельства исчезновения тела Иисуса из Назарета, распятого тремя годами ранее. По стране ползут слухи о воскрешении Иисуса из мертвых, и приезд императорского посланника вызывает панику у местных чиновников, особенно у...
29-10-2015, 11:46
Голос улиц (2015) Straight Outta Compton
Режиссер: Ф. Гэри Грей
В ролях: О'Ши Джексон мл., Кори Хоукинс, Джейсон Митчелл, Нил Браун мл., Элдис Ходж, Марлон Йэтс мл., Р. Маркус Тейлор, Карра Паттерсон, Александра Шипп, Пол Джаматти
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
1987 год. Пятеро молодых и дерзких парней из пригорода Лос-Анджелеса начинают свой стремительный путь к славе... Они станут голосом улиц, и весь мир будет у ног бунтарей из N.W.A....
29-10-2015, 00:23
Пираты Силиконовой Долины (1999) Pirates of Silicon Valley
Режиссер: Мартин Бёрк
В ролях: Ноа Уайли, Энтони Майкл Холл, Джои Злотник, Дж.Дж. Херцлер, Уэйн Пер, Шила Шоу, Джема Зампрогна, Джон Ди Маджио, Джош Хопкинс, Гейлард Сартейн
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История покорения мира компьютерными гениями - Биллом Гейтсом и Стивом Джобсом. Революция случилась, когда ее никто не ждал. Все началось на заре восьмидесятых, в маленьких подсобных помещениях, где двое никому не известных программистов изобретали и фантазировали. Они мечтали о том, что когда-нибудь об их проектах,...
28-10-2015, 18:10
Гражданин Икс (1995) Citizen X
Режиссер: Крис Джеролмо
В ролях: Стивен Ри, Дональд Сазерленд, Джеффри ДеМанн, Джосс Экленд, Джон Вуд, Макс фон Сюдов, Раду Амзулеску, Имелда Стонтон, Андраш Балинт, Геза Балькаи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Поиск продолжался восемь долгих лет. День за днем Виктор Бураков вел охоту на одного из самых страшных маньяков современности Андрея Чикатило....
27-10-2015, 22:32
Линкольн (2012) Lincoln
Режиссер: Стивен Спилберг
В ролях: Дэниэл Дэй-Льюис, Салли Филд, Дэвид Стрэтэйрн, Джозеф Гордон-Левитт, Джеймс Спэйдер, Хэл Холбрук, Томми Ли Джонс, Джон Хоукс, Джеки Эрл Хейли, Брюс МакГилл
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
1865 год. Шестнадцатый президент США Авраам Линкольн находится на пике популярности. Но перед ним стоят серьёзные задачи: провести запрещающую рабство поправку к Конституции через Палату представителей и завершить Гражданскую войну....
27-10-2015, 21:41
Гладиатор (2000) Gladiator
Режиссер: Ридли Скотт
В ролях: Рассел Кроу, Хоакин Феникс, Конни Нильсен, Оливер Рид, Ричард Харрис, Дерек Джекоби, Джимон Хонсу, Дэвид Скофилд, Джон Шрэпнел, Томас Арана
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В великой Римской империи не было военачальника, равного генералу Максимусу. Непобедимые легионы, которыми командовал этот благородный воин, боготворили его и могли последовать за ним даже в ад. Но случилось так, что отважный Максимус, готовый сразиться с любым противником в честном бою, оказался бессилен против...