Страна: Франция, Италия, СССР | Год: 1984

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Отар Иоселиани

В ролях: Катя Рупе, Аликс де Монтегю, Франсуа Мишель, Жан-Пьер Бовиала, Паскаль Обье, Кристиана Байли, Бернар Эйзеншиц, Ганс Питер Клоос, Майте Наир, Матьё Амальрик

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Картина XIX века и китайский фарфор XVIII века попадают в водоворот интриг, афер, законных и не очень манипуляций дюжины персонажей из самых разных слоев общества от воришек и проституток до звезд панк-рока и террористических группировок с неясными целями и задачами....

Страна: Франция | Год: 2015

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Лоранс Катриан

В ролях: Адриана Карембе, Бруно Мадинье, Анн Луаре, Пьер Кассиньяр, Эдгар Живри, Eric Pucheu, Зои Маршаль, Фредерик Тирмон, Себастьен Дюпуа, Дэнис Марешаль

Перевод: Субтитры

Морской курорт Этрета жил счастливой размеренной жизнью, пока однажды на прибрежной полосе не был обнаружен упавший со скалы уважаемый местный житель - Жильбер Марешаль. При нём была обнаружена предсмертная записка, но все обстоятельства указывали на то, что произошло убийство....

Страна: Германия | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Тилль Эндеманн

В ролях: Фелицитас Волль, Кен Дукен, Хансюрген Хюрриг, Мичу Фриш, Александр Байер, Йохан фон Бюлов, Benno Bings, Вольф-Никлас Шиковски, Ханнес Хелльманн, Юрген Шорнагель

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Фильм основан на реальных событиях из жизни Карла и Берты Бенц. Германия, 1870 год. Молодой изобретатель Карл Бенц мечтает создать повозку, для которой лошади будут не нужны. Никто не верит в его идею, кроме Берты Рингер. Девушка не боится заглянуть в будущее и разделить с любимым все тяготы судьбы....

Страна: США | Год: 1944

Жанр: драма, мелодрама, военный, музыка

Режиссер: Григорий Ратов, Ласло Бенедек

В ролях: Роберт Тейлор, Сьюзэн Питерс, Джон Ходиак, Роберт Бенчли, Феликс Брессарт, Михаил Чехов, Дэррил Хикман, Жаклин Уайт, Патриция Прест, Джоан Лорринг

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Дирижер Джон Мередит и его менеджер Хэнк Хиггинс, отправились в Россию вскоре после начала Второй мировой войны. Мередит полюбил красивую советскую пианистку Надю Степанову во время их гастролей по сорока городам Советского Союза. По пути они встречали счастливых, здоровых, улыбающихся, свободных советских людей,...

Страна: Греция | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Афина Рахель Цангари

В ролях: Ариана Лабед, Вангелис Мурикис, Эвангелия Ранду, Йоргос Лантимос, Александрос Ниагос, Фиделис Аттаме, Костас Берикопулос, Антонис Нусахарлис, Мишель Димопоулос, Спирос Цакирис

Перевод: Субтитры

23-летняя Марина живет с отцом-архитектором в типичном промышленном городке на берегу моря. Находя людей странными и отталкивающими, она держится от них подальше, и исследует окружающий мир через песни о суициде и «Жизнь млекопитающих» Дэвида Аттенборо. Заполнить пробелы в сексуальном образовании ей помогает ее...

Страна: Индия | Год: 1988

Жанр: боевик, драма, семейный

Режиссер: К. Бапайя

В ролях: Асрани, Митхун Чакраборти, Прем Чопра, Сатиендра Капур, Шакти Капур, Кадер Кхан, Радж Киран, Шрирам Лагу, Рамишвари, Нирупа Рой

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Это история жизни двух семей — помещика и батрака. Во время выборов в местные органы власти сын батрака заключает с помещиком пари, что если он победит на выборах, то помещик отдает ему в жены свою дочь Канчан....

Страна: Россия | Год: 2022

Жанр: военный, драма

Режиссер: Николай Гадомский

В ролях: Любовь Гамова, Анатолий Горковенко, Елена Зорина, Эльвира Плотникова, Светлана Алферова, Юлия Просянникова, Дмитрий Шестаков, Елена Сафронова, Ирина Нольфина, Евгений Нимаев

В самый разгар Великой Отечественной войны возвращается с фронта домой к родным двадцатилетняя Пашка, отслужив санитаркой и героически спасая раненых солдат. Параллельно на Западном фронте всё ещё идут ожесточенные бои и воспоминания с фронта настигают героиню каждый день в мирной жизни… ведь каждый день на войне...

Страна: Индия | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Кальян Кришна

В ролях: Нагарджуна Акинени, Рамья Кришна, Нага Чайтания, Krithi Shetty, Сампат Радж, Рао Рамеш, Брахмаджи, Веннела Кишор, Чалапатхи Рао, Аннапурна

Перевод: Двухголосый закадровый

Души Бангарраджу (Нагарджуна) и Сатьябхамы (Рамья Кришна) спускаются с небес на землю, чтобы помочь наладить жизнь своего внука Чинны Бангарраджу и спасти сокровища храма....

Страна: Германия, США | Год: 1998

Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал, детектив

Режиссер: Фолькер Шлёндорф

В ролях: Вуди Харрельсон, Элизабет Шу, Джина Гершон, Рольф Хоппе, Майкл Рапапорт, Хлоя Севиньи, Том Райт, Марк Маколей, Джо Хикки, Ральф Уилкокс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Гарри Барберу предложили быстро и хорошо заработать. Чтобы выманить деньги у старого и больного миллионера, его жена и дочь от другого брака решили инсценировать похищение последней и потребовать выкуп. Им нужен кто-то, кто бы позвонил старику, объявил сумму выкупа, а потом забрал бы деньги. Именно на эту роль и...

Страна: Испания, Аргентина | Год: 2021

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Мариано Кон, Гастон Дюпра

В ролях: Пенелопа Крус, Антонио Бандерас, Оскар Мартинес, Хосе Луис Гомес, Маноло Соло, Нагоре Арамбуру, Ирена Эсколар, Пилар Кастро, Кольдо Олабарри, Хуан Грандинетти

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Два известных актера поссорились на съемочной площадке картины, финансируемой миллионером с дурной славой. Чтобы спасти картину, тот нанимает знаменитую эксцентричную постановщицу....

Страна: США | Год: 2008

Жанр: ужасы, драма, комедия

Режиссер: Стив Болдерсон

В ролях: Мэтт Риддлгувер, Эми Келли, Питер Стиклс, Джефф Дилан Грэхэм, Джиллиан Лорен Дрескин, Miriam Climenhaga, Starina Johnson, Леди Монстр, Frank Krainz, Бетти О

Перевод: Одноголосый закадровый

Сюрреалистическая история учителя Джонатана Берроуза, который однажды обнаружил, что без ума влюбился... в самого себя....

Страна: Греция | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Nikos Koutelidakis

В ролях: Яннис Безос, Антиноос Албанис, Яннис Станкоглу, Вики Пападопулу, Eleni Kokkidou, Vassilis Risvas, Giannis Papagiannis, Контоджаннис Фоивос, Giorgos Papageorgiou, Vangelis Romnios

Перевод: Одноголосый закадровый

Встреча Рождества проходит в военном лагере в северном городе Эвросе, на границе с Турцией. Всё готово для этого, однако капитан-лейтенант Стефанос Караманидис ещё витает в облаках. Он - человек закрытый, никогда не позволяющий себе лишний раз улыбнуться, а в службе достаточно груб и исполнителен. У него есть только...