24-06-2015, 09:47
1944 (2015) 1944
Режиссер: Элмо Нюганен
В ролях: Märt Pius, Марко Лехт, Karl-Andreas Kalmet, Pääru Oja, Прийт Пиус, Майкен Шмидт, Майт Мальмстен, Kristjan Üksküla, Magnús Mariuson, Каспар Велберг
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В фильме рассматриваются военные события, происходившие в Эстонии в 1944 году, в период от июльских боёв в Синимяэ до ноября, когда полуостров Сырве был уже завоёван войсками Советской Армии. Война показана глазами участников событий с обеих враждующих сторон - эстонцев, которые воевали и на стороне немецкой армии в...
24-06-2015, 09:41
Тотем волка (2015) Le dernier loup
Режиссер: Жан-Жак Анно
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Китай, середина 1960-х. Молодой пекинский студент Чэнь приезжает во Внутреннюю Монголию обучать грамоте кочевых пастухов. И он сам учится у кочевников жить в гармонии с природой, а в волке уважать хищника. Тотем волка развевается над юртой мудрого главы племени. До прихода народных революционеров и до захвата зеленых...
24-06-2015, 09:36
Меч дракона (2015) Tian jiang xiong shi
Режиссер: Дэниэл Ли
В ролях: Джеки Чан, Джон Кьюсак, Эдриан Броуди, Чхве Щи-вон, Линь Пэн, Мика Ван, Сяо Ян, Ван Тайли, Сэмми Хун, Уильям Фэн
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Действие фильма разворачивается в Древнем Китае во времена правления династии Хань. Римский полководец Луция с легионом своих солдат оказывается на территории Китая. В это же время командир отряда охраны Западного региона Хо Ань в результате действий своих врагов становится рабом. И этим двум воинам было суждено...
24-06-2015, 09:33
Эхо войны (2015) An Act of War
Режиссер: Ryan M. Kennedy
В ролях: Расс Руссо, Наташа Алам, Даг Э. Даг, Джозеф Р. Ганнасколи, Роберт Миано, Кайова Гордон, Стэн Карп, Matthew D'Olimpio, Джон Фарнворт, Кевин Интердонато
Перевод: Одноголосный закадровый
Борясь с бессонницей и пост-травматическим стрессом, ветеран войны работает по ночам киномехаником в старом кинотеатре. Пытаясь адаптироваться к гражданской жизни, он обнаруживает себя погрязшим в неизбежной паутине обольщения, наркомании, и насилия....
24-06-2015, 09:23
Морской пехотинец 4 (2015) The Marine 4: Moving Target
Режиссер: Уильям Кауфман
В ролях: Майк Мизанин, Мелисса Роксбур, Джош Блэкер, Мэттью Маккоулл, Даниэль Муане, Пол Макджиллион, Роурк Критчлоу, Примо Аллон, Фрейзер Айтчесон, Эйтлин Митчелл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В рамках частной практики Картер берется за новое задание: защиту «особо ценного груза» - прекрасной осведомительницы, пытающейся разоблачить коррумпированного поставщика оборонного комплекса. Вооруженные до зубов наемники идут по ее следам, готовые уничтожить каждого, кто встанет у них на пути - но безжалостный...
23-06-2015, 22:02
Ветер с востока (1992) Vent d'est
Жанр: драма
Режиссер: Робер Энрико
В ролях: Малкольм МакДауэлл, Пьер Ванек, Жан-Франсуа Бальмер, Людмила Микаэль, Каролин Сиоль, Войцех Пшоняк, Елена Сафонова, Клементин Селарье, Патрис Александр, Катерин Бидо
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это правдивая история о судьбе 494 человек из Русской национальной армии под командованием генерал-майора Бориса Хольмстон-Смысловского, перешедших 2 мая 1945 года границу маленького Лихтенштейна......
23-06-2015, 21:58
Последние рыцари (2014) Last Knights
Режиссер: Кадзуаки Кирия
В ролях: Клайв Оуэн, Морган Фриман, Клифф Кёртис, Аксель Хенни, Цуёси Ихара, Шоре Агдашлу, Пейман Моаади, Ан Сон-ги, Пак Щи-ён, Ной Сильвер
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фильм рассказывает о падшем воине, который восстает против коррумпированного правителя-садиста, чтобы отомстить за своего обесчещенного господина....
23-06-2015, 21:56
Шамитабх (2015) Shamitabh
Жанр: драма
Режиссер: Р. Балки
В ролях: Амитабх Баччан, Дхануш, Akshara Haasan, Абхиная, Пит Мидс, Рукмини, Шубхам, Пратик, Sonamani, Раджив
Перевод: Многоголосый закадровый
История о двух людях, каждый из которых обладает определенным талантом, и когда они становятся единым целым, они становятся сенсацией в Болливуде. Но на пути оказывается их эго......
23-06-2015, 21:31
Рой (2015) Roy
Режиссер: Vikramjit Singh
В ролях: Арджун Рампал, Жаклин Фернандес, Ранбир Капур, Барун Чанда, Азиф Басра, Сайрус Броача, Валентайн Коули, Раджит Капур, Мандана Карими, Анупам Кхер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм о том, как личная жизнь, а именно любовь, влияет на творческий процесс. Писатель и режиссер, Кабир Гревал, на съемках своего нового фильма в Малайзии, встречается с Аешей Амир, коллегой, которая тоже там снимает свой фильм. Между ними завязываются отношения. Аеша становится его музой. К нему приходит...
23-06-2015, 21:20
Звуки тишины (2015) Khamoshiyan
Режиссер: Karan Darra
Перевод: Многоголосый закадровый
Мира - одинокая девушка, живущая совсем одна в огромном отеле. Именно туда, в поисках вдохновения, приезжает писатель романов Кабир, человек оставивший позади себя свою неудачную и неоконченную историю любви. Молодые люди сразу тянутся друг другу, потому что их объединяет одно. Молчание, которое съедает их изнутри и...
23-06-2015, 21:12
Одуревшие (2013) Loaded
Режиссер: Chris Zonnas
В ролях: Патрик Флюгер, Кумэйл Нанджиани, Эндрю В. Уолкер, Александра Холден, Роберт Р. Шафер, Майкл Шамус Уайлз, Натали Дистлер, Рия Рэй, Кортни Тейлор, Кевин Фрай
Перевод: Одноголосный закадровый
Трое школьных друзей воссоединяются для неожиданной поездки. Вынужденные провести вместе несколько изнурительных дней, они могут наладить свои взаимоотношения, если только не поубивают друг друга раньше......
23-06-2015, 21:09
Каннам 1970 (2014) Gangnam 1970
Режиссер: Ю Ха
В ролях: Ли Мин-хо, Ким Рэ-вон, Чон Джин-ён, Ким Соль-хён, Ю Сын-мок, Хан Джэ-ён, Ким Джи-су, Ким Джин-хёк, Чан Хёк-чин, Чхве Гви-хва
Перевод: Двухголосый закадровый
История о власти и сговоре в период активного развития района Каннам в Сеуле....