25-08-2015, 15:17
Взвейся в небо (2012) R2B: riteontu beyiseu
Режиссер: Ким Дон-вон
В ролях: Рэйн, Ю Джун-сан, Ким Сон-су, Ли Ха-на, Ли Джон-сок, Чон Сог-вон, Пэк Пон-ги, Ха Су-хо, Чон Гён-хун, Щин Сэ-гён
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Летчик-истребитель Чон Тхэ-хун, служащий в элитном отряде ВВС «Черный Орел», совершил дерзкий поступок, сорвав авиашоу - выполнил фигуру высшего пилотажа, которую никто ранее до него не мог исполнить. Это обрушило на Тхэ-хуна неприятности и угрозу увольнения, поэтому парень был вынужден перевестись в авиаотряд F15K,...
25-08-2015, 14:07
Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли? (1969) They Shoot Horses, Don't They?
Жанр: драма
Режиссер: Сидни Поллак
В ролях: Джейн Фонда, Майкл Саразин, Сюзанна Йорк, Гиг Янг, Ред Баттонс, Бонни Беделиа, Майкл Конрад, Брюс Дерн, Аль Льюис, Роберт Филдс
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Америка в тяжелые годы Великой депрессии. Всюду безработица и бедность. Люди берутся за любую работу, чтобы заработать на кусок хлеба и крышу над головой. Поэтому не удивительно, что танцевальный марафон с призом в 1500 долларов легко собрал в мрачном ангаре на побережье несколько десятков участников со всей страны....
25-08-2015, 12:51
Экзотика (1994) Exotica
Жанр: драма
Режиссер: Атом Эгоян
В ролях: Брюс Гринвуд, Миа Киршнер, Дон МакКеллар, Элиас Котеас, Арсинэ Ханджян, Виктор Гарбер, Сара Полли, Дэвид Хемблен, Кэлвин Грин, Джек Блум
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Почему герой этой картины каждый день приходит в стриптиз-клуб «Экзотика» и приглашает за 5 долларов к своему столику одну и ту же танцовщицу, одетую под маленькую девочку в школьной форме. Фотография девочки в такой же форме висит у него дома, куда приходит бэбиситтер (нянька), тоже девочка, только постарше, посидеть...
25-08-2015, 12:47
Последние дни диско (1998) The Last Days of Disco
Режиссер: Уит Стиллман
В ролях: Хлоя Севиньи, Кейт Бекинсейл, Крис Эйгеман, Маккензи Эстин, Мэтт Кислар, Роберт Шон Леонард, Дженнифер Билз, Мэтт Росс, Тара Сабкофф, Бёрр Стирс
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Начало восьмидесятых, Нью - Йорк, Манхэттен. Здесь сотни клубов и дискотек, которые каждый вечер заполняются молодыми людьми. Кто-то идет сюда за острыми ощущениями, кто-то ищет новых знакомств, кто-то просто отдыхает и танцует под заводные ритмы диско. Среди постоянных посетителей клубов - две подруги, Алиса и...
25-08-2015, 11:41
Свадебная церемония (2010) Band Baaja Baaraat
Режиссер: Маниш Шарма
В ролях: Ранвир Сингх, Анушка Шарма, Ранджит Батра, Satender Bhardwaj, Маню Риши, Мэниш Чаудхари, Сушил Дахия, Шена Гамат, Andrew Hoffland, Gulchoo Jolly
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шрути серьезная двадцатилетняя девушка, принадлежащая к среднему классу жителей Дели. Она амбициозна, и к последнему году обучения в колледже имеет хорошо продуманные представления о своих целях в жизни. Биту, напротив, будучи студентом последнего курса колледжа Делийского университета, весело коротает свою жизнь с...
25-08-2015, 11:07
То, что мы потеряли (2007) Things We Lost in the Fire
Жанр: драма
Режиссер: Сюзанна Бир
В ролях: Холли Берри, Бенисио Дель Торо, Дэвид Духовны, Алексис Ллевелин, Мика Берри, Джон Кэрролл Линч, Элисон Ломан, Робин Вайгерт, Омар Бенсон Миллер, Паула Ньюсом
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вдова, недавно потерявшая мужа, приглашает его проблемного лучшего друга Джерри пожить вместе с ней и двумя ее детьми. Джерри помогает семье справиться с их утратой, потихоньку приводя и свою жизнь в порядок....
25-08-2015, 11:04
Первопроходец (2013) Pionér
Режиссер: Эрик Шёлдбьерг
В ролях: Аксель Хенни, Уэс Бентли, Стивен Лэнг, Стефани Сигман, Джонатан ЛаПалья, Эни Даль Торп, Ёрген Лангхелле, Андре Эриксен, Дэвид А. Ёргенсон, Ейрик Штубо
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Начало 1980-х гг. В Северном море обнаружены огромные запасы нефти и газа. В начале норвежского нефтяного бума власти намерены любой ценой доставлять на берег «черное» и «голубое золото» планеты по трубопроводу с глубины 500 метров, перед этим проводя разведку месторождения. Профессиональный дайвер Петтер, одержимый...
25-08-2015, 10:49
Венера в мехах (2013) La Vénus à la fourrure
Жанр: драма
Режиссер: Роман Полански
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Весь день Тома проводил прослушивания, выбирая актрису для пьесы по знаменитому роману Леопольда фон Захера-Мазоха «Венера в мехах». Режиссер в отчаянии, пока не появляется Ванда - настоящий сгусток энергии, разнузданная и развязная. Она воплощает собой все, что Тома ненавидит: вульгарна, взбалмошна и не остановится...
25-08-2015, 10:48
Танго (1998) Tango
Режиссер: Карлос Саура
В ролях: Мигель Анхель Сола, Сесилия Нарова, Миа Маэстро, Хуан Карлос Копес, Карлос Риварола, Сандра Бальестерос, Оскар Кардосо Окампо, Энрике Пинти, Хулио Бокка, Хуан Луис Гальярдо
Перевод: Одноголосый закадровый
Снятый в Буэнос-Айресе, фильм рассказывает историю режиссера Марио Суареса, снимающего фильм о танго. Одинокий, после того как его оставила жена, Марио должен найти темы, которые сделают фильм цельным, при этом оставляя музыкантам и танцовщикам свободу самовыражения. Все усложняется, когда Марио влюбляется в молодую и...
25-08-2015, 10:45
Экстремальные гонки (2005) Tau man ji D
В ролях: Шон Юе, Эдисон Чен, Джей Чоу, Энтони Вон, Чэпман То, Цуёси Абэ, Аннэ Судзуки, Кенни Би, Лью Кэн Хунг, Джордан Чан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пять лет подряд каждое утро 18-летний Такуми развозил тофу, гоняя по горным дорогам на папиной старенькой Тойоте. Жизнь его однообразна, друзья не блещут интеллектом. Но работа заставила его стать настоящим профи в крутых виражах на повороте. И вот случайно ему предлагают поучаствовать в знаменитом нелегальном...
25-08-2015, 10:38
Недетские танцы (2012) Battlefield America
Режиссер: Крис Стоукс
В ролях: Маркус Хьюстон, Мекиа Кокс, Линн Уитфилд, Тристен М. Картер, Чандлер Кинни, Трэйси Хеггинс, Кристофер Джонс, Джо Райт, Вэлари Петтифорд, Гари Стургис
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Новый фильм лучшей танцевальной команды Америки! Предназначено для молодых, дерзких и амбициозных! В этом фильме вы не увидите: катастроф, похищений, погонь и прочего и прочего. Вы увидите таких же как вы – пацанов и девчонок. А еще: шикарные танцевальные номера, модный саундтрек, отличные трюки, эмоции, которые бьют...
25-08-2015, 10:30
Третьего не дано (1981)
1-2 серия
Режиссер: Игорь Добролюбов
В ролях: Валентин Белохвостик, Эдуард Горячий, Татьяна Мархель, Павел Кормунин, Владимир Кулешов, Виктор Андриенко, Александр Беспалый, Ольга Короткевич, Валерий Лосовский, Галина Макарова
О послевоенных годах Белоруссии....