Страна: Испания, Германия, Швейцария, Италия, Франция | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Давид Пинильос

В ролях: Унакс Угальде, Нора Чирнер, Джулио Мария Беррути, Херберт Кнауп, Элена Ирурета, Ксения Тостадо, Сабина Шнеебели, Райнер Гульденер, Сусанна Гомес, Марта Альтолагирре

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие фильма разворачивается в одном из наикрасивейших городов Европы, Цюрихе. Сюда, в один из престижных ресторанов Швейцарии, на стажировку приезжает Даниель, молодой и амбициозный повар-испанец. Его талант красиво и вкусно готовить способствует быстрому продвижению на кухне. Но в общении с сослуживцами эти...

Страна: США | Год: 1992

Жанр: драма, вестерн

Режиссер: Гэри Синиз

В ролях: Джон Малкович, Гэри Синиз, Рей Уолстон, Кейси Семашко, Шерилин Фенн, Джон Терри, Ричард Рили, Алексис Аркетт, Джо Мортон, Ноубл Уиллингэм

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Экранизация одноимённой повести Джона Стейнбека о двух приятелях, которые в годы Великой депрессии бродили по Америке в поисках работы. Неглупый крепкий парень Джордж и слабоумный Ленни — удача редко улыбалась им, но Джордж не мог бросить Ленни, который наверняка бы моментально попал в какую-нибудь передрягу. И...

Страна: Франция, США | Год: 1995

Жанр: драма, приключения, семейный

Режиссер: Дуайт Х. Литтл

В ролях: Джейсон Джеймс Рихтер, Фрэнсис Капра, Мэри Кейт Шеллхардт, Аугуст Шелленберг, Майкл Мэдсен, Джейн Эткинсон, Майкелти Уильямсон, Элизабет Пенья, Джон Тенни, Пол Туэрпе

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Прошло два года с тех пор, как Вилли был выпущен на волю. Во время каникул Джесси с родителями отправляется на побережье, где люди часто видели одинокую косатку. Встреча старых друзей была радостной, но, к сожалению, недолгой: старый танкер сел на мель, и нефть, вытекающая из судна, поставила под угрозу жизнь Вилли и...

Страна: Германия | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Ганс Вайнгартнер

В ролях: Питер Шнайдер, Тимур Массольд, Хенрике фон Куик, Элеанор Вайсгербер, Андреас Леупольд, Томас Даннеманн, Роберт Шупп, Юлия Йенч, Ханнес Вегенер, Bernd Kunzmann

Перевод: Одноголосый закадровый

Цифры - это единственное, чему доверяет Мартин. Совсем недавно он был гениальным математиком, делал карьеру в хорошей фирме, отлично зарабатывал, у него была подруга. В общем, вел нормальную жизнь. Работал на износ, пока однажды силы не иссякли, и мир не распался на тысячу отдельных частей. Выйдя из психиатрической...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: триллер, драма, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Мартин Лоуренс

В ролях: Мартин Лоуренс, Линн Уитфилд, Реджина Кинг, Бобби Браун, Делла Риз, Малинда Уильямс, Дэрил Митчелл, Роджер Э. Мосли, Симби Хали, Тэнджи Эмброуз

Перевод: Одноголосый закадровый

Обожающий женщин, чернокожий герой фильма работает управляющим в ночном клубе. Однажды он решил поспорить с друзьями, что переспит с одной красавицей......

Страна: Великобритания, Италия | Год: 1990

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Бернардо Бертолуччи

В ролях: Дебра Уингер, Джон Малкович, Кэмпбелл Скотт, Джилл Беннетт, Тимоти Сполл, Эрик Вю-Ан, Амина Аннаби, Филипп Морье-Жену, Сотиги Куяте, Том Новамбр

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семейная пара американцев - Порт Морсби и его жена Кит - путешествует по просторам Северной Африки. После десяти лет брака каждый из них надеется, что это путешествие возродит их отношения. В Марокко к супругам присоединяется попутчик - Джордж Таннер, он очарован этими людьми, но особенно его привлекает Кит. Через...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Эндрю Хайатт

В ролях: Эдвард Ферлонг, Эд Куинн, Джефф Фэйи, Молли Хэйгэн, Ивонн Зима, Тахина Тоцци-МакМанус, Сет Д. Митчелл

Перевод: Одноголосый закадровый datynet

Семь незнакомых друг с другом людей оказываются в ловушке внутри заброшенной больницы после необъяснимых апокалиптических событий. Помимо простого выживания, они должны бороться с загадочными существами, которые выслеживают их по одиночке....

Страна: США, Великобритания, Люксембург | Год: 2005

Жанр: триллер, драма, приключения

Режиссер: Стюарт Рэффил

В ролях: Билли Зейн, Келли Брук, Хуан Пабло Ди Паке, Тодд Коллинз, Гэбриэлль Джордан, Гэри Брокетт, Изабель Константини, Рой Ривера, Мария Виктория Ди Паке, Саммер Дэвис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Молодожены Джек и Дженнифер решают провести медовый месяц на роскошной яхте. Спустя несколько дней, судно терпит крушение у берегов незнакомого острова. Спастись удается лишь хозяевам яхты и матросу по имени Мануэль. Несчастные оказываются в полной изоляции от большой земли. Приспособленный к жизни в экстремальных...

Страна: Швеция, Дания | Год: 2003

Жанр: драма

Режиссер: Микаэль Хофстрём

В ролях: Андреас Уилсон, Хенрик Лундстрем, Густаф Скарсгард, Линда Зиллиакус, Джеспер Сален, Филип Берг, Фредрик аф Трамп, Ричард Даниэльссон, Мартин Сване, Рустан Бломквист

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Стокгольм, 50-е годы прошлого века. Отчим 16-летнего Эрика «в воспитательных целях» регулярно избивает своего отпрыска, который в любой конфликтной ситуации тоже всегда готов пустить в ход кулаки. После очередной драки в школе Эрика отправляют в частную школу-интернат, где учащиеся старших классов занимаются...

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: история, боевик, драма

Режиссер: Сантош Сиван

В ролях: Притхвирадж Сукумаран, Прабхудева, Дженелия Д'Суза, Нитья Менен, Джагатхи Шрикумар, Видья Балан, Анкур Ханна, Алекс О'Нелл, Арья, Амол Гуптэ

Перевод: Многоголосый закадровый

XVI век, полным ходом идёт колонизация Индии португальцами. Герой пытается убить Васко да Гама, который был не только великим путешественником, но и вице-королем португальских владений в Индии....

Страна: Канада | Год: 2011

Жанр: фантастика, фэнтези, триллер, драма, детектив

Режиссер: Джим Клифф

В ролях: Дэнни Гловер, Kvarra Willis, Карен Холнесс, Брюс Гринвуд, Кевин МакНалти, Наташа Калис, Джанет Рэкуэл, Хиро Канагава, Катина Смолл, Stephen Jefferys

Перевод: Одноголосый закадровый Den904

Донован Матесон - блестящий математик, в молодости принимавший участие в создании атомной бомбы. Стремясь открыть для всего человечества нечто важное, ученый пренебрег тогда собственной семьей, что в результате привело к несчастному случаю со смертельным исходом для его жены и дочери. Спустя 30 лет после этих...

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Вишал Бхарадвадж

В ролях: Табу, Шахид Капур, Шраддха Капур, Кэй Кэй Менон, Нарендра Джха, Кулбхушан Харбанда, Lalit Parimoo, Ашиш Видьятхи, Амир Башир, Sumit Kaul

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Индийская адаптация трагедии Уильяма Шекспира «Гамлет»....