29-11-2015, 21:43
Ларри Краун (2011) Larry Crowne
Режиссер: Том Хэнкс
В ролях: Том Хэнкс, Джулия Робертс, Седрик «Развлекатель», Тараджи П. Хенсон, Брайан Крэнстон, Гугу Эмбата-Ро, Уилмер Вальдеррама, Пэм Гриер, Мария Кэнелс-Баррера, Рита Уилсон
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
До своего увольнения приветливый и любезный Ларри Краун был преуспевающим командным руководителем крупной компании, в которой он работал после службы на флоте. Под тяжестью ипотеки и будучи в неясности от того, что делать с внезапно появившимися свободными днями, Ларри направляется в местный колледж, чтобы начать все...
29-11-2015, 21:40
Письма к Джульетте (2010) Letters to Juliet
Режиссер: Гари Виник
В ролях: Аманда Сайфред, Кристофер Иган, Ванесса Редгрейв, Гаэль Гарсиа Берналь, Франко Неро, Луиза Раньери, Марина Массирони, Лидия Бионди, Милена Вукотич, Марсия ДеБонис
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Верона – город любви, родина Ромео и Джульетты – навсегда меняет жизни тех, кто ступает на ее улицы. Молодая американка София оказывается в Вероне в группе волонтеров, отвечающих на письма, адресованные Джульетте. Однажды к ней в руки попадает затерявшееся с начала 60-х письмо, в котором некая Клэр Смиф пишет о своей...
29-11-2015, 21:29
Человек года (2006) Man of the Year
Режиссер: Барри Левинсон
В ролях: Робин Уильямс, Кристофер Уокен, Лора Линни, Льюис Блэк, Джефф Голдблюм, Дэвид Алпей, Фэйт Дэниелс, Тина Фей, Эми Полер, Даг Мюррэй
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Комик, всю жизнь развлекающий публику на ниве политической сатиры, сытый по горло тупыми памфлетами и неумными юморесками, решает кардинально изменить свою жизнь, баллотируется на пост президента и неожиданно для всех побеждает. Сенсация! Эстрадный артист - человек года. Но через некоторое время девушка-программист...
29-11-2015, 21:06
Человек на Луне (1999) Man on the Moon
Режиссер: Милош Форман
В ролях: Джим Керри, Дэнни ДеВито, Кортни Лав, Пол Джаматти, Джерри Бекер, Грейсон Эрик Пендри, Бриттани Колонна, Лесли Лайлс, Бобби Бориелло, Джордж Шапиро
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фильм о жизни и карьере самого эксцентричного авангардного американского комика - Энди Кауфмана....
29-11-2015, 20:56
Тысяча дней Анны (1969) Anne of the Thousand Days
Режиссер: Чарльз Джэррот
В ролях: Ричард Бёртон, Женевьев Бюжо, Ирен Папас, Энтони Куэйл, Джон Коликос, Майкл Хордерн, Кэтрин Блейк, Валери Джирон, Майкл Джонсон, Питер Джефри
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Английский король Генрих VIII всю жизнь мечтал о наследнике, но его жена, королева Екатерина Арагонская за долгие годы совместной жизни произвела на свет лишь дочь. Король просит у Папы римского разрешения на развод. Генрих хочет сделать новой королевой восемнадцатилетнюю Анну Болейн, уже беременную от него. Из...
29-11-2015, 20:39
Выход на посадку (2007) Boarding Gate
Режиссер: Оливье Ассайас
В ролях: Азия Ардженто, Майкл Мэдсен, Келли Лин, Карл Нг, Ким Гордон, Алекс Дека, Джоана Прейсс, Сау-Минь Цан, Бинг Хеи Чим, Ким Ли Уинг
Перевод: Двухголосый закадровый
Попав в Лондон, Сандра, молодая итальянка, влюбляется без памяти в Майлса Рейнберга, мальчика из «золотой молодёжи». Между ними начинается бесперспективный, но страстный роман. Стремясь разорвать порочный круг этих отношений, Сандра избавляется от Майлса. Выясняется, что убийство Майлса было Сандре заказано;...
29-11-2015, 20:36
Аромат (2012) Ganginam
Режиссер: Ким Хён-джун
В ролях: Пак Хи-сун, Пак Щи-ён, Чу Сан-ук, Ким Джон-тхэ, Ли Хан-ви, Ли Гван-су, Чха Су-ён, Ким Юн-сон, Чо Вон-хи, Ким Гён-рён
Перевод: Многоголосый закадровый
Детектив Кан подрабатывает как частный детектив, специализирующийся на супружеских изменах, и дела идут в гору, поскольку он славится своей прозорливостью и проницательностью. Но однажды к нему приходит прекрасная женщина Ким Су-джин. Она нанимает его, чтобы он сфотографировал её мужа во время измены. Отчаявшаяся...
29-11-2015, 20:31
Мост слишком далеко (1977) A Bridge Too Far
Режиссер: Ричард Аттенборо
В ролях: Шон Коннери, Энтони Хопкинс, Дирк Богард, Майкл Кейн, Эдвард Фокс, Джеймс Каан, Джин Хэкмен, Эллиотт Гулд, Лоуренс Оливье, Роберт Редфорд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В сентябре 1944 года, после успешного вторжения в Нормандию, союзники готовят тайную операцию «Маркет Гарден»: дерзкий план, призванный быстро положить конец Второй мировой войне путем воздушного налета на Германию и уничтожения всех военных заводов Рейха. Однако, сочетание неудачной боевой тактики, ошибочных...
29-11-2015, 20:26
Мир по Гарпу (1982) The World According to Garp
Режиссер: Джордж Рой Хилл
В ролях: Робин Уильямс, Мэри Бет Хёрт, Гленн Клоуз, Джон Литгоу, Хьюм Кронин, Джессика Тэнди, Свузи Кёрц, Джеймс МакКолл, Питер Майкл Гец, Джордж Иди
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Драматическая история жизни «маленького большого человека», незаконнорожденного сына медсестры, ставшего писателем и пытавшегося создать собственную модель мира, способна тронуть до глубины души всякого зрителя. Родившийся во время второй мировой, воспитывавшийся в консервативные 50-е, возмужавший в бурные 60-е, Гарп...
29-11-2015, 20:21
Семейка вампиров 2 (2014) Die Vampirschwestern 2
Режиссер: Вольфганг Гроос
В ролях: Лаура Антония Роге, Марта Мартин, Кристиана Пауль, Стипе Эрцег, Михаэль Кесслер, Диана Амфт, Георг Фридрих, Тим Оливер Шульц, Рихи Мюллер, Йонас Холденриедер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Две двенадцатилетние сестры и наполовину вампиры, Дакария и Сильвения, переезжают вместе с семьёй из Трансильвании в небольшой немецкий городок. Там им предстоит узнать, что значит жить среди людей: летать только ночью, не ходить по потолкам и скрывать все свои прочие сверхспособности....
29-11-2015, 20:07
Посредники (2009) Middle Men
Режиссер: Джордж Галло
В ролях: Люк Уилсон, Джованни Рибизи, Гэбриел Махт, Джеймс Каан, Джасинда Бэррет, Кевин Поллак, Лаура Рэмси, Раде Шербеджия, Терри Крюс, Келси Грэммер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Уже став партнёром в перспективной интернет-компании, хороший муж и отец двух детей Джек Харрис узнал, что его новым делом станет менеджмент в области развлечений для взрослых. Его привычным окружением быстро становятся старлетки, аферисты, русская мафия, федеральные агенты и международные террористы. Но только своим...
29-11-2015, 19:32
Части тела (1997) Private Parts
Режиссер: Бетти Томас
В ролях: Робин Куиверс, Мэри МакКормак, Фред Норрис, Пол Джаматти, Гари Делл'Абат, Джекки Мартлинг, Кэрол Олт, Ричард Портноу, Келли Бишоп, Генри Гудман
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
По автобиографической книге Говарда Стерна, популярнейшего радио диск-жокея, снявшегося в картине в роли самого себя. Он добился успеха, благодаря своей шокирующей искренности и вследствие этого невероятной скандальности, так как люди обычно не рассказывают о себе, а подбирают для острот выдуманный персонаж. «Почему...