27-01-2017, 14:41
Американская пастораль (2016) American Pastoral
Режиссер: Юэн МакГрегор
В ролях: Юэн МакГрегор, Дженнифер Коннелли, Дакота Фаннинг, Питер Ригерт, Руперт Эванс, Узо Адуба, Молли Паркер, Вэлори Керри, Ханна Нордберг, Джулия Силверман
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Прекрасный гражданин, семьянин, трудолюбивый предприниматель, унаследовавший от отца небольшую фабрику, Сеймур - столп американского общества и наслаждается вместе со страной послевоенным процветанием. Но приходят 60-е и мир, который строил Сеймур, начинает рушиться, а самый болезненный удар наносит дочь, выбравшая...
27-01-2017, 13:35
В смятении (1969) Do Raaste
Режиссер: Радж Хосла
В ролях: Раджеш Кханна, Мумтаз, Балрадж Сахни, Прем Чопра, Камини Каушал, Вина, Асит Кумар Сен, Мехмуд мл., Бинду, Джайянт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Семейная драма о бедном парне, который рос, ненавидя деньги. Трагичнее любви богатой девушки к бедному, может быть лишь трагедия глубокой и кроткой материнской любви....
27-01-2017, 13:17
Комедия ошибок (2006) Chup Chup Ke
В ролях: Карина Капур, Шахид Капур, Пареш Раваль, Неха Дхупия, Раджпал Ядав, Сунил Шетти, Ом Пури, Асрани, Анупам Кхер, Маной Джоши
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой человек ради денег по страховому полису пытается покончить жизнь самоубийством, но его спасают рыбаки и принимают за глухонемого миллионера. Комедия получает очередной виток развития, когда он встречает по-настоящему глухонемую девушку и влюбляется в нее....
27-01-2017, 12:59
Светлячок (1973) Jugnu
Режиссер: Прамод Чакраворти
В ролях: Дхармендра, Хема Малини, Пран, Прем Чопра, Мехмуд, Лалита Павар, Шамим, Аша Поддар, Джайшри Т., Манмохан
Перевод: Субтитры
У Ашока Рой есть все, кроме родительской любви. Он строит приют для таких же сирот, как и он. Любовь к Симе заполнила пустоту в сердце Ашока. Однако на руку и сердце Симы претендовал и Рамеш. Ведомый ревностью, он обращается за помощью к контрабандисту Аджиту. Рамеш становится марионеткой в руках Аджита, потому что он...
26-01-2017, 15:34
Глаз хищника (1997) Ørnens øje
Режиссер: Петер Флинт
В ролях: Нияс Орнбак-Фьелдмосе, Лассе Баункильде, Ларс Ломанн, Бьёрн Гранат, Бьёрн Флоберг, Расмус Хаксен, Кристиан Халкен, Maj Bockhahn Bjerregaard, Бор Ове, Харди Рафн
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
По настоянию могущественного отца-короля юный принц Вальдемар отправляется на обучение в древний замок Равенсберг. В окружении каменных стен под надзором строгого епископа принц чувствует себя узником, обреченным на вечное заточение. Набравшись храбрости, Вальдемар решается на побег. Укрывшись в лесу, он становится...
26-01-2017, 14:31
Моя революция (2016)
Режиссер: Александр Карпиловский
В ролях: Иван Жидков, Игорь Миркурбанов, Владимир Епифанцев, Елизавета Саксина, Максим Уральский, Анна Носатова, Клим Бердинский, Ирина Рындина, Максим Сапрыкин, Елена Морозова
Артур - тридцатилетний житель мегаполиса с обычными проблемами типа нехватки денег, отсутствия взаимопонимания с бывшей женой, матерью его ребёнка, и самодурства деспота-начальника. Он пишет речи для кандидата в народные избранники и обладателя машины с «мигалкой», прилежно соблюдая известные каждому правила игры в...
26-01-2017, 14:12
Манчестер у моря (2016) Manchester by the Sea
Жанр: драма
Режиссер: Кеннет Лонерган
В ролях: Кейси Аффлек, Мишель Уильямс, Кайл Чендлер, Лукас Хеджес, Бен О'Брайэн, С.Дж. Уилсон, Анна Барышников, Гретхен Мол, Хезер Бёрнс, Джэми Теннилл
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ленивый и безответственный сантехник Ли после внезапной смерти брата назначен опекуном своего племянника-подростка. Возвращение в родной город дает новый ход трагедии, сокрытой в его прошлом....
26-01-2017, 13:40
Джеки (2016) Jackie
Режиссер: Пабло Ларраин
В ролях: Натали Портман, Питер Сарсгаард, Грета Гервиг, Билли Крудап, Джон Хёрт, Ричард Э. Грант, Каспар Филлипсон, Джон Кэрролл Линч, Бет Грант, Макс Казелла
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
О Жаклин Кеннеди - первой леди Соединенных Штатов в начале 60-х, самой популярной женщине своего времени, иконе стиля - написаны десятки книг и снято немало фильмов, но огромный интерес к ее жизни с годами не угасает. В этой ленте авторы воспроизвели один из трагических моментов в американской истории - убийство...
26-01-2017, 13:25
Великая сила любви (1984) Zameen Aasmaan
Режиссер: Бхарат Рангачари
В ролях: Шаши Капур, Ракхи Гулзар, Рекха, Анита Радж, Санджай Датт, Мажар Кхан, Сатиендра Капур, Калпана Айер
Перевод: Одноголосый закадровый
Санджай, молодой и красивый сын богатой вдовы Кавиты, живет в живописном туристическом курорте, где встречается с туристкой Анитой. Санджай и Анита влюбляются друг в друга. Однако им пришлось расстаться, поскольку Анита должна уехать с курорта домой. Кавита одобряет союз Санджая и Аниты. Но когда они встретились с...
26-01-2017, 13:19
Живи для меня (2002) Jeena Sirf Merre Liye
Жанр: мелодрама
Режиссер: Талат Яни
В ролях: Виджаендра Гхатге, Карина Капур, Тусшар Капур, Кадер Кхан, Алок Нат, Сатиш Шах, Малика Шерават, Химани Шивпури
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Разлученные в детстве Каран и Пуджа проносят свою любовь через многие годы. Все это время они безуспешно пытаются разыскать друг друга, а когда находят, то вынуждены отказаться от продолжения отношений во имя благополучия родных......
26-01-2017, 13:15
Молчание (2016) Silence
Режиссер: Мартин Скорсезе
В ролях: Эндрю Гарфилд, Адам Драйвер, Лиам Нисон, Таданобу Асано, Киран Хайндс, Иссэй Огата, Синъя Цукамото, Ёси Оида, Ёсукэ Кубодзука, Каору Эндо
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В XVII веке два священника-иезуита подвергаются насилию и преследованиям во время странствия по Японии, куда они приехали с целью найти своего наставника и распространять христианское Евангелие....
26-01-2017, 13:09
Столкновение (2010) Adhurs
Режиссер: Винайяк В.В.
В ролях: Н.Т.Р. мл., Наянтара, Шила, Анантх, Рагху Бабу, Таникелла Бхарани, Брахманандам, Мукул Дев, Лакшман Рао Кондаваласа, Вену Мадхав
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Близнецов разлучают в младенчестве. Один остается с родной мамой, и улицы Хайдерабада воспитывают из него настоящего бойца. Второй попадает в семью ортодоксальных браминов и становится поборником установлений своей религии. Но от судьбы не убежишь, обстоятельства сводят их вновь - и «такие разные братья» то помогают,...