31-07-2016, 22:35
Сердце говорит: «Вперед»! (2009) Dil Bole Hadippa!
Режиссер: Анураг Сингх
В ролях: Шахид Капур, Рани Мукхерджи, Анупам Кхер, Далип Тахил, Ракхи Савант, Шерлин Чопра, Шри Валлабх Вьяс, Враджеш Хирджи, Пунам Диллон, Шонали Награни
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вира Каул - жизнерадостная пенджабская девушка, обожающая крикет и играющая в него лучше любого парня. Однако ее пол мешает ей войти в состав крикетной команды родной деревни. Тогда она идет на хитрость - переодевается в сикха и под именем Вир Пратап Сингх идет на отбор в команду......
31-07-2016, 12:53
Северное сияние (2001)
Режиссер: Андрей Разенков
В ролях: Марина Александрова, Александр Збруев, Ирина Апексимова, Елена Коренева, Даниил Страхов, Михаил Ульянов, Сергей Никоненко, Лариса Удовиченко, Наталия Житкова, Евгения Брик
Неполная семья. Дом без мужчины. Дочь без отца. Двадцать лет ожидания, полные детской чистой любви к человеку, которого она никогда не видела. Желание понять причину безразличия отца к ней становится навязчивым. Она решается найти его во что бы то ни стало. Экспресс «Северное сияние» Санкт-Петербург - Москва....
31-07-2016, 11:48
Украденные поцелуи (1968) Baisers volés
Режиссер: Франсуа Трюффо
В ролях: Жан-Пьер Лео, Дельфина Сейриг, Клод Жад, Микаэль Лонсдаль, Гарри-Макс, Андре Фалькон, Даниэль Чеккальди, Клер Дюамель, Катрин Лутс, Мартина Феррьер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дуанель увольняется из армии в возрасте 20 лет. Не сумев заставить Кристин полюбить его, он продолжает поиски идеальной женщины. Устраивается работать в детективное агентство, где заваливает любое дело, которое ему поручают расследовать. Наконец он получает возможность продемонстрировать свою «техническую...
31-07-2016, 01:24
Возвращение на родину (2016) Kwihyang
Жанр: драма
Режиссер: Чо Джон-рэ
В ролях: Кан Ха-на, Чхве Ри, Сон Сук, О Джи-хе, Чон Ин-ги, Park Choong-Hwan, Park Geun-soo, Yoon Jeong-ro, Seo Mi-Ji, Jung Moo-Song
Перевод: Двухголосый закадровый den904
Во время японской оккупации Чон-мин, Ён-хи и другие девушки были похищены и изнасилованы японцами. Их заставили работать в публичном доме. Ён-хи переживает войну и доживает до старости. Она обращается к шаманке, чтобы связаться с душами тех уведённых в рабство девушек, которые умерли на неродной земле....
30-07-2016, 19:20
Сказочник (2001) Storytelling
Режиссер: Тодд Солондз
В ролях: Джон Гудман, Сэльма Блэр, Роберт Уиздом, Пол Джаматти, Лео Фицпатрик, Мария Тэйер, Анджела Геталс, Девора Роуз, Нэнси Энн Риддер, Стивен Розен
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Хотя жизнь в Америке совсем не похожа на сказку, там каждый день с людьми происходят события, способные резко изменить их судьбу, тем более, если это - неудачники, неуклюже пытающиеся сделать творческую карьеру. Как начинающей писательнице привлечь внимание знатоков к своим сочинениям? Конечно, переспать с обладателем...
30-07-2016, 16:20
Сомния (2014) Before I Wake
Режиссер: Майк Флэнеган
В ролях: Кейт Босворт, Джейкоб Тремблей, Томас Джейн, Аннабет Гиш, Тофер Буске, Дэш Майок, Джей Карнс, Лэнс Э. Николс, Антонио Ивэн Ромеро, Кайла Дивер
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
У молодой пары, потерявшей маленького сына, появляется второй шанс на счастливую жизнь, когда они берут из приюта замечательного восьмилетнего Коди. По неизвестной им причине он очень боится засыпать по ночам, но вскоре оказывается, что дело в необычном даре Коди - пока он спит, его сны оживают. Каждую ночь новым...
30-07-2016, 10:48
Робин Гуд (1991) Robin Hood
Режиссер: Джон Ирвин
В ролях: Патрик Бергин, Ума Турман, Юрген Прохнов, Эдвард Фокс, Ерун Краббе, Дэниэл Уэбб, Конрад Эсквит, Бэрри Стэнтон, Оуэн Тил, Фелим МакДермотт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Первый канал)
Солдаты короля преследуют насмерть перепуганного мельника, чтобы наказать его за браконьерство. По приказу сэра Майлза Фолкэнэ они должны выколоть ему глаза. Но отважный рыцарь Робин Гуд спасает несчастного от верной гибели, лишив сэра Майлза удовольствия добить полуживого бедняка. Сэра Робина Гуда приглашают в замок...
30-07-2016, 10:41
Скрытая любовь (2007) L'amore nascosto
Жанр: драма
Режиссер: Алессандро Капоне
В ролях: Изабель Юппер, Грета Скакки, Мелани Лоран, Оливье Гурме, Жан-Мишель Ларре, Джорджо Лупано, Тонино Акколла, Марк Брун
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Измученная депрессиями Даниэль пыталась несколько раз покончить с собой и сейчас в лечебнице вынуждена вспоминать всю свою предыдущую жизнь. Неудачный брак, нелюбимая дочь – все трагическое прошлое женщины порциями выливается на доктора......
30-07-2016, 10:09
Олайя (2015) Olalla
Режиссер: Эми Хескет
В ролях: Эми Хескет, Жак Авила, Мила Джоя, Алехандро Лоайза, Эрик Антуан, Luis Almanza, Maria Esther Arteaga, Eric Calancha, Christian Del Rio, Rosario Huanca
Перевод: Одноголосый закадровый xixidok
Новый провокационный фильм Эми Хескета, основан на повести Роберта Льюиса Стивенсона и рассказывает о готической и декадентской семье генетических вампиров, которые нуждаются в человеческой крови, чтобы выжить и продлить свою жизнь. И где инцест является единственным способом для поддержания семейного рода. Они не...
30-07-2016, 10:02
Убей меня снова (1989) Kill Me Again
Режиссер: Джон Дал
В ролях: Пэт Маллиган, Ник Дмитрий, Майкл Мэдсен, Джоэнн Уэлли, Роберт Шух, Дуан Такер, Вэл Килмер, Молли Фланеджин, Доминик Динино, Дэниэл Дорсе
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Обворожительная преступница Фэй вместе со своим дружком Винсом ограбила курьеров, перевозивших деньги мафии. «Вырубив» Винса, Фэй скрылась вместе с деньгами. Чтобы замести следы, она обращается за помощью к частному детективу Джеку и просит его сымитировать ее смерть. Попав под власть чар Фэй, Джек соглашается, и как...
29-07-2016, 21:28
Каникулы (2006) Hollidei
Режиссер: Ян Юн-хо
В ролях: Ли Сон-джэ, Чхве Мин-су, Хьюн Донг, Чан Се Чжин, Чо Ан, Ли Бон-гю, Ли Оль, Ли Хён-у, Ён-тон Мун, Ён-ро Пак
Перевод: Двухголосый закадровый den904
В октябре 1988 года 12 заключенных сумели сбежать из перевозившего их автозака, захватив с собой оружие с полным боекомплектом. 6 человек вскоре были пойманы, остальные сумели ускользнуть от стражей порядка и на протяжении 9 дней, захватив свои собственные семьи в заложники, укрывались в доме одного из заключенных....
29-07-2016, 14:29
Вторая жизнь Уве (2015) En man som heter Ove
Режиссер: Ханнес Холм
В ролях: Рольф Лассгорд, Бахар Парс, Филип Берг, Ида Энгволь, Тобиас Альмборг, Клас Вильегорд, Катарина Ларссон, Бьорье Люндберг, Штефан Гёдикке, Юхан Видерберг
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Уве - пожилой въедливый ворчун, достающий соседей вечными придирками. Он впадает в ярость при виде брошенного не туда мусора или неправильно припаркованной машины. И кроет на чем свет стоит легкомысленную семейку новосёлов, в которой папаша и гвоздя вбить не способен. Зато Уве умеет всё. В доме и в гараже у него...