27-09-2016, 13:42
Код Каина (2015)
Режиссер: Уильям Де Виталь
В ролях: Сэлли Кёркленд, Наташа Алам, Руслан Чернецкий, Евгений Шмарловский, Олеся Грибок, Эрик Робертс, Алексей Серебряков, Владимир Гостюхин, Игорь Савочкин, Коби Азарли
В основе сюжета лежит Библейская история о Каине и Авеле, которая вновь оживает в современном мире. Успешная американская журналистка Сара Огден - агент тайного общества, которое исследует «Код Каина» - ген, толкающий человека на путь ненависти, предательства, убийства, несущий угрозу всему мирозданию. Для выполнения...
27-09-2016, 13:23
Человек-улыбка (2013) The Smile Man
Режиссер: Антон Ланшаков
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм повествует о человеке, который в результате повреждения позвоночника в автомобильной аварии вынужден всю оставшуюся жизнь жить с улыбкой на лице....
27-09-2016, 13:00
Невиданный цветок (2015) Ano hi mita hana no namae wo boku wa shiranai
Режиссер: Масаки Нисиура
Перевод: Многоголосый закадровый
Веселая компания из шести друзей детства, звавших себя «супермиротворцы», распалась с трагической смертью девочки Мэйко Хонма. Дзинта Ядоми, признанный лидер группы, начал винить себя в смерти подруги и отдалился от всех, став классическим хикикомори. Остальные ребята пошли разными путями – кто-то поступил в...
27-09-2016, 11:25
Рыцарь (1967) Latt Saheb
Режиссер: Хари Валия
В ролях: Шамми Капур, Нутан, Прем Чопра, Мурад, Ом Пракаш, Рахендра Нат, Лалита Павар, Вандана, Рам Автар, Индира Билли
Перевод: Одноголосый закадровый
Лесоруб Джангу - первый парень на деревне, добряк, но бедняк. Любому готов помочь и от тигра-людоеда защитить. Однажды сама Смерть явилась его матери в непроглядной тьме, предупредив несчастную женщину, что недолго её сыну молодецкой удалью хвалиться. Материнские увещевания не действуют на Джангу, и он всегда готов...
27-09-2016, 11:06
Старые джинсы (2014) Purani Jeans
Жанр: драма
Режиссер: Tanushri Chattrji Bassu
В ролях: Рати Агнихотри, Param Baidwaan, Kashika Chopra, Сэмми Дуррани, Raghav Raj Kakker, Kashyap Kapoor, Раджит Капур, Камини Каушал, Изабель Лейте, Тирлок Малик
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сидду живёт и работает в Америке - Сиддхарт Рэй, так зовут нашего героя. Спустя много лет он возвращается в Индию, чтобы навсегда порвать с ней, продать дом, в котором прожиты самые счастливые моменты его жизни. В те далёкие времена у него была понимающая и любящая мама, весёлые друзья... и незабываемая первая любовь....
26-09-2016, 16:28
Миссия «Кашмир» (2000) Mission Kashmir
Режиссер: Видху Винод Чопра
В ролях: Санджай Датт, Ритик Рошан, Прити Зинта, Сонали Кулкарни, Джеки Шрофф, Пуру Раджкумар, Абхай Чопра, Винит Шарма, Раджендра Гупта, Мастер Мохсин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кашмир. Земля на границе Индии и Пакистана, разрываемая политической и религиозной рознью... Райский уголок, который люди превратили в ад... Юному Альтаафу, чья семья погибла в очередной кровавой бойне, в ночных кошмарах является вооруженный человек в маске, уничтоживший его семью. Офицер полиции Иньят Хан,...
26-09-2016, 14:21
Здравствуй, дорогая (2010) Hello Darling
В ролях: Гуль Кират Панаг, Селина Джейтли, Иша Коппикар, Чанки Пандей, Джавед Джеффри, Арти, Leena Balodi, Кришна Бхатт, Сима Бисвас, Дипак Чадха
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Приехав из штата Харьяна в Мумбай, Сатвати Чоудхари устраивается на работу, но становится жертвой сексуального домогательства начальника Харддика Васу. Вскоре она узнает, что пострадала не только она одна, но и другие девушки, Манси Джоши и Кенди Дисуза. Объединив свои усилия, девушки решают отравить своего босса....
26-09-2016, 14:11
Самурай: Путь воина (1954) Miyamoto Musashi
Режиссер: Хироси Инагаки
В ролях: Тосиро Мифунэ, Рэнтаро Микуни, Куроэмон Оноэ, Каору Ятигуса, Марико Окада, Мицуко Мито, Эйко Миёси, Акихико Хирата, Кусуо Абэ, Эйтаро Одзава
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Примкнув к великой армии, Миямото получает боевое крещение в великой битве при Сэкигахаре, но вскоре вновь становится непредсказуемым одиночкой, чей буйный нрав вселяет страх в каждого встречного. Лишь мудрому буддийскому монаху удается превратить жестокого ронина Мусаси в отважного самурая на службе у сил добра....
26-09-2016, 14:06
Замок совы (1999) Fukuro no shiro
Режиссер: Масахиро Синода
В ролях: Киити Накаи, Маю Цурута, Риона Хазуки, Такая Камикава, Тосия Нагасава, Дзинпати Нэдзу, Кинносукэ Ханнаяги, Сёхэи Хино, Сима Ивасита, Тосио Какэи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
С древних времен Ига, получившая название Таинственная земля, была отделена от остальной территории Японии высокими горами и служила надежным прибежищем для тех, кого называли бесстрашными ниндзями из Иги - ловкими и искусными шпионами, заговорщиками инаемными убийцам. Их опасная близость и упорное стремление к...
26-09-2016, 13:57
Настанет день (2016) Der kommer en dag
Жанр: драма
Режиссер: Йеспер В. Нильсен
В ролях: Ларс Миккельсен, Софи Гробёль, Harald Kaiser Hermann, Альберт Рудбек Линдхардт, Лауридс Сковгард Андерсен, Ларс Ранте, Сёрен Сэттер-Лассен, Давид Денсик, Соня Рихтер, Сольбьёрг Хёйфельдт
Перевод: Двухголосый закадровый
1967-й. Мир следит за соперничеством СССР и США в космосе и ждет первого шага человека на Луну. Мечтает стать астронавтом и маленький Эльмар, и пусть старший брат Эрик издевательски твердит: «Ничего у тебя не выйдет, ты косолапый». Но, несмотря на эти беззлобные подначивания, Эрик и Эльмар – не разлей вода. Только...
26-09-2016, 13:44
Сердце на ладони (2008) Serce na dloni
Режиссер: Кшиштоф Занусси
В ролях: Богдан Ступка, Шимон Бобровски, Марек Куделко, Кшиштоф Ковалевский, Марта Жмуда, Борис Шиц, Мацей Закощельны, Томаш Сапрык, Нина Андрич, Агнешка Дигант
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История Константы, бизнесмена, возможно, первый раз в жизни столкнувшегося с проблемой, решить которую ему не по силам. Тяжелая болезнь сердца - как приговор, и спасти его может лишь неотложная пересадка сердца. Константы переезжает в больницу, где должен ждать донора. Не верящий, что такой быстро найдется,...
26-09-2016, 13:09
Шам и Ганшам (1998) Sham Ghansham
Жанр: драма
Режиссер: Ашок Гаи
В ролях: Ракхи Гулзар, Чандрачур Сингх, Арбааз Кхан, Прия Гилл, Пуджа Батра, Бхупиндер Сингх, Амриш Пури, Гуфи Пайнтал, Викрам Гокхале, Рохини Хаттангди
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сатьядев Сингх и Ганга - счастливые супруги, живущие в деревне с двумя маленькими сыновьями, Шамом и Ганшамом. Но счастью пришел конец, когда в их краях появился подлый сборщик податей Бхим Сингх. Именно он стал убийцей Сатьядева и вынудил Гангу сбежать с детьми из деревни. Годы спустя, повзрослевшие братья Шам и...