4-04-2016, 01:10
Конверт (2012) Envelope
Режиссер: Алексей Нужный
В ролях: Кевин Спейси, Аланна Юбак, Дэвид Мюнье, Энтони Скорди, Коуди Кайра, Майк Дирксен, Andrei Gajzago
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Советский Союз. У писателя и публициста Евгения Петрова необычное хобби. Он коллекционирует конверты от своих же писем, отправляя их в разные страны. Всё, кроме государства, он выдумывает: город, улицу, имя адресата. Поэтому конверты возвращаются обратно, но уже украшенные иностранными марками и штемпелями «Адресат...
4-04-2016, 01:07
След Сокола (1968) Spur des Falken
Режиссер: Готтфрид Кольдиц
В ролях: Гойко Митич, Ханньо Хассе, Барбара Брыльска, Лейла Месхи, Рольф Хоппе, Хартмут Бер, Хельмут Шрайбер, Фред Дельмаре, Милан Яблонски, Хольгер Малих
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Во второй половине 19 века в Черных горах (Блэк-хиллс) было найдено золото. Весть об этой находке привлекает в Черные горы искателей приключений, бандитов, золотоискателей и дельцов, хотя согласно договору эти земли оставлены за индейцами племени дакота. В числе дельцов прибыл и Бладжен ('Дубинка'), спекулирующий...
4-04-2016, 00:53
Сатанинское танго (1994) Sátántangó
1-3 серия
Жанр: драма
Режиссер: Бела Тарр
В ролях: Михай Виг, Путьи Хорват, Ласло Лугошши, Эва Альмашши Альберт, Янош Держи, Ирен Цайки, Альфред Жараи, Миклош Б. Секей, Эржебет Гаал, Дьёрдь Барко
Перевод: Одноголосый закадровый
Действие фильма разворачивается на территории фермы, доживающей свои последние дни. Несколько ее жителей решают уйти, похитив деньги, вырученные всеми участниками коммуны перед ее закрытием. Однако их планы нарушают слухи о появлении красноречивого и харизматичного Иримиаша, пропавшего полтора года назад и...
3-04-2016, 23:07
Белые волки (1969) Weisse Wölfe
В ролях: Гойко Митич, Хорст Шульце, Барбара Брыльска, Хольгер Малих, Слободан Димитриевич, Слободан Велимирович, Хельмут Шрайбер, Фред Дельмаре, Фред Людвиг, Рольф Хоппе
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Вождь племени дакота Зоркий Сокол, его жена Вороново Крыло и два воина - единственные оставшиеся в живых из всего племени. Они укрываются в горах Блэк-Хиллс. Они хотят присоединиться к группе племен шайеннов, которую возглавляет вождь Маленький Волк. По пути к шайеннам Вороново Крыло коварно убивают белые бандиты....
3-04-2016, 22:15
Штурмуя Вудсток (2009) Taking Woodstock
Режиссер: Энг Ли
В ролях: Генри Гудман, Эдвард Хибберт, Имелда Стонтон, Деметри Мартин, Кевин Чэмберлин, Ли Вонг, Антула Кациматидес, Кларк Миддлтон, Бетти Хенрице, Сондра Джеймс
Перевод: Двухголосый закадровый
Главный герой фильма - успешный дизайнер интерьеров в Гринвич Вилладж — однажды оказывается вынужден вернуться домой в американское захолустье и заняться семейным бизнесом. Но летом 1969 года он уже не жалеет об этом, ибо отдает свой мотель под базу для организации Вудстока....
3-04-2016, 17:43
Свадьба Мюриэл (1994) Muriel's Wedding
Режиссер: П.Дж. Хоган
В ролях: Тони Коллетт, Билл Хантер, Рэйчел Гриффитс, Дэниэл Лапэйн, Софи Ли, Розалинд Хэммонд, Белинда Джарретт, Пиппа Грэндисон, Джини Драйнэн, Дэниэл Уилли
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мюриэл живет в маленьком курортном городке. Ее главная мечта - выйти замуж. Правда, есть одна небольшая проблема: у нее еще никогда не было парня. Живя в мире фантазий, слушая группу «АББА» и перелистывая глянцевые каталоги, Мюриэл тщетно ожидает Чудесного Принца, который явится к ней и увезет подальше от грубого...
3-04-2016, 17:21
Мир без воров (2004) Tian xia wu zei
Режиссер: Фэн Сяоган
В ролях: Энди Лау, Рене Лю, Гэ Ю, Ван Баоцян, Ли Бинбин, Fusheng Chen, Фань Вэй, Фэн Юаньчжэн, Бьяо Фу, Гордон Лам
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Кубик в Кубе)
Ван Бо и Ван Ли - «сладкая парочка» авантюристов, промышляющих воровством и рэкетом - и в мыслях не держали, что простофиля, готовый без тени сомнения отдать им все свои наличные, заставит их не просто отказаться от кражи, но даже изменить жизненную философию....
3-04-2016, 17:17
Вождь Белое Перо (1983) Der Scout
В ролях: Гойко Митич, Батцэцэг Нацагдорж, Клаус Манхен, Милан Бели, Гизо Вайсбах, Юрген Хайнрих, Уве Йеллинек, Роланд Сайдлер, Хартмут Бер, Манфред Цетче
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Белые продвигаются все дальше на Запад через Скалистые горы. Кавалерийские отряды загоняют племя индейцев нэз-перс («продырявленные носы») в резервацию. Чтобы индейцы не могли бежать или сопротивляться, у них реквизируют лошадей. Младший вождь Белое Перо решает вернуть племени лошадей. Он выдает себя за безобидного...
3-04-2016, 17:15
Чингачгук – Большой Змей (1967) Chingachgook, die grosse Schlange
Режиссер: Рихард Грошопп
В ролях: Гойко Митич, Рольф Рёмер, Хельмут Шрайбер, Юрген Фрорип, Лило Гран, Андреа Драхота, Йоханнес Книттель, Адольф Петер Хоффманн, Хайнц Клевенов мл., Милан Яблонски
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
1740 год. Английские войска пытаются отбить у французов их североамериканские колонии и втягивают в эту войну индейцев. В руки гуронов, которых французы натравили на делаваров, попадает Ватава, дочь вождя, обещанная Чингачгуку. Он собирается освободить ее с помощью своего друга Зверобоя. Неподалеку от лагеря гуронов...
3-04-2016, 16:52
М. О. Ж. (2014) M. O. J.
Режиссер: Айк Карапетян
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Молодой человек по имени Дэн хочет отдохнуть и расслабиться на выходные в шикарном особняке. Но он не ожидает, что там уже есть ещё кто-то, кто ему ужасающе знаком....
3-04-2016, 16:35
Ричард III (1995) Richard III
Режиссер: Ричард Лонкрэйн
В ролях: Крис Бауэн, Эдвард Джюзбери, Иэн Маккеллен, Билл Патерсон, Аннетт Бенинг, Мэттью Грум, Джон Вуд, Найджел Хоторн, Мэгги Смит, Кейт Стивенсон-Пейн
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Киноверсия знаменитой шекспировской пьесы переносит нас из средневековья в не менее кровавые тридцатые годы нашего столетия. Гражданская война заканчивается убийством короля. Кажется, что за судьбу трона можно не беспокоиться, так как есть прямой наследник - старший сын короля. Но у младшего брата - Ричарда на этот...
3-04-2016, 16:02
Обитель радости (2000) The House of Mirth
Режиссер: Теренс Дэвис
В ролях: Джиллиан Андерсон, Дэн Эйкройд, Элинор Брон, Терри Кинни, Энтони ЛаПалья, Лора Линни, Джоди Мэй, Элизабет Макговерн, Эрик Столц, Пенни Дауни
Перевод: Одноголосый закадровый
Нью-Йорк, начало 20-го века. Лили Барт, привлекательная девушка, занимающая видное место в обществе, сталкивается с обратной стороной успеха - ее красота и очарование вызывают нездоровый интерес и зависть. Пока Лили подыскивает себе богатого мужа, чтобы соответствовать ожиданиям общества, она упускает настоящую любовь....