Страна: Чехословакия | Год: 1963

Жанр: драма

Режиссер: Вера Хитилова

В ролях: Владимир Босак, Eva Bosáková, Иржи Кодет, Йозеф Лангмилер, Miroslava Matlochová, Миливой Узелац мл., Миливой Узелац, Вера Узелацова

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм в котором параллельно показаны истории жизни двух женщин: гимнастки на вершине спортивной карьеры и замужней женщины, воспитывающей ребенка и занимающейся домашним хозяйством....

Страна: Швеция, Грузия, Франция | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Леван Акин

В ролях: Леван Гелбахиани, Бачи Валишвили, Ана Джавакишвили, Каха Гогидзе, Ана Махарадзе, Нино Габисония, Леван Габрава, Dachi Babunashvili, Saba Abashidze, Giorgi Aladashvili

Перевод: Одноголосый закадровый

Мераб с детства танцует в Национальном грузинском ансамбле со своей партнершей Мари. Его жизнь радикально меняется, когда он влюбляется в нового артиста труппы, Ираклия....

Страна: США | Год: 1941

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Рубен Мамулян

В ролях: Тайрон Пауэр, Линда Дарнелл, Рита Хэйворт, Алла Назимова, Энтони Куинн, Дж. Кэролл Нейш, Линн Бари, Джон Кэрредин, Лэйрд Крегар, Монти Бэнкс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эта мелодрама рассказывает о Хуане, бесстрашном, наивном и молодом тореадоре, променявшем подлинную любовь жены, на фальшивые объятия коварной соблазнительницы, дамы из высшего общества....

Страна: Мексика, Франция, Нидерланды, Германия | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Карлос Рейгадас

В ролях: Корнелио Уолл, Мириам Тоус, Мария Панкрац, Питер Уолл, Джакобо Классен, Элизабет Фер, Жак Брель

Перевод: Двухголосый закадровый

Меннониты, в общине которых происходит действие фильма, поселились в северной Мексике в конце позапрошлого века, но поскольку их религия запрещает браки с иноверцами, им удалось сохранить этническую чистоту и абсолютную культурную обособленность. Герой картины образцовый муж и отец многодетной семьи, влюбляется в...

Страна: Канада | Год: 2011

Жанр: фэнтези, драма, семейный

Режиссер: Крэйг Прайс

В ролях: Кэтрин Белл, Крис Поттер, Катрин Дишер, Сара Пауэр, Ханна Эндикотт-Дуглас, Мэттью Найт, Риз Уорд, Ной Кэппи, Пол Миллер, Крэйг Элдридж

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У Кэсси объявляется родственница, о существовании которой она и не подозревала: кузина Абигайль. Однако это радостное событие омрачается тем, что Абигайль, хоть и тоже ведьма, но отнюдь не такая добрая, как Кэсси......

Страна: США | Год: 2002

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Джон Шнайдер

В ролях: Синтия Гибб, Джон Шнайдер, Дженна Бойд, Рени Риджели, Дэниэл Робак, Том Босли, Кэндис Стро, Норм Тьёминг, Бентон Дженнингс, Дайан Робин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда девятилетняя девочка пишет письмо Санта-Клаусу с просьбой прислать ей маму, директор телестанции узнает об этом и поручает репортеру сделать сюжет об этой истории. С помощью няни-мужчины репортер узнает, что на Рождество желания действительно исполняются....

Страна: Великобритания, США | Год: 2006

Жанр: драма, мелодрама, криминал, биография

Режиссер: Том Хупер

В ролях: Джим Бродбент, Саманта Мортон, Энди Серкис, Ли Бордман, Там Дин Берн, Линдси Дункан, Кейт Майлз, Сара Кроуден, Роберт Пью, Кэролайн Клегг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Этот фильм-биография поведает нам историю одного из самых интересных политиков Британии Фрэнка Пакенхема - седьмого лорда Лонгфорда, и о его знаменитой кампании направленной на защиту известнейшей убийцы в Великобритании - женщины по имени Майра Хиндли. Майра вместе со своим любовником Иэном Брейди, которых Британская...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Катя фон Гарнье

В ролях: Хилари Суэнк, Марго Мартиндейл, Анжелика Хьюстон, Фрэнсис О'Коннор, Лоис Смит, Вера Фармига, Брук Смит, Адила Барнс, Лора Фрейзер, Семен Хирцнер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дерзкие молодые активистки, организовывают движение на защиту избирательных прав женщин, рискуя своими жизнями они хотят помочь американкам получить право голоса. Этот фильм - поучительный и тревожный взгляд в историю США. Здесь мы с вами узнаем, что граждане Америки считались «виновными», когда хотели выполнить...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: драма

Режиссер: Джон Н. Смит

В ролях: Винс Вон, Моника Поттер, Джои Лорен Эдамс, Бобби Моат, Девон Сава, Тодд Луисо, Дженни Робертсон, Шиван Фэллон, Кристофер Бауэр, Николас Кэмпбелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Иногда необходимо потерять все, чтобы понять, что действительно имеет значение. Когда обаятельный адвокат (Винс Вон) попадает в середину романтического треугольника, он вынужден выбирать между женой (Моника Поттер), которая стала чужим человеком, но хочет удержать его рядом, и его молоденькой сексапильной подружкой...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: фэнтези, драма, военный

Режиссер: Донна Дейч

В ролях: Кирстен Данст, Бриттани Мерфи, Пол Фримен, Мими Роджерс, Луиза Флетчер, Лило Баур, Ницан Шаррон, Шелли Скандрани, Дэниэл Броклбэнк, Кирсти МакФарланд

Перевод: Двухголосый закадровый

По роману Джейн Йолен. На еврейскую Пасху за столом собирается вся семья... Дядя начинает рассказ о Холокосте, но Ханну, современную 16-летнюю девушку, не интересует история еврейского народа. Правда, по традиции, в день праздника дверь должен открыть самый молодой из присутствующих. Теперь пришла очередь Ханны. Она...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Джолин Адамс

В ролях: Энди Скотт Харрис, Лесли Стивенс, Карлтон Уилборн, Патрик Николас, McKenzie Clayton, Ди Уоллес-Стоун, Эрик Блоссом, Джералд Кастилло, Рэй Чанг, Халли Коулз

Перевод: Двухголосый закадровый

В небольшом американском городке благополучная семья принимает третьего ребенка, 11-летнего мальчика. Ребенок тихий и вежливый, только очень печальный. Супруги уверены: любовь и ласка растопят его сердце. Но выходит иначе......

Страна: США | Год: 2002

Жанр: драма

Режиссер: Пит Джонс

В ролях: Айдан Куинн, Бонни Хант, Кевин Поллак, Эдди Кэй Томас, Лиза Додсон, Майк Вейнберг, Ади Стейн, Брайан Деннехи, Пегги Родер, Мартин Хьюз

Перевод: Двухголосый закадровый

Два мальчика, один из которых еврей, а другой католик, объединяют свои усилия, чтобы найти гарантированный путь в рай. Когда они узнают, что один из них умирает, то создают список из 10 дел, который помог бы ему попасть в рай....