6-02-2022, 14:46
Тайна отца Амаро (2002) El crimen del Padre Amaro
Режиссер: Карлос Каррера
В ролях: Гаэль Гарсиа Берналь, Ана Клаудия Таланкон, Санчо Грасия, Анхелика Арагон, Луиса Уэртас, Эрнесто Гомес Крус, Гастон Мело, Андрес Монтьель, Дамиан Алькасар, Херардо Москосо
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Почти наши дни. Одно из государств Латинской Америки. Социальные катаклизмы, восстания, нищета, перемены, но традиционные религиозные устои незыблемы. Молодой падре Амаро, недавно принявший сан, нарушает строгие правила, влюбившись в молодую прихожанку....
6-02-2022, 14:43
Слезы апреля (2008) Käsky
Режиссер: Аку Лоухимиес
В ролях: Самули Ваурамо, Пихла Виитала, Еэро Ахо, Эмели Лоухимиес, Миина Маасола, Рийна Майдре, Сулеви Пелтола, Оскар Пёвсти, Микко Коуки, Янне Виртанен
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Весна 1918-го. В Финляндии бушует Гражданская война. Молодой егерь Ааро Харьюла, который воюет на стороне «белых», получает приказ: казнить без суда и следствия женщину – «красного» солдата. Идеалист Харьюла отказывается выполнить приказ и решает сам доставить пленную в военно-полевой суд. Путешествие становится...
6-02-2022, 10:58
08/15 (1954) 08/15
1-3 серия 1 сезон
Режиссер: Пауль Май
В ролях: Йоахим Фуксбергер, Хелен Вита, Paul Bösiger, Эммерих Шренк, Ева Ингеборг Шольц, Гундула Корте, Ханс Кристиан Блех, Вилфрид Зейферт, Марио Адорф, Петер Карстен
Перевод: Одноголосый закадровый
История подразделения истребителей танков от лица немецкого солдата Эша и его сослуживцев, начиная с учебного лагеря в 1939 году....
5-02-2022, 23:42
Дочери короля (2000) Saint-Cyr
Режиссер: Патрисия Мазюи
В ролях: Изабель Юппер, Жан-Пьер Кальфон, Симон Реджани, Жан-Франсуа Бальмер, Энн Марьев, Ингрид Хейдершейдт, Нина Мерисс, Морган Море, Бернар Вавер, Жереми Ренье
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Франция, XVII век. Кровавые войны опустошили ряды благородных дворян - гордость славного королевства, сделав сиротами их юных наследников. Мудрая красавица маркиза де Мантенон, создала пансион «Сэн-Сир» для девочек из обедневших семей. Однако быстро прославившись при дворе, он стал приманкой для стареющих ловеласов, и...
5-02-2022, 23:37
Вы еще ничего не видели (2012) Vous n'avez encore rien vu
Режиссер: Ален Рене
В ролях: Матьё Амальрик, Пьер Ардити, Сабин Азема, Жан-Ноэль Брутэ, Анн Косиньи, Анни Дюпере, Ипполит Жирардо, Жерар Лартиго, Мишель Пикколи, Дени Подалидес
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Исполняя последнюю волю знаменитого драматурга Антуана д'Антака, все его друзья, когда-либо игравшие в пьесе «Эвридика», собираются вместе, чтобы посмотреть запись этой пьесы в исполнении молодой труппы La Compagnie de la Colombe. Есть ли еще место любви, жизни, смерти, любви после смерти на сцене? Решать актерам. Но...
5-02-2022, 23:34
Поведение (2014) Conducta
Жанр: драма
Режиссер: Эрнесто Даранас
В ролях: Алина Родригес, Юльет Крус, Армандо Мигель Гомес, Мириэль Сехас, Sílvia Águila, Idalmis Garcia, Томас Као, Roque Moreno, Anniet Porte, Арамис Дельгадо
Перевод: Одноголосый закадровый
11-летний Чала живёт с матерью-алкоголичкой и зарабатывает на жизнь тем, что разводит почтовых голубей и нелегально дрессирует животных для собачьих боёв. Чала обожает свою школьную учительницу Кармелу – та всегда с любовью и пониманием относилась к проблемам мальчика. Когда она заболевает, пришедшая ей на смену...
5-02-2022, 23:29
Засушливое лето (1963) Susuz Yaz
Жанр: драма
Режиссер: Метин Эрксан
В ролях: Эрол Тас, Хюля Кокийгит, Ульви Доган, Alaettin Altiok, Hakki Haktan, Зеки Тюней, Yavuz Yalinkiliç, Сами Аяноглу, Ниязи Эр, Садеттин Эрбил
Перевод: Одноголосый закадровый
Маленькая турецкая деревушка неподалеку от Эгейского моря. Здесь выращивают табак и это единственный способ обеспечить своё существование. Главными ценностями в этом регионе являются не деньги, а вода и женщины. Воду здесь называют кровью земли, ибо пресная вода – редкий гость этого региона, а женщин гораздо меньше,...
5-02-2022, 23:23
Блюдо и ложка (2011) The Dish & the Spoon
Режиссер: Элисон Багналл
В ролях: Грета Гервиг, Олли Александр, Элеанор Хендрикс, Эми Саймец, Адам Ротенберг, Dan Seely, Sam Calagione, H.D. Parsons, Kevin Miller, Ширли Миллер
Перевод: Одноголосый закадровый
Роуз уходит из дома, узнав об измене мужа. Неожиданно она встречает загадочного мальчика не от мира сего: судя по акценту, он англичанин, ему совершенно некуда пойти, но у него в отличие от Роуз, которая бежала из дома в пижамных штанах, есть деньги. Вдвоем они принимаются исследовать одноэтажную Америку: ходят в...
5-02-2022, 23:15
Пять времен (2006) Bes Vakit
Жанр: драма
Режиссер: Реха Эрдем
В ролях: Озен Озкан, Али Бей Каялы, Элит Ишчан, Бюлент Ярар, Танер Бирсел, Йигит Озшенер, Сельма Эргеч, Тарик Сонмез, Кексал Энгюр, Тильбе Саран
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм о трех детях, живущих в неспешном течении времени деревни, зажатой между землей и морем, скалами и небом. Здесь единственным маятником, отсчитывающим течение времени, является минарет. Молитвы, на которые созывают пять раз в день, вращаются подобно солнцу и луне и чередуются подобно временам года, показывают...
5-02-2022, 23:05
Крылья Гедже (2009) Gecenin Kanatlari
Режиссер: Сердар Акар
В ролях: Берен Саат, Мурат Юналмыш, Эркан Петеккая, Левент Аккёк, Ибрахим Мехмет Авдан, Мехмет Авдан, Али Барышик, Джезми Баскын, Ариф Эркин, Карина Гюкрер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гедже в раннем детстве потеряла своих родителей, в результате перестрелки, устроенной полицией и направленной на массовое истребление революционеров, которые хотели изменить жизнь простых граждан к лучшему. Убитые на ее глазах отец и мать перевернули сознание маленькой девочки… С тех пор мысль о мести не покидала ее...
5-02-2022, 23:02
F5 (2012)
Режиссер: Тимофей Жалнин
Челябинский пластический театр «F5», состоящий из двух девушек отправляется на хореографический фестиваль в Питер. Катя и Галя едут только за победой. Но сумеют ли они сохранить дружбу и верность самим себе?...
5-02-2022, 22:55
Я видел Солнце (2009) Günesi Gördüm
Жанр: драма
Режиссер: Махсун Кырмызыгюль
В ролях: Махсун Кырмызыгюль, Демет Эвгар, Мурат Юналмыш, Джемал Токташ, Эроль Демирёз, Альтан Эркекли, Эмре Кынай, Мендерес Саманджилар, Serif Seler, Джейхун Ферсой
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В юго-восточной Турции идет многолетняя война, от которой люди стараются укрыться в горных пещерах. Уходя от огня и лишений, главные герои картины решаются на разлуку – одни представители семьи остаются в Стамбуле, на родине, а другие, с помощью контрабандистов, уезжают в Норвегию. Их участь, как и судьба других...