26-04-2024, 14:43
Неравенство для всех (2013) Inequality for All
Жанр: документальный
Режиссер: Джейкоб Корнблут
В ролях: Мэри Тайлер Мур, Кэндис Берген, Долли Партон, Лили Томлин, Тайн Дейли, Шэрон Глесс, Конан О'Брайен, Джон Стюарт, Мишель Обама, Роберт Райх
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Роберт Райх - не только известный ученый-экономист и автор десятка книг, но и успешный политик, который в администрации Клинтона долгие годы занимал пост министра труда. В этом фильме Роберт в доступной форме объясняет почему неравенство доходов является неотъемлемым атрибутом любого общества, а также пытается...
20-04-2024, 14:01
Любители орехов. Беличьи истории (2019) Going Nuts: Tales from the Squirrel World
Жанр: документальный
Режиссер: Yann Sochaczewski
В ролях: Дэн Вескер
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Представители беличьих в мире удивительно разные. Они населяют самые разнообразные ландшафты. Распространены на всех материках, кроме Австралии и Антарктиды. Ведут наземный и древесный образ жизни. Но все они проворные, сообразительные и очень милые. О скрытой от глаз жизни беличьих и их удивительных характерах....
18-04-2024, 15:12
Linkin Park: Дорога к революции (живой концерт в Милтон Кейнз) Linkin Park: Road to Revolution: Live at Milton Keynes
Режиссер: Блу Лич
В ролях: Честер Беннингтон, Роб Бурдон, Брэд Дэлсон, Феникс Фаррелл, Джозеф Хан, Майк Шинода, Джей Зи
Перевод: Без перевода
Запись концерта группы Linkin Park 26 июля 2008 года в английском городе Милтон Кейнз. Являясь частью тура Project Revolution, этот концерт стал одним из крупнейших и лучших в летнем туре группы 2008 года. Тысячи киловатт звука, огромные толпы фанатов на крупнейшей концертной площадке Европы - и восемнадцать...
13-04-2024, 09:41
Чудовища Хэллоуина (2020) The Beasts of Halloween
Жанр: документальный
Режиссер: Фил Коулз
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
31 октября по всему миру справляют Хэллоуин. У этого "жуткого" праздника есть свои символы-животные, которых человеческие суеверия издревле связывают с нечистой силой и потусторонним миром. Хэллоуин — современный международный праздник, восходящий к традициям древних кельтов Ирландии и Шотландии, история которого...
12-04-2024, 22:06
Дэвид Холмс: Мальчик, который выжил (2023) David Holmes: The Boy Who Lived
Режиссер: Дэн Хартли
В ролях: Дэвид Холмс, Sue Holmes, Andy Holmes, Грег Пауэлл, Дэниэл Рэдклифф, Толга Кенан, Marc Mailley, Tommy Wells
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История Дэвида Холмса - дублёра Дэниэла Рэдклиффа в фильмах про Гарри Поттера. Несчастный случай на съёмках «Даров смерти: Части 1» навсегда парализовал Холмса, однако тот не сдался....
12-04-2024, 22:03
Ты не одна: Борьба против «Волчьей стаи» (2024) No estás sola
Жанр: документальный
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Этот документальный фильм через свидетельства очевидцев рассказывает о групповом изнасиловании во время праздника Сан-Фермин 2016 года, вызвавшем протесты во всем мире....
12-04-2024, 21:40
Послание бабочек (2021) Le message des papillons
Жанр: документальный
Режиссер: Пьер Брессьян
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Бабочки и мотыльки. Грациозные и красивые, они порхают и парят в нашем весеннем и летнем небе. Их тонкая хореография и симфония ослепительных цветов — одно из самых удивительных зрелищ в животном мире. Но их красота — не единственное, что они могут предложить нашей цивилизации. Оказывается, бабочки таят множество...
11-04-2024, 19:57
Кровавая сотая (2024) The Bloody Hundredth
Жанр: документальный
В ролях: Том Хэнкс, Роберт Розенталь, Стивен Спилберг, Джеймс Стюарт, John Luckadoo, John A. Clark, Harry Crosby, Joseph Armanini, Frank Murphy, Owen Roane
Перевод: Многоголосый закадровый
Вы увидите людей, вдохновивших создателей сериала «Властелины воздуха», и услышите их рассказы об ужасающих и переломных моментах в истории 100-й бомбардировочной группы....
9-04-2024, 13:50
Rammstein: Paris! (2017) Rammstein: Paris
Режиссер: Йонас Окерлунд
В ролях: Rammstein, Рихард Круспе, Пауль Ландерс, Тилль Линдеманн, Кристиан Лоренц, Оливер Ридель, Кристоф Шнайдер
Перевод: Без перевода
Концертный фильм, записанный на выступлениях группы Rammstein в Париже 6 и 7 марта 2012 года в рамках тура «Made in Germany»....
9-04-2024, 13:48
Раммштайн: Из Берлина вживую (1998) Rammstein: Live aus Berlin
Режиссер: Хамиш Хэмилтон
В ролях: Тилль Линдеманн, Кристоф Шнайдер, Пауль Ландерс, Кристиан Лоренц, Оливер Ридель, Рихард Круспе, Бобо, Кира Ли Линдеманн, Rammstein
Перевод: Субтитры
Концерт немецкой группы Rammstein в Берлине....
9-04-2024, 13:32
The Rolling Stones: Да будет свет (2008) Shine a Light
Режиссер: Мартин Скорсезе
В ролях: Мик Джаггер, Кит Ричардс, Чарли Уоттс, Ронни Вуд, Дэррил Джонс, Чак Ливелл, Бобби Кис, Бернард Фаулер, Лиза Фишер, Блонди Чаплин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Документальный фильм Мартина Скорсезе, посвященный творчеству рок-группы Rolling Stones....
4-04-2024, 09:25
Полёт/риск (2022) Flight/Risk
Жанр: документальный
В ролях: Dominic Gates, Zipporah Kuria, Justin Green, Эдвард Пирсон, Eric Havian, Питер А. ДеФазио, Dan Carey, Dennis Tajer, Тед Крус, Stephen Dickson
Перевод: Двухголосый закадровый
В конце 2018-го года индонезийская авиакомпания выполняла пассажирский рейс на инновационном пассажирском лайнере Boeing 737 Max, который в конечном итоге потерпел крушение у берегов Индонезии. Спустя несколько месяцев рейс эфиопской авиакомпании, для выполнения которого поставили Boeing 737 Max, также закончился...