2-06-2024, 15:20
Мой мир Shinee (2023) My SHINee World
Перевод: Многоголосый закадровый
История кей-поп-группы SHINee на протяжении 15 лет....
31-05-2024, 17:50
Космическая раса (2023) The Space Race
Жанр: документальный
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В современном мире, куда бы мы не посмотрели, мы видим, какое влияние оказывает наука на нашу повседневную жизнь. Многие вещи, которые сейчас кажутся невозможными, завтра станут реальностью. За всю историю освоения космоса в США среди астронавтов чернокожих не было. Астронавтами были белокожие летчики-испытатели, рост...
31-05-2024, 10:22
Дихотомии (2023)
Жанр: документальный
Режиссер: Анна Симакова
Рассказ о людях в медицине. Фильм построен на откровенных воспоминаниях и размышлениях 50 человек, которые лечатся, лечат, помогают выздоравливать и принимать себя в новом качестве. Перед камерой они впервые выходят из функциональных ролей «врач - пациент», делятся всем наболевшим, что не могли сказать в моменте,...
26-05-2024, 17:11
Быть не таким как все (2023) Alteritats
Жанр: документальный
Перевод: Многоголосый закадровый
История про четыре поколения лесбиянок, которые обосновались в Каталонии, и их сложности в адаптации в гетеро комьюнити....
6-05-2024, 20:41
Абсолют (2022) La Absoluta
Жанр: документальный
Режиссер: Хорхе Лапласе
В ролях: Хаби Алонсо, Серхио Бускетс, Икер Касильяс, Висенте дель Боске, Сеск Фабрегас, Хави Эрнандес, Андрес Иньеста, Жерар Пике, Карлес Пуйоль, Серхио Рамос
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Икер Касильяс и Хави Эрнандес. Два игрока из клубов «Мадрид» и «Барселона», благодаря которым сборная Испании по футболу изменится навсегда. Вместе с другими успешными игроками своего поколения они превратят сборную страны в лучшую команду в истории....
6-05-2024, 18:09
Виктор Цой. Вот такое «Кино» (2012)
Режиссер: Юлия Рябкова
21 июня Виктору Цою исполнилось бы 50 лет. Но в памяти и сердцах своих поклонников он навсегда остался 28-летним кумиром. Виктор Цой жил в эпоху перемен, когда на смену одной реальности приходила другая. И он был одним из творцов нового мира... Его жизнь – набор парадоксов. Мальчик-полукровка, выросший в Ленинграде,...
28-04-2024, 16:04
История группы Bee Gees: Как собрать разбитое сердце (2020) The Bee Gees: How Can You Mend a Broken Heart
Режиссер: Фрэнк Маршалл
В ролях: Барри Гибб, Морис Гибб, Робин Гибб, Peter Brown, Эрик Клэптон, Винс Мелоуни, Марк Ронсон, Ноэль Галлахер, Микаэл С. Райли, Лулу
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История британско-австралийской музыкальной группы Bee Gees, основанной в 1958 году тремя братьями - Барри, Робином и Морисом Гиббами. Фильм рассказывает о рождении нового уникального звучания, о трех мужчинах, осуществивших свою детскую мечту, и о невероятном счастье, которое принесла им музыка....
28-04-2024, 15:31
Кипелов. Концерт с симфоническим оркестром (2020)
Жанр: концерт
Режиссер: Александр Маков
Концерт с симфоническим оркестром, состоявшийся в Москве в марте 2020 года в Crocus City Hall. Всё действие было отснято на 21 видеокамеру и записано для последующего сведения звука, как в стерео, так и в многоканальном объёмном режиме. Концерт записан при участии симфонического оркестра «Русская Филармония»....
28-04-2024, 11:56
Концерт Майкла Джексона в Бухаресте (1992) Michael Jackson Live in Bucharest: The Dangerous Tour
Режиссер: Эндрю Морахэн
В ролях: Майкл Джексон, Сида Гаррет, Дэррил Финнесси, Рэнди Аллер, Дженнифер Баттен, Мишель Беруб, Don Boyette, Brad Buxer, Кевин Дорси, Бруно Фалкон
Перевод: Без перевода
"Dangerous Tour" Майкла был самым масштабным туром в истории, на подготовку которого ушло почти 3 дня. Тур включал в себя 69 концертов, на которых присутствовало более 3,5 миллионов поклонников. Этот концерт был показан на канале HBO в 1992 году....
26-04-2024, 14:43
Неравенство для всех (2013) Inequality for All
Жанр: документальный
Режиссер: Джейкоб Корнблут
В ролях: Мэри Тайлер Мур, Кэндис Берген, Долли Партон, Лили Томлин, Тайн Дейли, Шэрон Глесс, Конан О'Брайен, Джон Стюарт, Мишель Обама, Роберт Райх
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Роберт Райх - не только известный ученый-экономист и автор десятка книг, но и успешный политик, который в администрации Клинтона долгие годы занимал пост министра труда. В этом фильме Роберт в доступной форме объясняет почему неравенство доходов является неотъемлемым атрибутом любого общества, а также пытается...
20-04-2024, 14:01
Любители орехов. Беличьи истории (2019) Going Nuts: Tales from the Squirrel World
Жанр: документальный
Режиссер: Yann Sochaczewski
В ролях: Дэн Вескер
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Представители беличьих в мире удивительно разные. Они населяют самые разнообразные ландшафты. Распространены на всех материках, кроме Австралии и Антарктиды. Ведут наземный и древесный образ жизни. Но все они проворные, сообразительные и очень милые. О скрытой от глаз жизни беличьих и их удивительных характерах....
18-04-2024, 15:12
Linkin Park: Дорога к революции (живой концерт в Милтон Кейнз) Linkin Park: Road to Revolution: Live at Milton Keynes
Режиссер: Блу Лич
В ролях: Честер Беннингтон, Роб Бурдон, Брэд Дэлсон, Феникс Фаррелл, Джозеф Хан, Майк Шинода, Джей Зи
Перевод: Без перевода
Запись концерта группы Linkin Park 26 июля 2008 года в английском городе Милтон Кейнз. Являясь частью тура Project Revolution, этот концерт стал одним из крупнейших и лучших в летнем туре группы 2008 года. Тысячи киловатт звука, огромные толпы фанатов на крупнейшей концертной площадке Европы - и восемнадцать...