17-08-2016, 12:50
Вулканы в морских глубинах (2003) Volcanoes of the Deep Sea
Режиссер: Стивен Лоу
Перевод: Одноголосый закадровый
Мы привыкли считать солнце единственным источником энергии для всех живых существ. Но под толщей воды существуют другие источники энергии, дающие жизнь удивительным глубоководным созданиям. На борту глубоководного аппарата «Alvin», мы совершим погружение на глубину двенадцати тысяч футов в глубокую Атлантику, чтобы...
15-08-2016, 13:58
Златан. Начало (2016) Den unge Zlatan
В ролях: Златан Ибрагимович, Хассе Борг, Priscilla Salazar-Janssens, Лео Бенхаккер, Джакобас Адриансе, Мидо Ахмед Хоссам Хуссейн, Рафаэль Ван дер Ваарт, Дэвид Энт, Иксель Османовски, Bengt Madsen
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это нападающий шведского клуба «Мальме» Златан Ибрагимович, огромное самомнение которого равно его футбольному таланту, только талант этот еще надо раскрыть. Всего через пару лет игры в Швеции Ибрагимович в золотом пиджаке и розовой рубашке поедет за рекордную сумму в голландский «Аякс», где будут и драки, и...
13-08-2016, 16:23
BBC Horizon. В поисках бессмертия (2016) The Immortalist
Жанр: документальный
Режиссер: Тристан Квин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Фильм о потенциале жизни человека. Насколько мы используем ресурсы, данные природой? Где максимум продолжительности жизни? Есть ли способы достичь долголетия? Возможно, в прошлом есть ответы на эти вопросы. Ведь еще древние пытались остановить время, замедлить неотвратимое движение вперед. Вероятно также, что...
6-08-2016, 21:33
Глубокая паутина (2015) Deep Web
Жанр: документальный
Режиссер: Алекс Уинтер
В ролях: Киану Ривз, Nicolas Christin, Синди Кон, Joshua L. Dratel, Энди Гринберг, Runa Sandvik, Тодд Шипли, Christopher Soghoian, Amir Taaki, Кирк Ульбрихт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Документальный фильм, который исследует возникновение нового Интернета – зашифрованного, опасного и незаконного....
6-08-2016, 21:02
Выбор за нами (2015) The Choice Is Ours
Жанр: документальный
Режиссер: Роксанна Медоуз
В ролях: Ларри Браун, Джесси Дайал, Андрей Хоторн, Уилсон Хоторн, Шон Ходжинс, Эрин Эд, Erik Brynjolfsson, Жак Фреско, Пол Хьюит, Джеффри Хоффман
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм исследует причины нашего образа действий с целью развеять миф о «человеческой природе» и показать, как среда формирует поведение. Вы также увидите, как наши ценности и поведение навязываются нам общественными институтами, как изжила себя денежная система, и насколько она неэффективна для удовлетворения...
27-07-2016, 16:42
Король Шутов (2014)
Режиссер: Михаил Мирого
Фильм посвященный солисту и основателю группы «Король и Шут» Михаилу Горшеневу. В фильме рассказывается о Михаиле, каким он был человеком «за сценой», каким он был в жизни. Рассказы от его близких, друзей и коллег по сцене. Фильм создан при финансовой поддержки поклонников и друзей артиста, и не является коммерческим...
22-07-2016, 16:32
BBC. Белый медведь: Шпион во льдах (2011) Polar Bears: Spy on the Ice
1-2 серия
Жанр: документальный
Режиссер: Джон Даунер
В ролях: Дэвид Теннант
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Фильм посвящен обитателям арктического острова Шпицберген в Норвегии....
22-07-2016, 14:50
Уязвимость нулевых дней (2016) Zero Days
Жанр: документальный
Режиссер: Алекс Гибни
В ролях: Sergey Ulasen, Eric Chien, Eugene Kaspersky, Vitaly Kamluk, Ralph Langner, Liam O'Murchu, David Sanger, Gary Samore, Rolf Mowatt-Larssen, Олли Хейнонен
Перевод: Двухголосый закадровый
Об истоках, последствиях и масштабах войны нового поколения – кибервойны. Тревожное расследование посвящено вирусу Stuxnet, за которым стоят крупнейшие политические силы и который по своей разрушительной мощи сопоставим с ядерной бомбой....
21-07-2016, 15:29
Discovery. Двойники Земли (2014) Alien planet Earths
Жанр: документальный
Режиссер: Марк Бридж
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
20 лет назад казалось, что во Вселенной есть только одна планета, способная поддерживать жизнь. Сегодня мнение астрономов изменилось. Мы расскажем о поисках близнеца Земли....
20-07-2016, 16:06
National Geographic. Зимняя страна чудес (2014) Winter Wonderland
Жанр: документальный
Режиссер: Фил Коулз
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Для людей холодный зимний период – время веселья, праздника, развлечений. Однако для животных, живущих в диких природных условиях, зима – время испытаний, когда нужно проявить все навыки выживания. Кого-то спасает плотная шерсть, смена рациона. Другие только в группах могут дожить до теплых дней. Для лосей большая...
20-07-2016, 13:26
Discovery. Сканируя небо: Телескоп Discovery Channel (2012) Scanning the Skies: The Discovery Channel Telescope
Жанр: документальный
Перевод: Одноголосый закадровый
Рассказ о строительстве телескопа канала Discovery Channel и о научно-технических достижениях, использованных при его создании....
19-07-2016, 12:37
Команда (2014) Die Mannschaft
В ролях: Франц Беккенбауэр, Thomas Beheshti, Georg Behlau, Оливер Бирхофф, Жером Боатенг, Björn Borgmann, Wolfgang Bunz, Какау, Кристофер Клеменс, Dante Bonfim Costa Santos
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
История о победе сборной Германии на Чемпионате Мира в Бразилии. В фильме описывается путь бундестим из тренировочного лагеря в Южном Тироле до встречи Чемпионов мира дома, в Берлине....